Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Metodichka_2015.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
831 Кб
Скачать
☆

2. Translate the following sentences using words and phrases given above.

1. Я навчаюся на першому курсі на факультеті інформаційних технологій.

2. Я маю атлетичну фігуру, я високий і стрункий.

3. Експериментування з одягом я перейняв від батька.

4. Батьки забезпечили нас можливістю вивчати те, що ми хотіли.

5. Саме батько навчив мене грати на гітарі.

6. Мама краще б організувала туристичний похід, ніж залишилась б вдома.

7. Мій брат цінує чесність, розум і почуття справедливості.

8. Я відповідальний, коли мова йде про обов’язки.

9. Я захоплююсь менш активною діяльністю – читаю історичні романи.

10. Повинен сказати, що маю добрий музичний слух.

11. Одного дня я отримаю ступінь і досягну своєї мети.

12. Я сподіваюсь зробити стабільну і багатообіцяючу кар’єру.

3. Find the equivalents for the following sentences.

1. I look athletic, I am tall and slim.

2. I took experimenting with new clothes from my father.

3. I like to explore the world in order to satisfy my curiosity.

4. To tell the truth, I grew up in...

5. He tries to do his best to become an expert in his field.

6. It was my father who taught me to play the guitar.

7. I try to do well in order to complete my degree in Computer Programming.

8. It is necessary to be active, healthy and open-minded.

9. I have a good ear for music.

10. There are some ambitions I hope to achieve in my life.

а) Він намагається робити все можливе, щоб стати спеціалістом в своїй галузі.

b) Щиро кажучи, я виріс у….

c) Я виглядаю атлетично, я високий і стрункий.

d) Мені подобається вивчати світ, щоб задовольняти свою цікавість.

e) Я маю добрий музичний слух.

f) Необхідно бути активним, здоровим і мати широкі погляди.

g) Я перейняв звичку експериментувати з новим одягом від свого батька.

h) Я маю деякі плани, які я сподіваюсь здійснити в своєму житті.

i) Саме батько навчив мене грати на гітарі.

j) Я намагаюся добре навчатися, щоб отримати ступінь з комп’ютерного програмування.

4. Translate the following sentences using words and phrases studied, and a dictionary if necessary.

1. Повертаючись до розмови про себе, я достатньо ледача людина, як і більшість підлітків.

2. Я вважаю, що Великобританія – чудова країна для відвідування.

3. У обох батьків є стабільна кар’єра.

4. Мій батько зазвичай оточений великою кількістю цифр і звітів.

5. Коли я отримаю ступінь, у мене буде можливість зробити багатообіцяючу кар’єру.

6. Щиро кажучи, я роблю все можливе, щоб стати спеціалістом і отримати ступінь.

7. Ця цікавість викликала бажання прослухати курс з комп’ютерного програмування.

8. Моя бабуся мала добрий музичний слух – вона грала на скрипці.

9. Я поважаю свого друга за те, що він має широкі погляди.

10. Щоб досягти мети, треби багато працювати.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]