Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМК Понимащенко.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.74 Mб
Скачать

Nachfolgende Übungen zum Text b Aufgaben und Bedeutung der Baustoffe

Übung 1. Bestätigen Sie oder verneinen Sie folgende Sätze.

  1. Das Bauwesen ist ein wichtiger volkswirtschaftlicher Industriezweig.

  2. Die Baustoffe sollen die entsprechenden Anforderungen erfüllen.

  3. Die Baustoffe erfüllen unterschiedliche Aufgaben in Bauwerk.

  4. Mit der Zeit ändert sich die Bedeutung der Baustoffe nicht.

  5. Zemente haben für die Bauindustrie eine große Bedeutung.

  6. Die leichten Zuschlagstoffe spielen in den letzten Jahren eine große Rolle.

  7. Im Wohnungsbau wird der Beton oft verwendet.

  8. Metalle werden in Form von Legierungen ausgenutzt.

  9. Glas ist ein Bau- und Schmuckelement.

  10. Man muss die Eigenschaften der Baustoffe gut kennen.

Übung 2. Ergänzen Sie die Sätze.

  1. Die Baustoffindustrie liefert dem Bauwesen ... .

  2. Die Qualität ... ist von großer Bedeutung.

  3. Jeder Baustoff erfüllt ... im Bauwerk.

  4. Beim Bau eines Gebäudes verwendet man ... .

  5. Für die Bauindustrie haben Zemente ... .

  6. Eine breite Verwendung finden ... im Bauwesen.

  7. Beton ist im Wohnungsbau ... geworden.

  8. Eisen und Stahl verwendet man für ... .

  9. Aus Glas werden ... hergestellt.

  10. Die Kenntnis der Eigenschaften der Baustoffe … .

Übung 3. Nennen Sie deutsche Äquivalente folgender Termini. Gebrauchen Sie diese in kurzen Sätzen.

портландцемент, доменный цемент, производственный материал, теплоизоляционный материал, звукоизоляционный материал, огнестойкий, прозрачный, сплав, декоративный элемент, увеличиваться, годиться, предъявлять требования, препятствовать.

Übung 4. Übersetzen Sie folgenden Text ins Russische. Beachten Sie die zusammengesetzten Substantive mit den Wörtern Bau und Stoff.

Die Natur bietet dem Menschen Naturstoffe, diese werden zu Rohstoffen, wenn sie durch menschliche Arbeit gewonnen werden (z. B. Erze, Sand). Bearbeitet man diese Rohstoffe industriell, so werden sie zu Werkstoffen (z. B. Bindemittel, Metalle, Glas). Werkstoffe stehen zum weiteren endgültigen Verarbeiten bereit. Die Werkstoffe, die in der Bauindustrie verwendet werden, bezeichnet man auch als Baustoffe. Man unterscheidet die natürlichen und die künstlichen, vorgefertigten Baustoffe (z. B. Gipsplatten).

Die Bauschaffenden errichten aus den Baustoffen mit Hilfe verschiedener Arbeitsmittel und Baumaschinen das Bauwerk; der gesamte Vorgang ist die Bauarbeit. Die Bauindustrie liefert Baustoffe für verschiedene Bereiche des Bauwesens: Wohnungsbau, Industriebau, Straßenbau usw. Im Wohnungsbau werden heute Gebäude aus großformatigen Bauelementen, Bauplatten, errichtet. Die Plattenbauweise wird in vielen Ländern eingesetzt.

Der Stahlbeton ist für das Bauwesen von großer Bedeutung. Für viele Bauwerke sind hochwertige Baustähle notwendig. Unsere Industrie liefert für wichtige Stahlbetonbauwerke hochfesten Betonstahl.

Übung 5. Beantworten Sie folgende Fragen zum Text.

  1. Welche Bedeutung hat das Bauwesen?

  2. Welche Bedeutung hat die Baustoffindustrie?

  3. Wie unterscheidet man die Baustoffe nach ihrer Aufgabe im Bauwerk?

  4. Welche Baustoffe spielen heute im Bau eine besonders wichtige Rolle?

  5. Welche Baustoffe sind für die Herstellung der tragenden Konstruktionen geeignet?

  6. Welche Baustoffe sind als Werkstoffe für die Bauindustrie geeignet?

  7. Welche Baustoffe verwendet man als Ausbaumaterial? als Schmuckelemente?

  8. Aus welchem Baumaterial werden Installationselemente hergestellt?

  9. Warum ist die Bedeutung der leichten Zuschlagstoffe besonders gestiegen?

  10. Welche Anforderungen müssen beim Einsatz der Baustoffe erfüllt werden?

Übung 6. Schreiben Sie die Namen den Baustoffe auf, von denen die Rede im Text ist. Stellen Sie ihre Bestimmung, Eigenschaften und Anwendungsgebiet zusammen. Fassen Sie diese Angaben in einem Schema oder in einer Tabelle zusammen.

Übung 7. Fragen Sie Ihren Freund, was er von den Baustoffen weißt.