- •Язык, который мы потеряли…
- •Содержание
- •Глава 1. Культура речи и грамотность в наши дни……………………….С. 4
- •Глава 2. Влияние сми и Интернета на нашу речь……………………..С. 5-7
- •Глава 3. Исследование Интернет-источников………………………………с. 8
- •Введение
- •Глава 1. Культура речи и грамотность в наши дни
- •Глава 2. Влияние сми и Интернета на нашу речь
- •2.1. Газеты
- •2.2. Реклама
- •2.3. Телевидение
- •Глава 3. Исследование Интернет-источников
- •3.1. Анализ опроса
- •3.2. Анализ анкет студентов
- •3.3. Анализ ошибок, допускаемых в Интернет-общении
- •3.4. Отношение Интернет-пользователей к проблеме грамотности
- •3.5. Влияние сленга на лексику современного человека
- •Заключение
- •Список используемой литературы
- •Приложения
Глава 2. Влияние сми и Интернета на нашу речь
Рассмотрим влияние СМИ на уровень грамотности студентов. Если раньше СМИ служили примером уровня речевой культуры, способствовали его повышению, то в настоящее время СМИ в большой степени способствуют его деградации: речь многих дикторов развлекательных, а иногда и аналитических программ неправильно построена, загрязнена словами-паразитами, словом, налицо все признаки ухудшения уровня речевой культуры самих дикторов. А так как телевидение, радио и пресса - уже неотъемлемые спутники большинства людей, то и речь последних тоже стала ухудшаться. Слово, однажды сказанное в телеэфире устами крупного чиновника или даже корреспондента, начинает использоваться простыми гражданами, входить в язык. Именно усилиями СМИ в первую очередь в наш язык вводятся неоправданные заимствования. Например, такие как, "мониторить", "экзит поллз", "креатив". Такие слова часто слышатся из уст чиновников на их выступлениях, и население также начинает их использовать, до конца не осознавая и не понимая смысл и происхождение этих слов.
В результате непосредственного влияния на подсознание через СМИ, у подрастающего поколения уже сформировалось так называемое "клиповое и кликовое сознание", то есть человек привыкает получать сжатую информацию, он перестает самостоятельно думать и анализировать.
Современные российские СМИ, особенно телевидение, не выполняют в полной мере свою образовательную функцию. На телевизионных экранах в избытке всевозможных развлекательных программ, среди которых встречаются передачи, исключительно негативно влияющие на речь аудитории. (Например, "Кривое зеркало" и подобные программы, герои которых всячески коверкают речь).
Современный молодежный сленг уже настолько прочно вошел в жизнь, что массовыми тиражами издаются специальные словари, без которых бывает трудно общаться человеку, не вошедшему в это языковое поле. Например, существуют специальные словари молодежного сленга. Вот несколько выдержек из словаря Валерия Салтыкова: абитура, абы, абитуха - молодые студенты, абитуриенты; асталависта, аривидерча, пока - до свидания; баг, глюк, косяк - неправильное поведение, ошибка; втирать - обманывать; гаплонт - ничтожество.
2.1. Газеты
Согласно исследованию журналиста Ники Олиной речевая культура населения в целом (а молодежи - особенно!) в последние 10-15 лет резко ухудшилась. И первостепенную роль в разрушении и пренебрежении языком являются, как ни странно, СМИ, чье изначальное назначение было обучать и информировать аудиторию. Рассмотрим несколько примеров ошибок, найденных в российской прессе, телевидении:
1. Газета «Московский комсомолец» "Ирина Понаровская займется рекламой ЧУЛКОВ (норма требует: чулок)
«Московский комсомолец», 14 марта 2008 г, заголовок редакционной заметки.
2. Газета"Известия" Юрий Фокин скоро сменит Анатолия Адамишина во главе посольства в ВЕЛКИ-КОБРИТАНИИ(орфографическая ошибка)
«Известия», заметка Константина Эггерта "Дипслужба теряет престиж даже для отставников, 29 марта 2008 г.
3. Павел ГУСЕВ, главный редактор газеты "Московский комсомолец:
"Сегодня поздравить всех женщин с Восьмым МАРТОМ (грубое нарушение литературной нормы; распространено в просторечии, надо: с Восьмым Марта) МТК, программа "На огонек, 8 марта 2008 г.
4. Борис НОТКИН, телеведущий: "Я цитирую "Московские новости, КОТОРОЕ ДАЛО." (неправильное согласование) МТК, программа «Лицом к городу», 4 марта 2010г.
