- •Text 1 Read and translate the text. Baby Elephant
- •Tasks to the text:
- •I.Translate into Ukrainian:
- •VI. Match the phrases in English with the appropriate phrases in Ukrainian:
- •VII.Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •VIII.Unscramble these sentences:
- •IX. Make up questions to these sentences:
- •Text 2 Read and translate the text. Pancake Day
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Unscramble these words:
- •III.Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •IV.Make up questions to these sentences:
- •V.Fill in this table:
- •VI.Unscramble these sentences:
- •VII.Write about a similar Ukrainian holiday. (4-5 sentences)
- •VIII.Complete the crossword and find the secret word.
- •Text 3 Read and translate the text. Blue Jeans
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •VII. Answer the questions about yourself:
- •VIII. Make up questions to these answers:
- •Text 4 Read and translate the text. A Laconic Answer
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Write past forms of the verbs:
- •III. Match the phrases in English with the appropriate phrases in Ukrainian:
- •IX. Answer the questions.
- •Text 5 Read and translate the text. Why Cats Wash Themselves after Eating
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Fill in the missing letters:
- •III. Unscramble these words and translate them into Ukrainian.
- •IV. Let’s play: unscramble the sentences and decide if these statements are true (t) or false (f).
- •V. Match the phrases in English with the appropriate phrases in Ukrainian:
- •VI.Correct the mistakes in the sentences:
- •VII. Solve the puzzle and find a secret word.
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian.
- •III. Fill the gaps with the missing letters:
- •IV. Unscramble these words:
- •V. Write the three forms of the verbs and translate them into Ukrainian.
- •VI. Decide if these statements are true (t) or false (f).
- •VII.Match two halves of the sentences:
- •VIII. Correct the sentences:
- •IX. Unscramble these sentences:
- •X. Complete the crossword and find the secret word.
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Fill in the missing letters:
- •III. Unscramble these words:
- •IV. Write the second form of the irregular verbs and translate them into Ukrainian.
- •V. Decide if these sentences are true (t) or false (f).
- •VI. Match two halves of the sentences:
- •VII. Match the opposites:
- •VIII.Unscramble these sentences:
- •IX. How do you understand a proverb «Honesty is the best policy»? Write down a composition (5-6 sentences).
- •Read and translate the text.
- •Lazy Jim
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Fill in the missing letters:
- •III. Unscramble these words:
- •IV. Decide if these sentences are true (t) or false (f).
- •V. Make up the questions to these sentences.
- •VI. Match two halves of the sentences.
- •VII. Unscramble these sentences:
- •VIII. Answer the questions.
- •Text 9 Read and translate the text. The Adventures of Erik and Leif
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •VI. Match the sentences with the year.
- •VII. Decide if the sentences are true (t) or false (f).
- •VIII. Fill in this table with verb infinitives, Past Simple and translate them into Ukrainian.
- •IX. Make up questions to these sentences.
- •Text 10
- •The Potter and the Painter
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Match the opposites:
- •III. Fill in the missing letters.
- •IV. Write the second form of the irregular verbs and translate them into Ukrainian.
- •V. Match phrases in English with appropriate phrases in Ukrainian.
- •VI. Unscramble these words.
- •VII. Decide if these sentences are true (t) or false (f).
- •VIII. Choose the correct variant of the word.
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Fill in the missing letters
- •III. Unscramble these words:
- •IV. Write the second form of these irregular verbs and translate them into Ukrainian.
- •V. Decide if these sentences are true (t) or false (f).
- •VI. Match two halves of the sentences.
- •VII. Correct these sentences. The wrong words are marked.
- •VIII. Who says these sentences in the story?
- •Text 12 Read and translate the text. The Coffee Story
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian.
- •II. Write the form of Past Simple of these verbs and translate them into Ukrainian.
- •III. Correct these sentences.
- •IV. Unscramble these sentences and translate them into Ukrainian.
- •VI. Choose the correct variant.
- •VII. Answer these questions:
- •Text 13 Read and translate the text. The Man, the Boy and the Donkey
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian.
- •II. Fill in the missing letters.
- •III. Write the second form of these verbs and translate them into Ukrainian.
- •IV. Decide if these sentences are true (t) or false (f).
- •V. Choose the correct variant.
- •VI. Complete the summary of the story with the words from the box.
- •VII. Arrange these words into the following columns.
- •Text 14 Read and translate the text. The Ant and the Cricket
- •Tasks to the text:
- •I. Compare this story with fables of famous fable-writers. Езо́п (Ασωπος) — давньогрецький байкар, який жив у VI ст. До н. Е. Жук и муравей
- •Леонід Глібов – видатний український байкар Коник-стрибунець та Мураха
- •Иван Крылов – известный русский баснописец. Стрекоза и Муравей
- •II. Translate into Ukrainian.
- •III. Fill in the missing letters.
- •IV. Unscramble these sentences and translate them into Ukrainian.
- •V. Find words in the vertical and the horizontal lines and make up the sentence with them.
- •Text 15 Read and translate the text. The Talkative Tortoise
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian.
- •II. Decide if these sentences are true (t) or false (f).
- •III. Match these adjectives with people and animals.
- •IV. Choose the correct answer.
- •Text 16 Read and translate the text. A Slave
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Unscramble these words:
- •III. Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •XV. Let’s play.
- •XVI. Знайди та підкресли слова: Good, students, slave, studio, painter, lessons
- •XVII. Think of the moral of these fable and express your own idea in a few sentences (4-5)
- •Text 17
- •Read and translate the text.
- •The Lion and the Mouse
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian.
- •II. Unscramble these words:
- •III. Decide if these statements are true (t) or false (f).
- •IV. Make up questions to these sentences.
- •V. Fill in this table:
- •VI. Unscramble these sentences.
- •VII. Complete the crossword and find the secret word.
- •VIII. Make up your own sentences with the given words.
- •IX. Fill in the gaps with the missing letters:
- •X. Match two halves of the sentences:
- •XI. Write the second from of the irregular verbs and translate them into Ukraine.
- •XII. Match the opposites:
- •XIII. Who says these sentences in the story?
- •XVI. Let’s play
- •XVII. Знайди та підкресли слова: Mouse, lion, morning, teeth, animals, friend
- •XVIII. Think of the moral of these fable and express your own idea in a few sentences (4-5).
- •Text 18
- •Read and translate the text.
- •They were as White as Snow
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Unscramble these words:
- •III. Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •IV. Make up questions to these sentences.
- •V. Fill in this table.
- •VI. Unscramble these sentences.
- •VII. Complete the crossword and find the secret word.
- •VIII. Make up your own sentences with the given words.
- •IX. Fill in the gaps with the missing letters:
- •X. Match two halves of the sentences
- •XI. Write the second from of the irregular verbs and translate them into Ukrainian.
- •XII. Match the opposites:
- •XIII. Who says these sentences in the story?
- •XV. Let’s play.
- •XVI. Знайди та підкресли слова: Raven, beautiful, black, paint, feather, work, flew
- •XVII. Think of the moral of these fable and express your own idea in a few sentences (4-5)
- •Text 19
- •Read and translate the text.
- •The Donkey and the Lion’s Skin.
- •Tasks to the text:
- •I.Translate into Ukrainian:
- •II. Unscramble these words:
- •III. Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •IV. Make up questions to these sentences.
- •V. Fill in this table.
- •VI. Unscramble these sentences.
- •VII. Complete the crossword and find the secret word.
- •VIII. Make up your own sentences with the given words.
- •IX. Fill in the gaps with the missing letters:
- •X. Match two halves of the sentences:
- •XI. Write the second from of the irregular verbs and translate them into Ukrainian.
- •XII. Match the opposites:
- •XIII. Who says these sentences in the story?
- •XV. Let’s play.
- •XVI. Знайди та підкресли слова: Donkey, animals, lion, pretty, story.
- •XVII. Think of the moral of these fable and express your own idea in a few sentences (4-5).
- •Text 20
- •Read and translate the text.
- •The Indian and two Travellers.
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Unscramble these words:
- •III. Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •VIII. Make up your own sentences with the given words.
- •IX. Fill in the gaps with the missing letters:
- •X. Match two halves of the sentences:
- •XII. Write the second from of the irregular verbs and
- •XIII. Match the opposites:
- •XIV. Who says these sentences in the story?
- •XVI. Let’s play.
- •XVII. Знайди та підкресли слова: modern, forest, knew, nature, sights, radio.
- •Text 21 Read and translate the text. A Free Ride
- •Tasks to the text:
- •X. Retell the text.
- •Text 22
- •Read and translate the text.
- •Six Beautiful Pencils.
- •Tasks to the text:
- •I. Translate into Ukrainian:
- •II. Unscramble these words:
- •III. Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •IV. Unscramble these sentences.
- •V. Complete the crossword and find the secret word:
- •VI. Fill in the gaps with the missing letters:
- •VII. Choose the correct variant.
- •Text 24 Read and translate the text. A Laconic Answer
- •Tasks to the text:
- •VII. Unscramble these sentences and translate into Ukrainian:
- •VIII. Let’s play.
- •IX. Знайди та підкресли слова: Army, letter, soldiers, fight, slaves, break
- •Text 25 Read and translate the text. The Bear and the Travelers
- •Tasks to the text:
- •VII. Fill in this table:
- •VIII. Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •IX. Match two parts of sentences:
- •X. Correct these sentences.
- •XI. Write the second form of the irregular verbs and translate them into Ukrainian:
- •XVIII. Think of the moral of this fairy-late and express it in a few sentences.
- •Text 26
- •Read and translate the text.
- •The King and the Critic
- •Tasks to the text:
- •VII. Fill in this table:
- •VIII. Decide if these statements are true (t) or false (f).
- •IX. Match two parts of sentences:
- •X. Correct these sentences.
- •XI. Write the second form of the irregular verbs and translate them into Ukrainian:
- •XII. Unscramble these sentences and translate them into Ukrainian:
- •XIII. Make up questions to these sentences.
- •XVIII. Think of the moral of this fairy-late and express it in a few sentences.
- •Text 27
- •Read and translate the text.
- •A Lion and a Donkey
- •Tasks to the text:
- •VII. Fill in this table:
- •VIII. Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •IX. Match two parts of sentences:
- •X. Correct these sentences.
- •XI. Write the second form of the irregular verbs and translate them into Ukrainian:
- •XVIII. Think of the moral of this fairy-late and express it in a few sentences.
- •Text 28.
- •Read and translate the text.
- •The Ant and Grasshopper
- •Tasks to the text:
- •VII. Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •VIII. Match two parts of sentences:
- •IX. Correct these sentences.
- •X. Write the second form of the irregular verbs and translate them into Ukrainian:
- •XVII. Think of the moral of this fairy-late and express it in a few sentences.
- •Text 29
- •Read and translate the text.
- •The Stag’s Antlers
- •Tasks to the text:
- •I. Unscramble these words.
- •II. Decide if these statements are true (t) or false (f):
- •XIII. Think of the moral of this fairy-late and express it in a few sentences.
- •Text 30
- •Read and translate the text.
- •A Caterpillar and a Fruit.
- •Tasks to the text:
- •VII. Let’s play.
- •VIII. Знайди та підкресли слова:Fruit, cherry, pear, happy, plum.
- •IX. Think of the moral of this fairy-late and express it in a few sentences.
VI. Unscramble these words.
rpineta__________________ rptotari____________________
ylaz____________________ ingk______________________
afec____________________ porett_____________________
pertain__________________ ptaiort_____________________
hade____________________ nghti______________________
VII. Decide if these sentences are true (t) or false (f).
|
1. Many years ago there lived two painters. |
|
2. Late at night the potter came to the king. |
|
3. The potter was very angry with the painter. |
|
4. The king’s dream was to have a white elephant. |
|
5.The painter was very happy to help the king. |
|
6. When the painter heard the king’s he understood everything. |
|
7. The pot fell to pieces the first time when the people carried it. |
|
8. It fell to pieces the second time when the workers put it, red hot, into cold water. |
|
9. When the painter heard the king’s words he understood everything. |
|
10.The king called his men and they ran to him. |
|
11.That night the potter didn’t sleep very badly, he slept very well. |
|
12.Tell him to come here and make your grey elephant black. |
VIII. Choose the correct variant of the word.
1.Many years ago there … two friends.
a) worked;
b) walked;
c) lived.
2.Early in the morning the potter went to …
a) the king;
b) the painter;
c) the market.
3.My friend knows how to … any colour into white.
a) paint;
b) change;
c) have.
4.The king called men and they … to him.
a) rode;
b) walked;
c) ran.
5.The painter…, “My last day came.”
a) thought;
b) said;
c) cried out.
IX. Think of the moral of this fable and express it in a few sentences. You may write in Ukrainian.
Text 11
Read and translate the text.
The Tree of life
In 1250 there lived a rich man in a town called Rivergate. He had two sons and a daughter. Philippa, the daughter, was the eldest. The name of the first son was Francis, and the youngest son was called Jack. He liked to go for walks and watch the animals in the woods and listen to the birds.
One day, Philippa and Francis went hunting. Jack followed them. When Philippa and Francis had a rest, they saw an anthill.
Philippa: «Let’s burn the anthill».
Jack: «No, don’t do that!»
Francis: «Get out of our way».
Jack: «No, stop it! Throw the sticks away!»
Philippa: «Jack is an idiot. He loves stupid ants.»
Some time later, Philippa and Francis went hunting again. They rode into the woods on their beautiful horses. Jack wanted to go with them, but he didn’t have a horse. So he took one of his father’s donkeys.
When Philippa and Francis came to a big river, they saw a beautiful bird. It was a kingfisher*. They wanted to shoot it. At that moment, Jack came on his donkey. He shouted, and the bird flew away.
One day, the rich man called his children. He was very ill.
Jack: «What can we do?»
Doctor: «Well, there is one thing».
Rich man: «What is it?»
Doctor: «The only thing that can save you is an apple from the tree of life».
Philippa: «Where can we find the tree of life?»
Doctor: «Nobody knows».
Rich man: «Philippa and Francis, please go out into the world and look for the tree of life».
The next day, Philippa and Francis left the palace to look for the tree of life.
Jack: «Please take me with you».
Philippa: «No, you are stupid, and you don’t have a horse».
Jack: «Please, please, take me with you. I can take the donkey and I can carry your things».
Philippa: «Oh, all right. But don’t ask stupid questions all the time».
After many days, the three young people met an old woman. They asked her about the tree of life. The old woman said, “The tree of life is in the king’s garden. He lives in the golden castle on the mountain.”
Philippa and Francis quickly rode away.
Jack thanked the old woman and gave her some food. The old woman said, “Don’t take the short path to the castle, take the long path. And don’t forget the word, rainbow.
Philippa and Francis took the short path. It was difficult to climb. Their horses fell and the brother and sister hurt their legs.
Jack took the long path. The path was easy and his donkey went quickly.
After three hours, Jack arrived at the castle. He met the king and his beautiful daughter.
Jack: « Can I please have an apple from the tree of life for my father?»
King: «What is the matter with your father?»
Jack: «He is very ill».
King: « Do three things for me and you can have one apple».
Jack: «Three things? What are thy?»
King: «A few weeks ago, the princess lost her ring in the pond. Now she is very sad. She liked the ring so much. Find it for her. This is the first thing you must do».
Jack went to the pond. It was very big and deep. Where was the ring? He didn’t know what to do. Suddenly he heard a bird. It was the kingfisher! The kingfisher dived into the water and found the ring. Jack ran into the hall and gave the ring to the princess.
King: «Well done! Now the second thing». The princess broke her necklace in the garden yesterday. All three hundred pearls fell into the grass. She was very sad. Find them all for her.
Jack didn’t know what to do. It was very difficult to find the pearls in the grass. Then suddenly there were lots of ants! They carried every single pearl to Jack. He ran into the hall and gave all three hundred pearls to the princess.
King: «Now the third and last thing. What is my daughter’s name?»
Jack: « Is it Mirabelle?»
King: «No, it isn’t».
Jack: «Is it Sunshine?»
King: «No, it isn’t».
Jack didn’t know what to do. Then he remembered the old woman.
Jack: «Is it Rainbow?»
King: «Yes, it is».
The king gave Jack an apple from the tree of life. “Your father will be better soon,” he said.
When Jack rode down path he met Philippa and Francis. “Help us!” they cried. “We can’t stand up.”
Jack helped his brother and sister get onto their horses. Then they all rode home.
Rich man: «Thank you, Philippa and Francis».
Francis: «Father, Jack found the apple for you».
Rich man: «Jack?»
Philippa: «Yes, he’s not stupid after all».
Rich man: «Thank you, Jack».