6. Give a suitable English equivalent.

1. поперек тротуара	___ the pavement
2. вдоль улицы	___ the street
3. над диваном	___ the sofa
4. за домом	___ the house
5. вниз по реке	___ the river
6. вверх по лестнице	___ the stairs
7. из кармана	___ the pocket
8. через реку	___ the river
9. рядом с гостиницей	___ the hotel
10. недалеко от остановки	___ the bus stop
11. близко от университета	___ the University
12. к черному ходу	___ the back door
13. за дверью	___ the door
14. мимо входа	___ the front door
15. вокруг стола	___ the table
16. на полке	___ the shelf
17. в чемодане	___ the suitcase
18. внутри здания	___ the building
19. по всему дому	___ the house
20. под ковром	___ the carpet
21. по направлению к почте	___ the post-office
22. между двумя самейками	___ the two benches
23. перед коттеджем	___ the cottage
24. у окна	___ the window
25. напротив театра	___ the theatre
26. на полку	___ the shelf
27. из школы	___ school
28. из здания театра	___ the theatre
29. черным ходом	___ the back door
30. между деревьями	___ some trees

7. Translate into English.

1. у окна 2. над диваном 3. у светофора 4. под ковром 5. через забор 6. рядом с кинотеатром 7. вокруг костра 8. под картиной 9. у телевизора 10. через реку 11. среди деревьев 12. между двумя скамейками 13. через луг 14. по дому 15. за шкафом 16. в здании школы 17. на уроке 18. за лесом 19. с лестницы 20. из кармана

8. Correct the mistakes.

1. Don’t look in the window during the lesson. 2. Take your books from your bag. 3. There’s some dark spot over her eye. 4. There’s usually a mat by the front door. 5. There’s usually a green lawn before an English house. 6. The kolobok jumped on the fox’s nose and began to sing. 7. He got lost between the trees. 8. The car turned behind the corner. 9. The car stopped by the front door. 10. We can go along the street only when the traffic light are green.

9. Translate the underlined prepositional phrases into English.

1. Странно, мама сидит за столом и что-то пишет. 2. Вокруг дома росли деревья. 3. Он обычно сидит напротив меня. 4. Вдоль стены сада бежала узкая дорожка. 5. Достаньте книги из портфелей и приготовьте все к уроку. 6. У двери – звонок. 7. Магазин как раз за углом. 8. За домом – сад, перед домом – лужайка. 9. В небе летели журавли. 10. Над окном не было карниза.

11. Поднимись по лестнице, и ты увидишь 12. Прямо над головой летали и кричали чайки. 13. Почему у тебя синяк под глазом? 14. Под навесом никого нет. 15. Почему нет коврика у входной двери? 16. Кто отсутствует на уроке сегодня? 17. Очевидно, вор проник через окно. 18. Маленький серебряный ручей струится в траве между корней. 19. В небе, на востоке краснеет одинокая звезда. 20. Собака перепрыгнула через забор без особого труда.

2 1. Мы шагали по садовым дорожкам, среди бесчисленных цветущих трав и кустарников. 22. Сквозь листву раскидистого дуба была видна усадьба. 23. Солнце спряталось за облаками. 24. По всей комнате валялись осколки стекла. 25. Среди моих книг твоей нет, ищи в другом месте. 26. Маленькая девочка сидела между мамой и папой. 27. Кто на свадьбе стоит рядом с невестой? 28. Это сразу за углом. 29. Люстра висит низко над столом. 30. Над глазом у него тоже синяк.

3 1. В бинокль можно увидеть многое. 32. Их домик затерялся между многоэтажками. 33. Помоги мне, пожалуйста, вынуть из глаза соринку. 34. Огромная волна смыла с палубы весь груз. 35. Учительница пристально посмотрела на учеников поверх очков. 36. В комнате над нами передвигали мебель. 37. Ночь светлеет и светлеет, под луною море млеет. 38. Сколько вы можете пробыть под водой, не дыша? 39. Над входом сияла неоновая вывеска, рядом с входом был звонок. 40. Белая береза под моим окном принакрылась снегом, точно серебром. 41. Это твоя мама на фотографии? 42. Это мои знакомые ребята из танцевальной студии.