- •2. Простой рецепт. Выписать 20,0 мельчайшего порошка стрептоцида (Streptocidum). Назначить для нанесения на рану. Rp.: Streptocidi subtilissimi 20,0 d.S. Для нанесения на рану
- •23 . 20 Капсул амоксициллина (Amoxicillinum) по 0,25. По 1 капсуле 3 раза в день после еды.
- •41L 10 порошков метилурацила (Methyluraciium) по 0,05. По 1 порошку 3 раза в день.
- •441 10 Порошков кислоты аскорбиновой (Acidum ascorbicum) по 0,1. По 1 порошку 3 раза в день.
- •45. 10 Порошков димедрола (Diniedrolu/II) по 5 дециграмм. По 1 порошку 3 раза в день.
- •Эмульсии - emulsa
- •Слизи - mucilagines
- •Настои и отвары - infusa et decocta
- •2. Выписать 20 мл сложной настойки, состоящей из 1 части настойки строфанта (Strophanthus) и 3 частей настойки валерианы (Valeriana). Принимать внутрь по 20 капель 3 раза в день.
- •Микстуры
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ
ФОРМЫ
окращенис |
Полное написание |
Перевод |
i |
ana |
ПО. nODOBHV |
acid. |
acidum |
кислота |
nD. |
amDulla |
ампула |
I- |
aaua |
вода |
i. destill. |
aaua dcstillata |
дистиллированная вода |
it. |
burvrum |
масло (твердое1) |
)ГПР. |
comDOsitus fa. um) |
сложный |
|
Da (Dctur, Dcnrur) |
Выдай (Пусть будет выдано. Пусть будут выданы. Выдать) |
S. |
Da. Signa. Dctur. Signctur. |
Выдай. Обозначь. Пусть будет выдано. Обозначено. Обозначить |
).t.d. |
Da (Dcntur) talcs doses |
Выдай (Пусть будут выданы. Выдать) такие дозы |
1. |
dilutus |
разведенный |
v. in D-.aea. |
divide in Dartes aeaualcs |
раздели на равные части |
tr. |
cxtract um |
экстоакт. вытяжка |
|
fiat (fiant) |
пусть образуется (образуются) |
L. etts. |
nuttas |
капли |
ama |
in amDullis |
в ампулах |
r. |
infusum |
настой . |
tab. |
in tabfuMctlis |
в таблетках |
|
linimcntum |
жилкая мазь |
|
liauor |
жидкость |
• • |
Mitscc. Misccatur |
Смешай. (Пусть будет смешано). Смешать |
. oil. |
massa Dilufarum |
пилюльная масса |
|
Numcro |
числом |
|
oleum |
масло ('жидкое') |
St. |
pasta |
паста |
|
nilula |
пилюля |
ICCl. |
Dartes aeaualcs |
оавные части |
t. nracc. |
nraecmitatus |
осажденный |
lv. |
nuivis |
ПОРОШОК |
s. |
quantum satis |
сколько потребуется, сколько нужно |
rad. |
radix |
корень |
Rep. |
Repetatur |
Повторить (Пусть будет повторено) |
rhiz. |
rhizoma |
кооневише |
Rn |
ReciDe |
Возьми |
S. |
Signa. Signetur |
Обозначь (Пусть будет обозначено!. Обозначить |
sem |
semen |
семя |
simpl |
simDlex |
простой |
sir. |
siruDus |
CHDOn |
sol |
solutio |
раствор |
SUDD. |
suDDOsitorium |
свеча (cvnnojumoom). свечи |
lab. |
tabfuMetta |
таблетка |
t-ra, tinct. |
tinctura |
настойка |
ung |
ineuentum |
мазь |
vitr. |
vitrum |
склянка |
Сокращение |
Полное написание |
Перевод |
аа. dcDur. |
aaua depurata |
вода очишенная |
caos. |
caosula |
капсула |
com. |
comus |
побег |
cort. |
cortex |
кора |
dec., dct. |
decoctum |
отвао |
enrol. |
emolastrum |
пластырь |
emuls. |
emulsum |
эмульсия |
fl. |
flos |
цветок |
fol. |
folium |
лист |
fr, fruct. |
fructus |
плод |
eemm. |
gemma |
почка |
cranul. |
eranulum |
гоанула |
h.. hb. |
herb a |
трава |
mucil. |
mucilaao |
слизь |
-Pec |
species |
сбор |
Steril! |
Sterilisetur! |
Пусть будет простерилизо- вано (Простершшзовать) |
|
stigma |
рыльце |
На рецептурном бланке латинский текст начинается обозначением Rp.:, что означает Recipe: (Возьми:). Далее следует название медикамента (медикаментов) в родительном падеже (окончания родительного падежа для разных склонений приведены в табл. 1).
Таблица 1. Окончания именительного и родительного падежей латинских склонений
Падеж |
Склонение |
||||
I |
II |
III |
IV |
V |
|
Единственное число |
|||||
Именительный |
-а |
-us, -er, -um |
Различные |
-us, -u |
-es |
Родительный |
-ае |
-i |
-is |
-us |
-ei |
Множественное число |
|||||
Именительный |
-ае |
-i, -a |
-as, -a(ia) |
-us, -ua |
-es |
Родительный |
-arum |
-orum |
-um (ium) |
-uum |
-erum |
Справа от названия каждого вещества указывают его количество. Для жидких веществ количества обозначают в миллилитрах (например, 1 ml, 20 ml и т. д.), граммах или каплях; для остальных веществ — в граммах и долях грамма в десятичной системе измерения (например, 1,0; 0,1; 0,01; 0,001; т. е. один грамм, один дециграмм, один сантиграмм, один миллиграмм).
При обозначении количества вещества в каплях после названия лекарственного средства пишут «guttas» (капель) и указывают их количество римской цифрой. Обычно слово «guttas» сокращают следующим образом — gtts. Например, если хотят обозначить 5 капель, пишут: gtts. V.
При выписывании лекарственных средств, дозируемых в единицах действия (ЕД), указывают количество единиц действия (например, 100 000 ЕД).
Если
два или несколько веществ выписывают
в одинаковой дозе, эту дозу указывают
только один раз, после названия последнего
вещества. При этом перед дозой ставят
обозначение
,
что значит ana — поровну (например,
).
Кроме указанных сокращений, употребляют следующие:
Ас. — Acidum |
Кислота |
Aq. destill.—Aqua destillata |
Вода дистиллированная |
D.S.—Da. Signa. (Detur. Signetur.] |
Выдай. Обозначь. (Пусть будет выдано. Пусть будет обозначено). |
D.t.d.N.—Da tales doses numero |
Выдай такие дозы числом |
Dec.—Decoctum |
Отвар |
Extr.— Extractum |
Экстракт |
fol.—folium |
лист |
in amp.—in ampullis |
в ампулах |
in caps. gel.—in capsulis gelatinosis |
в капсулах желатиновых |
in caps. gel. el.—in capsulis gelatinosis elasticis |
в капсулах желатиновых эластичных |
in tab.—in tabulettis |
в таблетках |
Inf.—Infusum |
Настой |
Lin—Linimentum |
Линимент |
M.D.S.—Misce. Da. Signa. |
Смешай. Выдай. Обозначь. |
M.f.—Misce ut fiat |
Смешай, чтобы получилось |
Mucil.— Muclago |
Слизь |
Ol.—Oleum |
Масло |
Pulv.—Pulvis |
Порошок |
q.s.—quantum satis |
сколько потребуется |
rad.—radix |
корень |
S.—Signa. (Signetur.) |
Обозначь. (Пусть будет обозначено) |
Sol.—Solutio |
Раствор |
Steril.—Sterilisetur! |
Пусть будет простерилизовано! |
supp. rect.—suppositorium rectale |
суппозиторий ректальный |
supp. vag.—suppositorium vaginale |
суппозиторий вагинальный |
Susp.—Suspensio |
Суспензия |
Tinct., T-ra.—Tinctura |
Настойка |
Ung.—Unguentum |
Мазь |
Латинский текст рецепта всегда заканчивается обозначением S, что значит Signa. (Обозначь). После этого следует сигнатура — предписание больному на русском или русском и национальном языках. Текст сигнатуры начинают с заглавной буквы. В сигнатуре указывают:
способ применения лекарства;
количество препарата на один прием (введение);
время и частоту приема лекарства.
Например, в сигнатуре пишут: «Принимать по 1 таблетке 3 раза в день после еды» или «Вводить под кожу по 1 мл 2 раза в день» и т. д. Запрещается ограничиваться общими указаниями типа «Внутреннее», «Назначение известно» и др.
После сигнатуры следует подпись врача, фельдшера или акушерки (с указанием должности, медицинского звания), которая заверяется их личной печатью.
Если состояние больного требует экстренного отпуска лекарства из аптеки, то в верхней части рецептурного бланка пишут Cito (Быстро) или Statim (Немедленно). В этом случае лекарство должно быть изготовлено и отпущено вне очереди.
ТВЕРДЫЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ (ТЛФ)
К твердым лекарственным формам относятся порошки, cauie, таблетки, дралее, гранулы, капсулы, сборы ш лекарственного растительного сырья, пилюли, карамельки, паепшлки и др.
ТАБЛЕТКИ - TABULETTAE
Таблетки — твердая дозированная лекарственная форма, получаемая методом прессования лекарственных веществ ил и* смесей лекарственных и вспомогательных веществ.
Таблетки являются удобной лекарственной формой: их можно сохранять длительное время, они маскируют неприятный вкус, портативны (малы по своим размерам).
Среди таблеток различают: непокрытые, шипучие, покрытые, желудочно-резистентные, с модифицированным высвобо- ждепием, для использования в полости рта.
Желудочно-рсзистснтные — таблетки, устойчивые в желудочном соке и высвобождающие лекарственное вещество или вещества в кишечном соке.
Получают путем покрытия таблеток желудочно-резистентной оболочкой (кишечно-растворимые таблетки) или прессованием гранул и частиц, предварительно покрытых желудочнорезистентной оболочкой или прессованием лекарственных веществ в смеси с желудочно-резистентным наполнителем (дуру- лы).
Непокрытые — однослойные или многослойные таблетки, получаемые однократным или многократным прессованием. В многослойных таблетках каждый из слоев может содержать разные лекарственные вещества.
Покрытые — таблетки, покрытые одним или более слоями различных веществ, такими как природные и синтетические материалы, углеводы, возможно с добавлением поверхностно- активных веществ. Тонкое покрытие (составляющее менее 10% от массы таблеток) обычно называют пленочным.
Шипучие — непокрытые таблетки, обычно содержащие кислотные вещества и карбонаты или гидрокарбонаты, которые быстро реагируют в воде с выделением двуокиси углерода; они предназначены для растворения или диспергирования лекарственного средства в воде непосредственно перед приемом.
Для использования в полости рта — обычно непокрытые таблетки, полученные по специальной технологии с целью высвобождения лекарственного вещества или веществ в полости рта и обеспечения местного или общерезорбтивного действия (таблетки защечные, сублингвальные, оральные и др.).
С модифицированным высвобождением — покрытые или непокрытые таблетки, содержащие специальные вспомогательные вещества или полученные по особой технологии^ что позволяет программировать скорость или место высвобождения лекарственного вещества
Таблетки — официнальная лекарственная форма. Их изготавливают на фармацевтических предприятиях. Поэтому при выписывании рецепта на таблетки никогда не указывают формообразующие и вспомогательные вещества, даже при маленькой дозе основного вещества
Таблетки могут выписываться несколькими способами.
Простой рецепт. Выписать 30 таблеток лабеталола (Labetalo- 1ищ) по 0,2 (200 мг). Назначить по 1 таблетке 3 раза в день.
Rp.\ Labelaloli 0,2 D.t.d. N. 30 in tab.
S. По 1 таблетке 3 раза в день.
Второй вариант прописи начинается с указания лекарственной формы, т е. словом «таблетки», которое ставится в винительном падеже множественного числа.
Rp:. Tabulcttas Labelaloli 0,2 D.t.d. N..20
S. По 1 таблетке 3 раза в день.
Сложный рецепт. Выписать 10 таблеток кодеина (Codeinum) по 0,015 (15 мг) и натрия гидрокарботната (Natrium hydro- carbonatUm) по 0,25 (250 мг) для приема по I1 таблетке 2 раза в день
Rp.: Code ini 0,015
Natrii hydrocarbonatis 0,25
D.t.cJ. №10 in tab.
S. По J таблетке 2 раза в день
3. Некоторые таблетки, в состав которых входит несколько лекарственных веществ, известны под специальным коммерческим названием!, например таблетки «Аэрон», «Цитрамон», «Бел- ластезим». При выписывании таких таблеток пропись начинают с названия лекарственной формы - Tabulettas (таблетки — вин. пад. мн. ч.). Затем указывают название таблеток и их количество. Например: выписать 20 таблеток «Никоверин» («Nicoverinum»)i Назначить по 1 таблетке 2 раза в день.
Rp.: Tabulettas «Nicoverinum» №.20
D.S. По 1 таблетке 2 раза в день
ПОРОШКИ - PULVERES Порошок (Pulvis)— твердая лекарственная форма для внутреннего или наружного применения, обладающая свойством сыпучести.
Различают порошки:
По количеству ингредиентов:
а) простые — состоят из одного вещества (pulveres simplices);
‘б) сложные — состоят из двух и более ингредиентов (pulveres compositi).
По способу применения:
а) для наружного применения (ad usum externum);
б) для внутреннего применения (ad usum internum).
По способу дозирования:
а) дозированные (pulveres divisi)";
б) недозированные (pulveres indivisi).
Разновидностью дозированных порошков являются порошки для инъекций и саше.
Порошки для инъекций (Pulveres pro injectionibus) - стерильные твердые лекарственные средства, применяемые для приготовления растворов или суспензий для инъекций.
Саше (фр. - Sachet) - лекарственное средство в количестве, соответствующем разовой дозе и упакованное в герметичный пакетик.
Недозированные по/юшки выписываются и отпускаются из аптеки общей массой. Они дозируются самим больным (на кончике ножа, щепоткой, чайной ложкой и т. д.). Недозированные порошки могут применяться как внутрь (малотоксичные вещества), так и наружно (присыпки). Масса недозированных порошков варьирует от 5,0 до 100,0. Их отпускают больным в коробках или в пакетах; если такие порошки содержат летучие или гигроскопичные вещества, их отпускают в банках и закрывают пробками. Недозированные порошки (как и любая ЛФ), в состав которых входит одно лекарственное вещество, называются: простыми. При выписывании их после слова «Recipe» ставится название ЛВ в родительном падеже и его количество в весовом выражении. Дается указание «Da» («Detur») — «Выдай» («Пусть будет выдано», «Выдать»), а затем оформляется сигнатура.
Например: выписать магния окись (Magnesii oxydum) в количестве 30,0. Принимать внутрь по 1/4 чайной ложки 2 раза в день.
Rp.: Magnesii oxydi 30,0
D.S. По 1/4 чайной ложки внутрь 2 раза в день.
Неразделенные порошки для наружного применения используют в виде мельчайших порошков (pulveres subtilissimi) для нанесения на раневые поверхности и слизистые оболочки. Такие порошки при местном применении не вызывают механического раздражения, кроме того они обладают большой адсорбирующей активностью.
1. Сложный рецепт. Выписать мельчайший порошок, содержащий 125 000 БД бензилпенициллина натриевой соли (Benzylpenicillinuni-natrhim) и 5,0 этазола (Aethazolum) Назначить для вдувания в нос.
Rp.: Benzylpenicillini-natrii 125 ОООЕД Aelhazoli 5,0
M.f. pulvis subtilissimus D.S. Для вдувания в нос.
2. Простой рецепт. Выписать 20,0 мельчайшего порошка стрептоцида (Streptocidum). Назначить для нанесения на рану. Rp.: Streptocidi subtilissimi 20,0 d.S. Для нанесения на рану
Дозированные порошки обычно используют для внутреннего применения. В рецепте при этом указывают ЛВ с обозначением разовой дозы. Затем дается указание о количестве порошков: D.i.d. N. (Da tales doses numero - «Выдай такие дозы числом ... »).
В случае выписывания сложных порошков в рецепте указывают M.ut.f. pulvis (Misce ut fiat pulvis — «Смешай, чтобы получился порошок»). Масса разделенного порошка должна быть не менее 0,1 и не более 1,0. При выписывании ЛВ, доза которых меньше 0,1 грамма, для увеличения массы порошка добавляют индифферентные вещества — чаще сахар в количестве 0,2—0,3.
Например: выписать 10 порошков, содержащих по 0,0003 скополамина гидробромида (Scopolamini hydrobromidum) и по 0,015 анестезина (Anacsthesinum). Назначить по 1 порошку 2 раза вдень.
,, Rp.: Scopolamini hydrobromidi 0,0003 Anaesthesini 0,015
Sacchari 0,3
M.f. pulvis D.t.d. N. 10
S. По 1 порошку 2 раза в день.
К порошкам растительного происхождения (из листьев, корней и др. частей растений) индифферентные вещества добавляют в том случае, если масса по рошка менее 0,05. Пропись порошков растительного происхождения начинают со сл о ва «порошок» - PulVeris в родительном падеже, затем ук азывают часть растения и его название.
Например: выписать 10 порошков листьев наперстянки (Folia Digitalis) по 0,05 массой каждый. Назначить по 1 порошку
3 раза в день.
Rp.: Pulveris folionim Digitalis 0,05 D.i.d. N.. 10
S. По l порошку 3 раза в день.
Следует отметить, что в порошках не выписывают гигроскопичные вещества ( кальция хлорид, натрия бромид, калия ацетат и др.), вещества, которые при взаимном смешивании образуют влажные массы и жидкости (хинин и антипирин), легко разлагаются (серебра нитрат в смеси с органическими веществами) или дают взрывчатые смеси. Летучие и гигроскопичные порошки отпускают в упаковке из пергамента, вощеной (charta ceraia) или парафинированной бумаги (charta paraffinaia), о чем указывают в рецепте.
Например: выписать 10 порошков, содержащих по 0,25 бромкамфоры (Bromcamphora). Отпустить в вощеной бумаге. Назначить по 1 порошку 2 раза в день.
Rp.: Bromcamphorae 0,25
D.l.d. №. 10 in charta cerata S. По I порошку 2 раза в день
КАПСУЛЫ -CAPSULAE
Капсулы представляют собой оболочки для дозирования порошкообразных, гранулированных или жидких лекарственных веществ.
Среди капсул различают: желатиновые или крахмальные, твердые, мягкие, микрокапсулы, желудочно-резистентные, пелпеты.
Желудочно-резистентные — капсулы, обеспечивающие высвобождение лекарственных средств в кишечном соке.
Микрокапсулы — капсулы, состоящие из тонкой оболочки из полимерного или другого материала, шарообразной или неправильной формы, размером от 1 до 2000 мкм, содержащей твердые или жидкие активные действующие вещества с добавлением или без добавления вспомогательных веществ.
Мягкие — цельные капсулы различной формы (шарообразной, яйцевидной, продолговатой и др.) с жидкими или пастообразными веществами.
Твердые — капсулы цилиндрической формы с полусферическими концами, состоящие из двух частей, которые входят одна в фугую, не образуя зазоров. Капсулы могут быть наполнены по- юшками, гранулами, микрокапсулами, пеллетами, таблетками.
Пеллеты — покрытые оболочкой твердые частицы шарооб- •азной формы, содержащие одно или несколько активных дейст- ующих веществ с добавлением или без добавления вспомога- ельных веществ, имеющие размеры от 2000 до 5000 мкм.
Спансулы - разновидность капсул, которые заполняют не юрошком или масляным раствором, а микросферами (микрокап- улами) или пластинками из особых полимеров или природных 1атериалов. Такая форма позволяет осуществить регулируемое ысвобождение лекарственных веществ в разных отделах ищеварительного тракта и через необходимые интервалы ремени. Обеспечивается относительная стабильность онцентрации препаратов в крови без пиков и провалов, а урсовые дозы препаратов, а также частоту и выраженность обочных эффектов можно уменьшить. Спансулы могут ключать как одно вещество, так и несколько; содержащиеся в них икросферы часто окрашивают в разные цвета пищевыми оасителями.
Капсулы предназначены для приема внутрь, а также для рек- 1льного, вагинального реже ингаляционного способов зедения. Кроме того, их используют для устранения неприят- эго вкуса, запаха, раздражающих или красящих свойств ЛС.
Например: выписать 12 желатиновых капсул, содержащих э 0,5 густого экстракта мужского папоротника (Filix mas), азначить все капсулы в течение 30 мин.
Rp , \ Ex Irakli Filicis mar is spissi 0,5 D.t.d. N. 12 in capsulis gelatinosis S.Принять все капсулы в течение 30 минут.
ДРАЖЕ - DRAGEE Драже — твердая дозированная лекарственная форма ■я внутреннего применения, получаемая заводским юсобом путем многократного наслаивания
(дражироваиии) лекарственных и вспомогательных веществ на сахарные гранулы.
В качестве вспомогательных веществ применяют сахар, крахмал, пшеничную муку, какао, шоколад, пищевые лаки, красители и др. Масса драже не должна превышать 1,0.
Существует только сокращенная форма прописи драже. Пропись начинается с указания ЛФ (Dragee - вин. п. ед. ч.), затем следует название ЛВ, его разовая доза, обозначение количества драже и способ приема.
Например: выписать 50 драже, содержащих по 0,2 ибупрофена (Ibuprofenum). Назначить по 1 драже 2 раза в день.
/^.. Dragee Ibuprofeni 0,2 D.t.d. N.50
S. По 1 драже 2 раза в день.
Поликомпонентные препараты имеют коммерческое название. Форма записи такого рецепта выглядит следующим образом.
Например: выписать 50 драже «Гексавита» («Hexavitum»). Назначить по 1 драже 2 раза в день.
Яр.: Dragee «Hexavitum» N. 50 D.S. По 1 драже 2 раза в день.
ГРАНУЛЫ -GRANULA.
Гранулы — твердая дозированная или недознрованная лекарственная форма для внутреннего применения в виде однородных частиц (крупинок, зернышек) округлой, цилиндрической или неправильной формы, содержащих смесь активных действующих и вспомогательных веществ.
Гранулы могут быть покрытые оболочками, в том числе желудочно-резистентными; непокрытые; шипучие; для приготовления оральных жидкостей и с модифицированным высвобождением активных действующих веществ.
Упаковка с недозированными гранулами может быть снабжена дозирующим устройством.
Гранулы - официнальная лекарственная форма, изготавливаемая на предприятиях фармацевтической промышленности. В качестве вспомогательных веществ используют сахар, гидрокарбонат натрия, глюкозу, крахмал и т.п. В гранулу
лах выпускают JIB, обладающие неприятным запахом, вкусом, местнораздражающим действием и т.п., но отличающиеся, как правило, низкой токсичностью.
В рецептах гранулы, как и прочие официнальные ЛФ, выписываются в сокращенной форме, то есть, приводя название ЛФ, ЛВ и его количество. Дозируют гранулы чаще всего чайными ложками. Некоторые виды гранул перед употреблением растворяют в воде и принимают как жидкие ЛФ (чайными или столовыми ложками).
Например: Выписать 50,0 гранул плантаглюцида (Planla- glucidum). Принимать по 1 чайной ложке 3 раза в день до еды (развести в 1/4 стакана теплой воды).
Rp.: Granuloruin Plantaglucidi 50,0 D.S. По I чайной ложке 3 раза в день до еды (развести в 1/4 стакана теплой воды).
СБОРЫ - SPECIES
Сборы лекарственные — смеси нескольких видов измельченного, реже цельного лекарственного растительного сырья, иногда с добавлением солей, эфирных масел.
Сборы отпускают из аптек в виде фасованной продукции: брикеты, пакеты, фильтр-пакеты (дозированные), резанопрессованные, общей массой (по 50,0—200,0) в коробочках и др.
Брикеты (Briketum) — твердая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием измельченного лекарственного растительного сырья или смеси различных видов растительного сурья без добавления вспомогательных веществ и предназначенная для приготовления настоев и отваров.
Слово «Species» со значением «сбор» в большинстве фармакопеи мира употребляется во множественном числе. В рецептах название сборов ставятся в родительном падеже множественного числа с добавлением прилагательного, обозначающего характер их действия.
Например: выписать 100,0 официнального грудного сбора №2.
Rp.: Spccierumpedoralium № 2 100,0
D.S. 1 столовую ложку сбора заваривать 200 мл кипятка Принимать по 1 столовой ложке 4 раза в день.
Сборы могут быть магистральными. При их выписывании перечисляют составные части сборов, их массы. Затем указывают: «Misce fiant species» или «Mf species».
Например: Выписать 90,0 сбора, в состав которого входят трава полыни (Herba Arlemisiae absinlhii), листья мяты перечной (Folia Menihaepiperiiae), листья шалфея (Folia Salviae) no 30,0.
Одну столовую ложку сбора заливать стаканом кипящей воды, настаивать 20 мин, процедить и принимать по столовой ложке 3 раза вдень.
Rp.: Herbae Arlemisiae absinlhii Folionm Menihae piperiiae Folio rum Salviae aa 30,0 M. f species
D.S. Одну столовую ложку сбора залить стаканом кипящей воды, настаивать 20 мин, процедить и принимать по столовой ложке 3 раза в день
Пилюли (Pilulae) - твердая дозированная
лекарственная форма для внутреннего применения в виде шариков массой 0*1 - 0,5 грамма, приготовленных из однородной пластичной массы.
Пилюли - магистральная ЛФ. Устаревшая лекарственная форма, которую прописывают крайне редко и еще реже соглашаются сделать. Пожалуй, единственное достоинство пилюль - возможность назначить любую индивидуально требуемую дозу лекарственного вещества.
Пилюли состоят из JIB и пилюльной массы (Massa pilularum). В качестве вспомогательных веществ для получения пилюльной массы используют экстракт и порошок корня солодки, сахар, крахмал, мед, белую глину, воду, спирт и др.
Например: выписать 50 пилюль, содержащих по 0,001 стрихнина нитрата (Strychnin! nitras). Назначить по 1 пилюле 2 раза в день.
Rp.: Slychnini nilralis 0,05 Massae pilularum q.s.
ut f. pilulac N. 50
S. По ] пилюле 2 раза в день.
Пастилки или троше (Trochisci) - твердая дозированная лекарственная форма в виде плотных масс плоской формы, получаемых путем смешивания лекарственного вещества с сахаром и слизями.
В форме пастилок назначают преимущественно ЛВ, применяемые для лечения заболеваний слизистых оболочек полости рта и половитамины. В ряде случаев пастилки назначают внутрь при лечении некоторых заболеваний пищеварительного тракта.
Например: выписать 60 пастилок «Поливитюнион»
(«Polivitjunion»), Назначить по 1 пастилке 2 раза в день ребенку 8 лет.
Rp.: Trochiscos «Polivitjunion» N. 60 D.S. По odnoii пастилке 2 раза в день
Карамели (фр. - Caramel) - твердая дозированная лекарственная форма, приготовленная путем смешивания лекарственного вещества с сахаром и патокой.
Для придания карамелям необходимого цвета и органолептических свойств в указанную смесь вводят соответствующие красщие, вкусовые и ароматические добавки. Карамели используют для лечения заболеваний полости рта и глотки.
Иаприср: выписать 20 карамелей декамин (Decaminum), содержащих по 0,015 вещества, Назначить по 2 карамели 2 раза в день (помещать под язык до полного рассасывания).
Rp.: Caramel Decamini 0,015 D.t.cJ. N. 20
S.По 2 карамели 2 раза в день (помещать Под язык до полного рассасывания).
Задания для самостоятельной подготовки.
Выписать:
10 таблеток «Пенталгин» («Peutcilginum»). По 1 таблетке при головной боли.
12 сложных порошков, содержащих папаверина гидрохлорида (Papaverini hydrochloridum) 0,02 и фенобарбитала (Phe- nobarbitalum) 0,05. По 1 порошку 3 раза в день.
30 таблеток «Но-шпа» («No-s/ю») по 40 мг. По 1 таблетке 3 раза в день.
12 таблеток бутадиона (BtUadionum) по 30 мг. По 1 таблетке 4 раза в день после еды.
10 сложных таблеток, содержащих теобромина (Theob- rominum) 0,25, папаверина гидрохлорида (Papaverini hydrochloridum) 0,02 и фенобарбитала (Phenobarbilahmi) 0,02. По 1 таблетке в день.
6 г густого.экстракта мужского папоротника (Extraclum Filicis maris spissum) в 12 желатиновых капсулах по 5 дециграмм. Принять в течение часа, затем принять солевое слабительное.
50 порошков, содержащих рутин (Rutinum) с аскорбиновой кислотой (Acidum ascorbinicum) по 50 мг. По 1 порошку 2 раза в день.
50 порошков, содержащих рибофлавина (Ribojlavinum) по 10 мг, тиамина бромида (Thiamini bromidum) no 20 мг, аскорбиновой кислоты (Acidum ascorbicum) по 50 мг. По 1 порошку 3 раза в день.
50 драже тетравита (Telravitum). По 1 драже 2 раза в сутки.
10 порошков димедрола (Dimedrolum) по 0,01 на прием. По 1 порошку 3 раза в день.
20 драже тиоридазина (Thioridazinum) по 10 мг. По 1 драже 2 раза в день.
20 таблеток амлодипина (Amlodipinum) по 10 мг. Назначить по 1/2 таблетки 2 раза в день.
20 таблеток никотиновой кислоты (Acidum nico/inicum) по 50 мг. По 1 таблетке 2 раза в день.
20 порошков пентоксила (Pentoxylum) по 50 мг. Принимать по 1 порошку 3 раза в день после еды.
40 порошков, содержащих аскорбиновую кислоту (Acidum ascorbimcum) по 5 сантиграмм, тиамина бромида (Thiamini bromidiun) и рибофлавина (Ribojlavinum) по 5 мг. Принимать по 1 порошку 3 раза в день.
20 таблеток резерпина (Reserpinum) по 0,1 мг. По 1 таблетке 2 раза в день после еды.
60 драже ниаламида (Nialamidum) по 25 мг. По 1 драже
раза в день.
20 порошков, содержащих панкреатин (Paiicrealinum) по 200 мг с кальция глицерофосфатом (C.alcii glycerophosphcis) no 15 сантиграмм в порошке. Принимать по 1 порошку 2 раза в день после еды.
10 таблеток фуразолидона (Furazolidomim) по 0,05. Принимать по < > табл. 3 раза в день (ребенку 4 года, вес 15 кг), из
расчета, что суточная доза препарата составляет 10 мг/кг.
20 капсул, железа лактата (Fern laclas) no 1,0 для приема по 1 капсуле 3 раза в день после еды.
10 таблеток хлордиазепоксида (Chlordiazepoxiduni) по 5 мг. Назначить по 1 таблетке 2 раза в день.
12 таблеток «Бесапол» («Besalolum»). По 1 таблетке 2 раза в день.
