ПРИЛОЖЕНИЕ

Actio — иск; посредством actio лицо, приобретшее какое-л. право, может защищать и реализовать его путем обращения в суд

Actio fampsa — иск, чреватый позором или бесчестием для ответчика

Actio in perspnam — личный иск,

основанный на договоре или ином обязательстве

Actio non — заявление суду об отсутствии у истца права на иск

Actus fictus in fraudem legis —

фиктивное действие в обход закона

Actus mB invAtp factus, non est meus actus — действие, совершенное против моей воли, не есть мое действие

Ad legem — по закону Ad locum — в этой связи

Ad vocem popvli — к голосу народа; к общему мнению

Adversa fortuna — злой рок Aequum et bonum est lex legum —

справедливость и благо есть закон законов

Amens — человек без разумения; идиот

Ante factum — ранее совершенное действие

Aqua currit et debBre currere ut currere solBbat — вода течет и должна течь, ибо она привыкла течь

Arbor dum crescit, lignum dum crescere nescit — пока растет — дерево, когда перестанет расти — древесина

Argumenta ponderantur, non numerantur — сила аргументов не в числе, а в весомости

Audiendo et terminando — слушать и решать

Augusta leghbus soluta non est —

королева не изъята из действия законов

Benefacta male locata malefacta arbitror — благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеянием

Bis dat, qui cito dat — дважды дает тот, кто быстро дает

BrevA manu — короткой рукой (быстро, без проволочек)

Causa causae est causa causati —

причина причины есть причина результата

Cavendum est a fragmentis —

берегись обломков или осколков

Cedant arma togae — пусть оружие уступит место тоге, т. е. миру

Cessa regnare, si non vis iudicare —

перестань править, если не хочешь судить

Compos sui — контролирующий свое поведение

Conditio sine qua non —

необходимое условие

Constructio legis non facit iniuriam —

толкование закона не порождает нарушение права

Contra legem facere — действия,

запрещенные законом

Contra negantem principia non est disputandum — бесполезно спорить с тем, кто отрицает принципы

Cui bono — к чьей выгоде или для чьего блага

Culpae poena par esto — пусть наказание соответствует преступлению

Da tua dum tua sunt, post mortem tunc tua non sunt — отдай твое, пока оно твое, после смерти оно не твое

Dat veniam corvis, vexat censura columbas — к воронам милостив суд, но он угнетает голубок

De diB clarp — при свете дня, днем De lege ferenda — с точки зрения

законодательного

предположения

De lege lata — с точки зрения действующего закона

De maipri et minpri non variant iura —

идет ли речь о большом или о малом, закон применяется один и тот же

Dura lex, sed lex — суров закон,

но это закон

Ei nihil turpe, qui nihil satis — ничто не позорно для того, кто ничем не доволен

Esto — да будет так

Examen — суд

Facsimhle — точная копия чего-либо

Facta probantur, iura deducuntur —

деяния доказываются, право выводится

Fiat iustitia, pereat mundus —

да свершится правосудие (чего бы это ни стоило)

Fides non est servanda ei, qui prior fidem fugit — не должно сохранять верность (слову) тому, кто ранее сам ее нарушил

Fraus et ius nunquam cohabhtant —

обман и правосудие никогда не совмещается

Frustra est potentia, quae nunquam venit in actum — бесполезна власть, которая никогда не употребляется

Generalis regvla generalhter est intelligenda — общее правило следует понимать общим образом

Habentes homhnes — богатые люди Herus dat, ut servus faciat — хозяин платит, чтобы раб работал

Hostes humani generis — враги рода человеческого

Ibi esse poenam, ubi et noxa est —

где преступление, там же должно быть и наказание Ignoramus — невежественный

человек, тупица

Ignorantia iudicia est calamhtas innocentis — невежество судьи — бедствие для невинного

Ignorantia non est argumentum —

незнание — не довод

In propria causa nemo iudex — никто не может быть судьей в своем собственном деле

Inter arma silent leges — среди оружия законы молчат (во время войны)

Iudex est lex loquens — судья есть говорящий закон

Ius summum saepe summa malitia est — высшее право часто есть высшее зло

Leges intellegi ab omnhbus debent —

законы должны быть понятны каждому

Lex est rex, non rex est lex — закон является царем, а не царь является законом

Mala mens — злой умысел

Maxhmus errpris popvlus magister —

народ есть величайший мастер по части ошибок

Mendax in unp, mendax in omnhbus —

солгавший в одном, лжет во всем

Minus solvit, qui tardius solvit — тот,

кто платит слишком поздно, не платит

Modus vivendi — образ жизни

Mulier familiae suae et caput et finis est — жена — начало и конец своей семьи

Multi multa; nemo omnia novit —

многие знают много, никто не знает все

Nam nemo est heres viventis — никто не есть наследник живого человека

Nemhnem laede — никому не вреди

Nemo dat qui non habet —

кто не имеет, тот не дает

Nihil possvmus contra veritatem —

мы ничего не можем сделать против истины

Non temere credere est nervus sapientiae — не верить поспешно есть тетива мудрости

Nunc pro tunc — теперь для тогда (об обратной силе закона)

Omnes homhnes aut liberi sunt aut servi — все люди либо свободные, либо рабы

Onus probandi — бремя доказательства

Par in parem imperium non habet —

равный не имеет власти над равным

Peccata contra naturam sunt gravisshma — преступления против природы — тягчайшие

Pia desideria — благие намерения

Poena non potest, culpa perennis erit — наказание не может быть вечным, но вина пребывает вовек

Qua cunque via data — как бы это ни рассматривать

Quasi agnum lupo commitere ad devorandum — как овца,

отданная волку на съедение

Qui male agit, odit lucem — тот, кто делает зло, боится света

Quod approbo non reprobo — то, что я одобряю, я не отвергаю

Ream linguam non facit nisi mens rea — язык не виновен, если не виновна мысль

Salus popvli suprBma lex — благо народа — высший закон

Sapiens omnia agit cum consilio —

мудрый все делает с осмотрительностью

Si iudhcas, cognosce — если ты судишь, сначала пойми (познай)

Sine qua non — необходимое условие

Suum cuAque — каждому свое

Tempora mutantur et leges mutantur in illis — времена меняются и законы меняются вместе с ними

Ulthma ratio — последний довод

Ut pоena ad paucos, metus ad omnes perveniat — чтобы немногие пострадали, но чтобы все боялись наказания

Vox et preterea nihil — голос

и ничего больше (пустые слова)