Имущественная принадлежность

Формы имущественной принадлежности выражаются в единственном числе приставками

• си- (для 1-го лица): си-тхы́лъ "моя книга";

• уи- (для 2-го лица): уи-тхы́лъ "твоя книга";

• и- (для 3-го лица): и-тхы́лъ "его книга.

во множественном числе -

• ти- (для 1-го лица): ти-у́н "наш дом";

• шъуи- (для 2-го лица): шъуи-у́н "ваш дом";

• я- (для 3- го лица): я-у́н "их дом".

Падежи

В адыгейском языке имена существительные склоняются по четырехпадежной системе. В нем имеются следующие падежи:

• именительный,

• эргативный,

• творительный (орудный) и

• превратительный.

Именительный падеж определенного склонения имеет окончание -р как в единственном, так и во множественном числе: пхъаш1э́ "плотник", пхъаш1э-хэ́-р. Пхъаш1э́р 1офыш1э́ къэк1уа́гъ "Плотник пришел на работу".

Эргативный падеж оформляется окончанием -м: единственное число - л1ы-м "мужчина", бзылъфыгъэ́-м "женщина"; множественное число - л1ы-хэ́-м, бзылъфыгъэ-хэ́-м. Л1ым ытхы́гъ письмэ́ "Мужчина написал письмо". Творительный падеж имеет формы выражения:

• неопределенные имена приобретают формант -к1э : тхылъ-к1э́, "книгой", 1э-к1э́ "рукой" и т.д.

• определенные имена значение творительного падежа выражает при помощи форманта эргатива -м и суффикса -к1э : уатэ-м-к1э́ "молотком", дыды-м-к1э́ "шилом". Пхъаш1э́м уатэмк1э́ гъуч1ы1унэ́р пхъмэбгъу́м хи1у́гъ "Плотник молотком забил гвоздь в доску".

Превратительный падеж оформляется окончанием -у (-эу) : л1ыжъ-э́у "старик", к1алэ́-у "юноша"; мн.ч.: л1ыжъ-х-э́у "старики"; к1алэ-хэ́-у "юноши". Л1ыжъэ́у щысы́р сэ дэгъо́у сэ́ш1э "Старик, который сидит, мне хорошо известен". Образцы склонения определенных имен нысэ́ "невестка", мэлы́ "овца", ощы́ "топор"

Склон.	Именительный	Эргативный	Творительный	Превратительный
Ед.ч.	нысэ́-р, мэлы́-р, ощы́-р	нысэ́-м, мэлы́-м, ощы́-м	нысэ-м-к1э́, мэлы-м-к1э́, ощы-м-к1э́	ныс-э́у, мэл-э́у, ощ-э́у
Мн.ч.	нысэ-хэ́-р, мэлы-хэ́-р, ощы-хэ́-р	нысэ-хэ́-м, мэлы-хэ́-м, ощы-хэ́-м	нысэ-хэ-м-к1э́, мэлы-хэ-м-к1э́, ощы-хэ-м-к1э́	нысэ-х-э́у, мэлы-х-э́у, ощы-х-э́у

Падежные значения и конструкции

Именительный падеж, как правило, выражает субъект при непереходных глаголах или прямой объект при переходных глаголах:

• К1алэ́р школы́м к1уагъэ́ "Мальчик пошел в школу" - К1алэр - именительный падеж, означает субъект действия - мальчика, предложение в номинативной конструкции с непереходным глаголом;

• Бзылъфыгъэ́м унэ́р егъа́лэ "Женщина белит дом" - унэр - именительный падеж, означает прямой объект действия - дом, предложение в эргативной конструкции с переходным глаголом.

Эргативный падеж используется в разных функциях:

• в качестве субъекта при переходных глаголах, например: Писа́телым тхылъ ытхы́гъ "Писатель написал книгу";

• в роли косвенного объекта при переходных и непереходных глаголах, например: Ар нэбгъузк1э к1алэм еплъыгъ "Он косо посмотрел на парня";

• в обстоятельной функции: Студе́нтхэм мафэ́м 1оф аш1а́гъ "Студенты работали днем"; К1алэхэ́р мэзы́м к1уагъэ́х "Ребята пошли в лес".

Творительный падеж может выражать косвенное дополнение, орудие действия, направление и цель действия. Примеры:

• Тыгъужъы́р бжыхьэ́м былымхэмк1э́ бзаджэ́ "Волк осенью опасен для домашних животных";

• Чъыгэ́р ощымк1э́ раупк1ы́гъ "Дерево срубили топором";

• Къыблэмк1э́ жьыбгъэ́р къэк1ыщтыгъэ́ "Ветер дул с юга".

Превратительный падеж обычно выражает превращение во что-либо, определение имени, реальный субъект при наличии времени. Примеры:

• Сэфэ́р офице́рэу дзэм къик1ыжъы́гъ "Сафер вернулся из армии офицером";

• А мафэ́р тхьаумафэ́у къыч1эк1ы́гъ "Тот день оказался воскресным днем".