Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие для ЭП 1 курс.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.23 Mб
Скачать

§ 11 Безличные предложения

В безличных предложениях употребляется формальное подлежащее, выраженное местоимением it. Местоимение it называется формальным, так как не указывает ни на какой предмет и не является значимым. Такие предложения употребляются:

1) Для обозначения времени и расстояния:

It is three o‘clock. – Три часа.

It is late. – Поздно.

It is long way to Vladivostok. – До Владивостока далеко.

2) Для обозначения явлений природы, состояния погоды или окружающей обстановки:

It often rains in autumn. – Осенью часто идет дождь.

It is dark in the room. – В комнате темно.

It is a fine winter day. – Прекрасный зимний день.

Формальное подлежащее it в безличных предложениях на русский язык не переводится.

§ 12 Сопоставление настоящих времен в активном залоге

Рассмотрим три настоящих времени групп Simple, Continuous и Perfect.

Present Simple используется тогда, когда действие происходит вообще или с определенной периодичностью: every day (каждый день), sometimes (иногда), often (часто), seldom (редко), usually (обычно), always (всегда), twice a week (дважды в неделю) и т.д. В отрицательных и вопросительных предложениях употребляется вcпомогательный глагол do / does.

- She reads English books twice a week. – Она читает книги на английском дважды в неделю.

- What books does she read? – Какие книги она читает?

Present Continuous используется тогда, когда действие происходит во время беседы, прямо сейчас: now (сейчас), at this moment (в данный момент). Для образования этого времени используется вспомогательный глагол to be в форме настоящего времени (am / is / are).

- Now we are reading a poem of English author. – Сейчас мы читаем стихотворение английского автора.

- What are you doing now? – Что вы сейчас делаете?

Present Perfect используется тогда, когда действие уже произошло (переводится на русский язык прошедшим временем) и нам важен или виден результат этого действия: just (только что), already (уже), ever (когда-либо), never (никогда), lately (недавно), yet (еще не), recently (недавно), since (с какого-то периода), today (сегодня), this week (на этой неделе) и т.д. Для образования этого времени используется вспомогательный глагол to have в форме настоящего времени (have / has) + Participle II смыслового глагола.

- The friends haven’t met since winter. – Друзья не виделись с зимы.

- Who hasn’t met since winter? – Кто не виделся с зимы?

§ 13 Специальные вопросы в настоящем времени

Если вопрос задается не ко всему предложению, а к отдельному члену предложения, он называется специальным вопросом, и в этом случае перед вспомогательным (или модальным) глаголом ставится вопросительное слово: who – кто, whom – кого, кому, whose – чей, what –что (при вопросе к подлежащему и дополнению), какой (перед существительным, при вопросе к определению), which – который из, какой из, when – когда, where – куда, где, why – почему, how – как, каким образом, how many – сколько (для исчисляемых существительных), how much – сколько (для неисчисляемых существительных).

When do you usually get up? – Когда ты обычно встаешь?

Where are they going now? – Куда они идут сейчас?

Why have you broken a cup? – Зачем ты разбил чашку?

В вопросах к подлежащему сохраняется порядок слов повествовательного предложения. Вопросительные слова who, what, which согласуются обычно со сказуемым в форме 3-го лица единственного числа. Who is listening to the text? – Кто сейчас слушает текст?

Вопросительное слово which (который) предполагает выбор из определенного числа предметов или лиц. Оно часто употребляется в сочетании с существительным или местоимением, перед которым стоит предлог of.

Which of the students are reading the dialogues? – Какие студенты читают диалоги?