Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
germanistika_ekzamen.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
68.09 Кб
Скачать

56.Категорії прикметника у германських мовах.

- Інновацією германських мов є слабка система відмінювання прикметників( слабка відміна прикм – це іменникова відміна за моделлю n-основ. Закінчення слабкої відміни прикм. цілкком збіг. з закінч. іменн., що відмін. за n-основою)

- Два типи відміни збереглися в німецькій і скандинавських мовах

- У нідерландській мові й африкаанс вони представлені як сильна і слабка форми прикметника

Сильна(займенникова) відміна є змішаною системою флексій, більша частина – від закінчень іменників з основами на –а-, -о-, -і-, -u-.

57.Категорії дієслова у германських мовах.

Особа; Число; Час; Спосіб; Стан

Системі дієвідмінюв. германських дієслів властива класифікація за способом утворення претерита: сильні (неправильні) дієслова утворюють претерит за допомогою аблаута, слабкі (правильні) – за допомогою дентального суфікса, претерито-презентні утворюють претерит як слабкі дієслова, а форми презенса - від претерита сильних дієслів.

Особа Категорія особи в системі дієслова морфологічно не виражена в шведській, норвезькій, датській, африкаанс й їдиші і передаються особовим займенником

Найповніше особові закінчення дієслова збереглися в німецькій і фризькій мовах, менше – в нідерландській, фарерській, фризькій, англійській мовах

Число – однина і множина

Чаові форми 1)Синтетичні: презенс і претерит

2)Аналітичні: перфект, плюсквамперфект, футур 1 і 2, майбутній у минулому 1 і 2

В германських мовах існують суттєві розбіжності як в інвентарі, так і в уживанні часових форм:

- в ісландській мові відсутні форми майбутнього часу

- в африкаансі – флективний претерит

- лише англійська мова має тривалі часові форми

- найбільшу кількість форм має англійська мова – 16, найменшу – датська й африкаанс – по 6

Спосіб – дійсний, умовний, наказовий

Стан – для герм. мов характерні два стани – активний і медіопасивний(виражав зворотне або пасивне значення, передавав значення стану, ефекту). У повному вигляді ця система станів збереглась тільки в готській, причому медіопасив вжив. тільки в теп. часі

58.Стилістичне членування словникового складу давньогерманських мов.

1) Насамперед виділяється шар загальновживаних слів, що означають найістотніші поняття й речі. Такі слова вживаються в повсякденному спілкуванні, вони стилістично нейтральні, побутові або виробничі, пор., наприклад, давньоверхньонімецькі слова: ackar — поле, hus — будинок, stein — камінь, leban — жити, tragan — носити;

2) Стилістичну протилеж. нейтральній лексиці станов. поетичні терміни, що широко вжив. в давньогерман. епосі. Вони мають викликати емоційний ефект у слухачів, діяти на їхню уяву. Це досягається такими стилісти. засобами, як метафора, епітет і порівняння. Метафори й порівн. стосувалися істотних явищ, що були важливими в житті давніх германців,— моря, корабля, зброї, бою, воїна, вождя, нагороди тощо. У творенні метафор (так званих кеннінгів) поети - скальди чи скопи - досягали особливої майстерності, створюючи часом дуже складні асоціативні образи.

Наприк., д. англ. swan-rad (досл. дорога лебедів) море; sae- hengest (досл. морський кінь) корабель; hilde-leoma (досл. світоч бою) меч; sweord -plega (досл. гра мечів) бій; beado-swat (досл. бойовий піт) кров; gleo-beam (досл. дерево радощів, веселощів) арфа.

Дуже численні в поетичній лексиці синоніми, що об’єдн. в довжелезні ряди навколо таких понять, як війна, зброя, герой, кінь, вождь, корабель та ін. Наприк., в давньоангл. поемі «Беовульф» налічують 37 слів, що означають героя (вождя): aeßeling -шляхетний (родом), aesewiga - озброєний списом, byrnwiga -зодягнений у панцир, гіпс, beadorinc - бойовий герой, cyning, dryh- ten - володар та ін.

Поетичні синоніми мали вражати своєю небуденністю, урочистістю, пор., наприклад, д. англ. загальновживане нейтральне wlf — жінка і поетичне ides, sunu — син і eafora, hors — кінь і mearh, boda — посланець і аг.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]