Вариант 10

1. Переведите на английский язык следующие предложения, обратите внимание на перевод слов много, мало.

1. Мой муж много работает.

2. Эти студенты получают мало газет каждую неделю.

3. Мы читаем много английских книг.

4. Ваш сын много работает? – Да, он работает очень мало сейчас.

2. Выберите нужное местоимение из данных в скобках.

1. (Some, any) children don’t like to play volley-ball.

2. Have you got (some, any) mistakes in your test?

3. I have not got (some, any) suggestions.

4. I don’t think we have got (some, any) time today to translate these texts.

5. Please give me (some, any) bread.

3. Заполните пропуски следующими модальными глаголами и оборотами:can, could, be able to, have to (have got to), needn’t, shall в соответствующей форме и переведите предложения на русский язык.

1. I … not go to the theatre with them last night. I … revise the grammar rules.

2. Mike lives a long way from his school and … get up early.

3. All students … be in time for classes.

4. … I read it again?

4. Выберите правильный вариант ответа:

1) I met my (good) friend yesterday morning.

A. goodest B. better C. best

2) Alice is (young) in her family.

A. the youngest B. the younger C. young

3) Where is (near) bus station, please?

A. the nearest B. the next C. nearer

5. Переведите на английский язык следующие предложения, обратите внимание на употребление правил согласования времен.

   1. He says that he lived in London.

   2. He said he was in London.

   3. He said he had lived in London.

6. Переведите предложения на английский язык, обратите внимание на употребление будущего неопределенного времени (The Future Indefinite Tense).

1. Я думаю, я пойду в театр с тобой.

2. Доклад будет очень интересный.

3. Я смогу пойти на занятия через два дня.

7. Переведите предложения из прямой речи в косвенную.

1. My father said: “Go to bed at once!”

2. Nick said: “When will you come home?”

8. Текст 2 по специальности.

Текст 2 для специальности 030912 Право и организация социального обеспечения

Ознакомьтесь со специальной лексикой и письменно переведите

текст 2 на русский язык.

Специальная лексика:

transition forum in international fora thesis arms in arms nuclear nuclear materials vulnerable to range from … to… misappropriation embezzlement to embezzle theft eventually gray = grey corporate corporate funds to evade evasion customs evasion restriction to impose restriction access to allow access to smth furtherance to incur to incur losses to incur debts

переход; 2) переходный период площадь; 2) место суда в международных профессиональных кругах положение, тезис; 2) тема; 3)диссертация 1) оружие; 2) война вооруженный ядерный радиоактивные вещества уязвимый, ранимый, чувствительный колебаться от … до… незаконное присвоение, растрата хищение, присвоение присваивать, растрачивать воровство, кража; 2)украденные вещи в конечном счете, в конце концов серый корпоративный, принадлежащий или относящийся к корпорации корпоративные средства, средства фирм уклоняться, обходить уклонение уклонение от уплаты пошлин ограничение вводить ограничение доступ позволять доступ к чему-либо продвижение, поддержка, помощь подвергаться нести убытки влезть в долги