На берегу моря. Стр. 258.

Шломо и Хана встают рано. Они берут с собой плавки и купальники, полотенца, сэндвичи и фрукты. Они выходят из гостиницы и идут пешком на пляж. Пляж чистый и красивый, и нет в нём много людей. Погода приятная, лёгкий ветер дует, солнце приятное и теплое. Шломо и Хана берут шезлонги и сидят немного на солнце. Вода тихая, издалека видим маленькая лодка плывёт в море между волнами. После (через) некоторое время они входят в воду и плывут. Они наслаждаются очень от плавания в море. Время проходит. Шломо и Хана выходят из воды. Они лежат на шезлонгах, читают, загорают, едят и играют. Есть у них много времени. Медленно медленно время проходит. Солнце прибывает на середину неба. Люди приходят на пляж. Сейчас берег полон: дети играют на песке, люди играют в мяч, другие люди бегают и занимаются гимнастикой. Человек проходит и продаёт питьё и мороженое. Дети бегут к нему и покупают от него фруктовое мороженое. Также в воде есть сейчас много людей, которые купаются и плавают. Пришло время обеда. Сейчас очень жарко. Пляж уже не такой чистый. Есть много людей и много шума. Шломо и Хана принимают душ, одеваются и возвращаются в гостиницу.

Рина рассказывает, стр. 259:

На прошлой неделе проводила время 5 дней в кибуце Рамат Авивим в Галили, на севере страны. Это были дни прекрасные и интересные. Я работала немного на кухне, познакомилась со многими людьми новыми и проводила много времени со

34

своей подругой. Кибуц – прекрасный воздух в нем, хороший и чистый. Было интересно увидеть , как люди живут в кибуце. В исход субботы было общественное пение. Это было переживание большое для меня. Мы сидели в темноте. Воздух был отличным, и всё было тихо. Вокруг деревья и вверху звёзды. Мы пели и пели, до ранних часов ночи. Это было переживание чудесное.

Рон рассказывает:

Вчера вечером я пошёл со своей подругой на выступление Иегуды Поликера. Это был очень прекрасный вечер. Зал был полон людей. Иегуда Поликер пел песни, которые мы знаем (знакомы), и также новые песни. Были песни, которые он пел с обществом (люди в зале, мы). На сцене было ещё три исполнителя. Один играл на пианино, второй – на гитаре, а третий – на барабанах. Иегуда Поликер пел прекрасно, и пианист, и гитарист и барабанщик играли прекрасно очень. Это был вечер чудесный очень. Мы насладились очень вечером.

Урок 28, стр. 266-267. Иерусалим.

Иерусалим – он(она) сердце еврейского народа. Евреи очень любят Иерусалим, и он был всегда дорог и важен для них. Также во времена, что евреи не жили в Иерусалиме, и он не был городом евреев, они не забывали его. Они помнили его, думали о нём (о ней), молились, что простроят его и надеялись жить в нём (в ней). Иерусалим – город важный для многих очень людей в мире. Он святой город для трёх религий: иудаизма, христианства и ислама.

История Иерусалима. Стр. 267.

Иерусалим – город очень древний. Он существует более 4 тысяч лет. Три тысячи лет назад захватил (взял в войне) царь Давид Иерусалим от ханаанцев и сделал его городом важным и центральным. Шломо, сын Давида, построил в Иерусалиме храм. Храм, первый, который построил Шломо простоял, приблизительно, 400 лет. Две тыс. с половиной лет назад, в 586 году до нашей эры, захватил Навуходоносор, царь Вавилона, Иерусалим от рук евреев. Он разрушил и сжёг храм, и еврейский народ ушел в изгнание, ушел из Израиля в Вавилон. Евреи сидели в Вавилоне 7 лет и после этого, вернулись в Израиль и построили второй храм в 515 году до нашей эры.

35

Около 2 тысяч лет назад, в 70 году нашей эры, разрушили и сожгли римляне второй храм. Евреи ушли в изгнание из Израиля и рассеялись по всему миру. Это было изгнание самое трудное и самое длинное. Оно продолжалось почти 2 тысячи лет. В течение 2 тысяч лет последних переходил Иерусалим из рук в руки. Захватывали его византийцы, персы, мусульмане, христиане, турки и британцы. В течение этих лет было в Иерусалиме мало очень евреев. В последний период (около 100 лет назад) начали евреи со всего мира возвращаться в Израиль и Иерусалим. В 1948 году возникло государство Израиль. В 1967 году, после шестидневной войны, вернулся город старый Иерусалим к еврейскому народу. Иерусалим сегодня столица государства Израиль.

Где Иерусалим находится? Стр. 268.

Иерусалим находится на Иудейских горах. В стороне севера, запада и юга есть горы и в стороне востока есть Иудейская пустыня. Иерусалим город очень красивый, есть в нем много районов. Каждый район разный, у каждого района есть характер свой. В Иерусалиме есть каменные дома и много деревьев. Погода в Иерусалиме приятная очень. Зимой холодно, но летом приятно, сухо и прохладно.

Древний Иерусалим.

Вокруг старого города есть стена (длинная стена). В стене Иерусалима есть восемь ворот. В старом городе живут много людей: армяне, христиане, мусульмане и евреи. В середине старого города есть рынок очень большой. В старом городе есть четыре квартала. На юго-востоке находится еврейский квартал, на северо-востоке находится мусульманский квартал, на северо-западе находится христианский квартал и на юго-западе находится армянский квартал. К востоку от еврейского квартала и мусульманского квартала находится Храмовая гора. На этой горе был построен храм. В армянском квартале и в христианском квартале есть много церквей и мечетей, и в еврейском квартале есть много синагог, а находится там также Западная стена. Западная стена – это остаток от стены, что была вокруг Храмовой горы во времена второго храма. Стена – остаток Западной стены.

Западная стена – место святое самое для евреев, много евреев прибывают к ней и молятся возле неё.

36