Міністерство освіти і науки України

Львівський національний університет імені Івана Франка

Кафедра теорії практики і журналістики

АНАЛІЗ НАУКОВО-ФАНТАСТИЧНОГО РОМАНУ

«Імперія Янголів» Бернара Вербера

Індивідуальне навчально-дослідне завдання

з теорії літератури

Виконала студентка групи ЖРН-11С

Запорожченко Ангеліна

Львів 2015

Вступ

Я дуже люблю читати книги , адже кожна з них , яка мені потрапляла у руки ставала для мене чимось важливим у житті . Читати книгу - це як відкривати для себе новий світ , не виходячи з дому . Ти відкриваєш першу сторінку і знаєш , що тебе чекає захоплююча історія , яка залишиться у тебе в душі назавжди . Всі улюблені моменти ти будеш згадувати і з чимось порівнювати . Напевно , кожен з нас , коли читає уявляє , що він поряд з героями , ти закохуєшся або ведеш розслідування , або потрапляєш у фантастику , чи боришся за справедливість та багато іншого . Моя колекція книг розпочиналсь від класичних творів до великих романів . Але захопила мене більше всього наукова фантастика , а саме книга французького письменника Бернара Вербера " Імперія Янголів " . Герої настільки живі, за мир ангелів настільки реальний, що починаєш вірити всерйоз в нього і вже не боїшся того, що тебе чекає після смерті. Ця книга просто шедевр , вона мені потрапила випадково , я навіть не могла уявити , що вона так вразить мій світогляд .

Письменник як епік.Життєвий матеріал і його творча трансформація.  Бернар Вербер(фр. Bernard Werber; 18 вересня 1961, Тулуза, Франція) — французько-єврейський письменник. Сучасний письменник Франції, твори якого чи не найбільше читають у Франції і світі. На батьківщині його твори розійшлися накладом понад 5 млн, за кордоном продано понад 10 млн примірників книг. Романи Вербера перекладено тридцятьма мовами світу. Народився в єврейській родині. У 5 років Бернар виявляв особливий інтерес до малювання. Його захоплення було відмічено викладачем, який навіть надав дитині особливі умови навчання - Бернар міг вільно займатися малюванням в той час, як інші вчилися.У семирічному віці Бернар написав свій перший твір - розповідь на вільну тему «Пригоди блохи». У ньому від імені самої блохи розповідалося про її подорожі по нетрях людського тіла. В цей же час майбутній письменник не показує особливих успіхів у школі, крім уроків французької словесності. Особливо складно йому заучувати цифри, формули та тексти напам'ять. Проблема із запам'ятовуванням буде переслідувати письменника і далі, що згодом призведе до створення оригінального твору - «Енциклопедії абсолютного і відносного знання», в якій наукові відомості змішуються з вигадкою, фізика з метафізикою, математика з містикою.У вісім років Бернар пише свій другий розповідь «Чарівний замок». Таємниця одного замку, який пожирає відвідувачів. Юний письменник відкриває для себе новий жанр і самостійно вчиться створювати захоплюючий сюжет. Паралельно, за наполяганням матері, вчиться грати на піаніно, згодом це не улюблене їм заняття виллється в захоплення електрогітарою. Бернар продовжує писати, відкриваючи для себе нові грані. Навчання в школі йде неважливо. Поза школою вивчає те, що його дійсно цікавить: електроніка, авіамоделі з бальзи, цивілізація індіанців майя і мешканці острова Пасхи. Пристрасно захоплюється астрономією і, особливо, систематичним вивченням сонячних плям в Астрономічному центрі Тулузи. Багато читає, особливо займав його «Таємничий острів» Жюля Верна.Під час навчання на факультету права приєднується до театральній трупі (STAC в Тулузі), де разом з групою займається постановкою п'єси Хічкока (трупа ця так і не зуміла поставити жодного спектаклю). У тому же 1980 року подорожує по США, від Нью-Йорка до Лос-Анджелеса. Подорож виявляється більш екстремальним, ніж Вербер міг собі уявити: в Нью-Йорку письменника і його попутника пограбували карткові шахраї, так що обидва місяці подорожі їм удвох довелося жити на 2000 франків.Потім 7 років без особливого успіху працював у журналі «Le Nouvel Observateur» - писав статті на наукові та навколонаукові теми: про космос, медицині, штучному інтелекті, соціології та інше. Після зіткнення з керівництвом був звільнений. Невдача дуже ранить його. Користуючись тимчасовим затишшям, надходить на Вищі курси сценаристів при INA.

Жанрова природа твору

«Імперія Янголів » — роман Бернара Вербера, друга книга діології «Танатонавти». Опублікований в 2000 році .Книга Вербера належить до жанру «загробних видінь», в ній описані пригоди головного героя Мішеля Понсона, що трапилися після його смерті на першій сторінці роману. Уявлення ж Бернарда Вербера про загробне життя досить своєрідні і дуже далекі від релігійних. За свої досягнення в минулому житті його герой Понсон може повернутися на Землі як Великого Посвяченого, або (цей варіант і вибирає Мішель Понсон) стати ангелом-охоронцем трьох новонароджених землян і допомогти їм гідно пройти земний шлях… «Імперія ангелів» Бернарда Вербера - це світовий бестселер. Це дуже точне визначення даної книги, адже, можна погодитися , що слово «бестселер» припускає певні якості літературного твору: легкість читання і сприйняття, але в той же час деяку глибину і філософічність (істинну або уявну). Все це можна знайти в цьому творі французького письменника.

Архітектоніка тексту

«Імперія янголів»-це прекрасна, наповнена тонким гумором і глибоким сенсом розповідь про любов, прощення і про те, як важливо жити і слідувати своїй мрії. Він зачіпає те, що дуже глибоко заховано всередині кожного, співналаштовується з вібраціями душі, дає можливість подивитися на світ, себе і близьких іншими очима. Сюжет переривчастий, кожна глава по 1,5-2 сторінок,а сам роман складається з 208 глав , кожна глава має назву , яка передає її смисл. Книга присвячена Вероніці ,з книги Пауло Коэльо «Вероніка вирішує померти».Таким чином Бернар спонукає нас читати ще інші книги .Епіграф роману :

«Трьома шляхами мудрості є : гумор ,парадокс , зміна .»

Ден Мілман ,чемпіон світу зі стрибків з трампліну

Ден Мілман - американський гімнаст, перший чемпіон світу зі стрибків на батуті, нині тренер в університеті, інструктор бойових мистецтв і професор коледжу, філософ.

Цим епіграфом автор нас підготовлює до того , про що буде йти мова в романі і за допомогою яких засобів він буде описувати події.

Композиція твору. Розташування, співвідношення та функціональна роль композиційних елементів. Хронотом роману

Сюжет виявився доволі оригінальним .Розпочинається все з того що на головного героя падає " Боїнг " і він одразу потрапляє на небеса .Тут виникає питання , що ж буде далі , якщо помирає той , на якому був початок , але не все здавалось так просто . А відповідь така : він став янголем- охоронцем . У його руки потрапляють три душі : одна з них по лінії життя стає чорношкірою топ моделлю , друга - у французького письменнника, до речі у другій душі змальовані характеристики атопортреру письменника , а третя -у російського дітдомовця.  В цьому романі показана кожна доля цих трьох людей від дитинства до старості . Жак Немро, француз — невпевнена в собі молода людина, Венера Шеридан, амеріканка— самозакохана дівчина, яку всі обожнюють, а Ігор стає сильним та ловким, але його кидає мати . У кожного з них важка доля , сповнена болем та сумом , над якою можна міркувати довго . Інколи їх можна зрозуміти , інколи посперечатися , але вирок буде один . Мішель Пенсон потрапляє в рай. Він виявляється на «страшний суд», який ведуть три архангела. Найстрашнішим випробуванням для людини вважається подальша реінкарнація. Від реінкарнації його рятує ангел-охоронець Еміль Золя. За Мішелем встає вибір: стати ангелом або проповідником на землі. Вибір падає на ангела. Йому відкривається шлях у світ ангелів, в якому його ангелом-наставником стає Едмонд Уеллс. Кожному ангелу дається три "клієнта». Ця назва виникає через те, що ангели постають в якості адвокатів цих душ на страшному суді. Вибір своїх клієнтів стоїть за ангелами, і Мішель вибирає три сім'ї, які показані в «озері зачаття». Одна сім'я виявляється багатою - з Америки, інша середньої - з Франції і дуже бідна сім'я - з Росії. Едмонд Уеллс оповідає про те, що в душі є три основні показники: 25% відбуваються з людиною подій визначаються спадковістю, 25% - кармою, і ще 50% залишаються для вільного вибору. У той же час Мішель Пенсон і Рауль Разорбак шукають світ «сьомих", які знаходяться вище за рівнем розвитку, ніж ангели. Рауль припускає, що це боги.Пізніше виявляється, що російський «клієнт» Ігор Чехов є реінкарнацією Фелікса Кербоза, одного з головних героїв роману Танатонавти. У 7 років у Жака проблеми з пам'яттю, через це він погано вчиться. Венера фотографується на обкладинки календарів і каталоги дитячого одягу. Ігор потрапив у дитячий будинок, але хлопчик Петро бере під свій контроль Ігоря та його друзів і вимагає з них данину у вигляді сигарет. Кожен просить на Різдво подарунок. Ігор бажає, щоб "Петро отримав ножем у черево", Венера просить зробити їй пластичну операцію на носі, а Жак хоче, щоб йому подарували іграшковий літаючий корабель. Мішель виконує їхні прохання. Зокрема, коли Ігоря повинні були усиновити, він ударив в живіт Петра і мало не вбив його, таким чином Ігоря разом з другом Ванею (він дав Ігорю ніж) відправляють в колонію для неповнолітніх.Тим часом в раю Мішель і Рауль дізналися, що Едмонд Уеллс пише четвертий том Енциклопедії відносного й абсолютного знання. Для цього він використовує медіума Улісса Пападопулоса. Ночами йому сняться нові статті. Їх йому диктує Едмонд Уеллс. Щоб дізнатися хто такі "сьомі" і де вони знаходяться, Мішель і Рауль спускаються на Землю до Пападопулосу, думаючи, що Уеллс розповів йому про "сьомих".

Система персонажів

Головні герої

Мішель Пенсон - головний герой книги. На початку він гине через те, що його будинок зруйнував літак. Після потрапляє в Рай, де зустрічається зі своїм ангелом-інструктором - Едмондом Уеллсом. Незабаром він знаходить тут і старих друзів-Танатонавти. Він, як і кожен ангел, вибрав собі "клієнтів" - тих людей, у яких він буде ангелом-охоронцем. Він намагається оберігати їх від небезпек. Його кращий друг Рауль пропонує укласти парі: що буде ефективніше - "пряник", тобто м'яке поводження з клієнтом або "батіг" - жорстке. А також і чий клієнт набере 600 пунктів. В кінці книги Мішель виграє парі. І відкриває ту таємничу смарагдову двері ...

Рауль Разорбак - кращий друг Мішеля Пенсона. У Раю набагато довше, ніж останній. Саме до нього в голову завжди приходили божевільні ідеї. Рауль вельми незадоволений Раєм, навіть говорив, що із задоволенням би опинився в Аду, ніж в Раю. Досить-таки любить посперечатися, а також він намагається повчати Мішеля, а також, як висловлюється Пенсон "корчити з себе Едмонда Уеллса". Жестковат. Він воліє поводитися з "клієнтами" більше "батогом", ніж "пряником". В обох книгах ("Танатонавти" (першої частини дилогії) і в "Імперії ангелів") не раз описується його зовнішність. "Худий, довготелесий, осунутий, що не перестає грати довгими пальцями" - так його описують в "Танатонавти". Носить окуляри.

Едмонд Уеллс - мудрий наставник Мішеля Пенсона. Завжди дає слушні поради. Раніше був вченим, що вивчають мурах. "Зовні він схожий на Кафку. Трикутний овал обличчя, як у лиса, мигдалеподібні ліхорадно палаючі очі, високо посаджені довгі вуха" - це опис його зовнішності в "Імперії ангелів". Творець томів Енциклопедії відносного й абсолютного знання. Для запису використовував медіума Улісса Пападопулоса.

Фредді Мейер - самий життєрадісний і активний ангел. У минулому житті він був сліпим, однак в Раю у нього з'явилося відмінний зір. У нього завжди є напоготові анекдот.

Мерлін Монро - коли вона потрапила в Рай, її зовнішність не змінилася. Сама витончена і ніжна серед ангелів.

Клієнти

Жак Немро - боязкий і невпевнений у собі письменник. Француз. Через рудого волосся його часто дражнили в школі, він ніяк не міг знайти хорошу дівчину. Незабаром вирішує видати свій перший роман "Пацюка". Ніхто не погоджується, але одного разу Жак зустрічає видавця Рене Шарбонье, останній погоджується видати роман. Книга не приносить йому популярності у Франції, зате в Росії його читають, він там відомий. Якось раз він в супермаркеті знайшов дівчину своєї мрії - Наталі Кім. Він помер щасливим, написав безліч книг. Янгол-охоронець: Мішель Пенсон.

Ігор Чехов - народився в Росії. У нього було важке дитинство, на відміну від інших "клієнтів". Він ріс без батька, мати всіляко намагалася від нього позбавитися. Зрештою, мати кинула його біля церкви, де його знайшов міліціонер і відвів у дитбудинок. Там він знайомиться з "Трьома В": Володимиром, Ванею і Василем. Але Ігор знайшов і ворогів ... Петро, ​​один з найсильніших хлопців у дитбудинку, вбиває Володимира, на наступний день після того, як директор каже Ігорю, що його заберуть нові батьки. Чехов помстився, встромивши Петру в живіт ніж. За це його і Ваню (він дав Ігорю ніж) відправляють в колонію для неповнолітніх злочинців, а після і психіатричні лікарні. Звідти його випускають через те, що на війну в Чечні потрібні були солдати. Він потрапляє до відділення "Вовки". Там він засвоює: не швидкий - значить, мертвий. У нього один друг - Станіслас - вогнеметників. Він стає сержантом. Але війна закінчилася, Ігоря нагородили і відправили в місто. Але у нього мало грошей, він вирішує заробити, крадучи. Вони з Станісласом абсолютно випадково опиняються в будинку батька Ігоря. Там їх ловить міліція. Після Ігор вирішує заробити, граючи в покер. В одному з казино він зустрічає свого батька (у якого виграє!), А потім і Петра, який мститься Ігорю, встромлюючи йому ножа в живіт, точно так само, як і колись Ігор. Чехов потрапляє до лікарні, де зустрічає медсестру Тетяну, яка стверджує, що у нього нова хвороба - рак пупка. Він закохується в Тетяну, вона відповіла взаємністю. Але хвороба у нього проходить, і Ігор боїться, що Тетяна кине його. Він вирішує покінчити життя самогубством, вистрибнувши з вікна лікарні. Вмирає. Він перетворюється на фантома. Він блукає по світу, а після збирає занепалих ангелів і нападає на Мішеля і його друзів. Янгол-охоронець: Мішель Пенсон.

Венера Шерідан - американка. Топ-модель вже з малих років. Вона жила відмінно, їй навіть багаторазово робили пластичну операцію. Але одного разу її батьки розлучаються. Венера бажає перемогти в конкурсі "Міс Всесвіт". Її бажання виконується. Вона стає всесвітньо відомою. Але її давно мучить мігрень через її брата-близнюка, який загинув ще тоді, коли Венера навіть не вийшла з живота. Медіум підказує їй, що є одна людина, у якого була точно така ж проблема ...Янгол-охоронець: Мішель Пенсон.

Наталі Кім - молода кореянка. Цікавиться гіпнозом, незабаром вийшла заміж за Жака Немро. Янгол-охоронець: Рауль Разорбак.

Улісс Пападопулос - медіум. У його голові з'являється готовий текст з "Енциклопедії відносного й абсолютного знання", його використовує Едмонд Уеллс для запису своєї енциклопедії. Янгол-охоронецьь: Едмонд Уеллс.