Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
1- 7_Русский язык и культура речи.doc
Скачиваний:
25
Добавлен:
23.06.2014
Размер:
106.5 Кб
Скачать

Монологическая и диалогическая речь. Структура. Монологическая речь

Образована от греческого monos- один и logos- слово, речь. Форма речи, образуемая в результате активной речевой деятельности, ресчитаной на пассивной и опосредственное восприятие. Иногда монологическую речь определяют и как интроперсональный речевой акт. Для монологической речи типичны значительные по размеру отрезки текста, состоящие из структурно и содержательно связанных между собой высказываний, имеющие индивидуальную композицию построенность и относит, смысловую завершенность. Степень проявления этих признаков зависит от жанровой (художественный монолог, ораторская речь, бытовой рассказ и прочее) и от функционально-коммуникативной (повествование, убеждение, рассуждение…) принадлежности. Внутрижанровые различия (авторская и прямая речь персонажей, научный доклад и агитационное выступление), так же как устное или осуществлений речевого акта, обуславливают стилистические особенности монологической речи: строение предложений, синтаксические способы их соединения, лексический отбор, виды взаимодействия элементов разговорной и книжной речи и прочее. Любой отрывок монологической речи в той или иной мере «диалогизирован» то есть содержит показатели стремления говорящего повысить активность адресата. В некоторых видах художественного монолога, например в сказке, где законам монологической речи подчинено произведение в целом, диалогические черты служат специальным средством имитации живой разговорной речи.

Диалогическая речь.

Образована от греческого dialogos- беседа, разговор двоих. Форма (тип) речи состоящая из обмена высказываниями-репликами, на языковой состав которых влияет непосредственное восприятие, активизирующее роль адресата. Для диалогической речи типичны содержательная (вопрос/ответ, добавление/пояснение/распространение, согласие/возражение, формулы речевого аспекта и прочее) и конструктивная связь реплик (преимущественно соседних: Где ты был?- На работе задержался). Ее отсутствие возможно при реакции говорящего не на речь собеседника а на ситуацию речи (Где ты был?- Отойди от двери, простудишься), или на обстоятельства, не имеющие отношения к данному речевому акту. Последняя черта используется как художественный прием для изображения коммуникабельности персонажей.

Диалогическая речь - первичная естественная форма языкового общения. Генетически восходит к устно-разговорной речи, для которой характерен принцип экономии средств словесного выражения. Информативная полнота диалогической речи может быть (помимо интонации, мимики и жеста) обеспечена тем меньшим их объемом, чем больше проявляются ее ситуативная обусловленность и «общность апперционной базы» : «Сюда! Сырку» (говорящие идут мимо магазина); « Математика когда? – Последняя пара» (разговор студентов о расписании лекций). Нарушение этой закономерности вызывает повышение экспрессии высказывания, увиличивание экспрессии высказывания, увеличиваемой лексико-синтаксическими повторами («В семь придешь?- Да»; «В семь придешь? – В семь? Приду»), степень развернутости которых непредсказуема («Ты прекрасно знаешь, кА нужно держать себя, чтобы не бросить тень на фамилию Тальберг.- Хорошо… Я не брошу тень на фамилию Тальберг»- М. а. Булгаков). Разные варианты повторов способны, пронизывая отрывок диалогической речи, сформировать из него (относительно законченное систематически) структурное целое.

     Основными разновидностями диалога являются бытовой разговор, деловая беседа, переговоры.

  • Для бытового диалога характерны:

    • незапланированность;

    • большое разнообразие обсуждаемых тем (личные, социальные, политические и т.д.) и языковых средств;

    • частые отклонения от темы, перескакивание с одной темы на другую;

    • отсутствие, как правило, целевых установок и необходимости принятия решения;

    • самопрезентация личности;

    • разговорный стиль речи.

  • Деловая беседа имеет следующие характерные особенности:

    • дифференцированный подход к предмету обсуждения с учетом коммуникативной цели и партнёров и в интересах понятного и убедительного изложения мнения;

    • быстрота реагирования на высказывания партнёров;

    • критическая оценка мнений, предложений и возражений партнёров;

    • аналитический подход к учету и оценке всех факторов проблемы;

    • ощущение собственной значимости и повышение компетентности партнёров в результате разбора других точек зрения по данной проблеме;

    • ощущение сопричастности и ответственности в решении затронутой в беседе проблемы.

Переговоры по многим характеристикам сходны с деловой беседой. Дополнительными признаками переговоров являются различия в исходных знаниях и установках при необходимости принятия совместного решения и равноправии сторон.

При воспроизведении разговора диалогическая речь в художественной литературе роль ситуации играет авторский комментарий (ремарка). Язково-стилические способности диалогической речи соответствуют индивидуальному стилю писателя и информативно-эстетическим формам жанра. Внешняя форма диалогической речи (чередование реплик) характерна для философско-публицистического жанра, например диалоги Платона, Галилея и совершая дискуссии, интервью, «беседы за круглым столом» и прочее, в которых, однако, большинство типологических признаков живой диалогической речи отсутствует.