- •Практикум
- •Розглянуто та схвалено
- •І.Є.Процюк
- •Практикум з англійської мови містить навчально – методичне забезпечення практичних занять з англійської мови (за професійним спрямуванням).
- •I. Передмова
- •Інструкція № 1 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Система охорони здоров’я та вищої медичної освіти в Україні.
- •Content of the Period
- •Інструкція № 2 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Система охорони здоров’я та вищої медичної освіти в Великобританії.
- •Content of the Period
- •Інструкція № 3 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Система охорони здоров’я та вищої медичної освіти в сша.
- •Content of the Period
- •Інструкція № 4 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Hовітні інноваційні технології в лабораторній діагностиці.
- •Content of the Period
- •I. Phonetic Drills.
- •II. Revision of the Material Covered at the Previous Period.
- •III. Vocabulary Practice.
- •IV. Reading Activities.
- •Synthetic biology approaches to new antibiotics
- •V. Speaking.
- •Інструкція № 5 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Сучасні тенденції розвитку лабораторної діагностики.
- •Content of the Period
- •V. Reading Activities.
- •VI. Writing.
- •Інструкція № 6 до практичного заняття з англійської мови. Тема: м’язево-скелетна система.
- •Content of the Period
- •Phonetic Drills.
- •Vocabulary Practice.
- •Reading Activities.
- •- 9 Label the picture using the information from the text.
- •Latin English
- •W 25 riting.
- •Speaking.
- •Hard words break no bones.
- •Інструкція № 7 до практичного заняття з англійської мови. Тема: м’язево-скелетна система.
- •Content of the Period
- •II. Revision of the Material Covered at the Previous Period.
- •III. Assimilation of New Vocabulary.
- •Speaking.
- •Vocabulary Practice.
- •Reading Activities.
- •Інструкція № 8 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Серцево-судинна система.
- •Content of the Period
- •VI. Writing.
- •Speaking.
- •Інструкція № 9 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Серцево-судинна система.
- •Content of the Period
- •Phonetic Drills.
- •Revision of the Material Covered at the Previous period:
- •Lead in.
- •Writing .
- •Speaking.
- •Інструкція № 10 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Травна система.
- •Content of the Period
- •Speaking.
- •Writing.
- •Інструкція № 11 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Травна система.
- •Content of the Period
- •Laughter is the Best Medicine.
- •Reading Activities.
- •Writing.
- •Інструкція № 12 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Дихальна система.
- •Content of the Period
- •IV. Reading Activities.
- •V. Speaking.
- •VI. Writing.
- •Інструкція № 12 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Дихальна система.
- •I. Phonetic Drills.
- •II. Revision of the Material Covered at the Previous Period.
- •III. Lead in .
- •IV. Vocabulary Practice.
- •V. Reading Activities.
- •VI. Writing.
- •Інструкція № 13 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Ендокринна система.
- •Content of the Period
- •I. Phonetic Drills.
- •II. Revision of the Material Covered at the Previous Period.
- •III. Vocabulary Practice.
- •IV. Reading Activities.
- •V. Speaking.
- •VI. Writing.
- •Find explanation in the text above. Choose the answers given below.
- •Інструкція № 14 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Ендокринна система.
- •Content of the Period
- •The controversy centered around · зменшена кількість чогось
- •V. Reading Activities.
- •VI. Speaking.
- •VII. Writing.
- •Інструкція № 15 до практичного заняття тема: Нервова система.
- •Content of the Period
- •I. Phonetic Drills.
- •II. Revision of the Material Covered at the Previous Period.
- •III. Lead in.
- •IV. Vocabulary Practice.
- •V. Reading Activities.
- •VI. In Pairs.
- •VII. Speaking.
- •Інструкція № 16 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Нервова система.
- •Content of the Period
- •I. Phonetic Drills.
- •II. Revision of the Material Covered at the Previous Period.
- •III. Vocabulary Practice.
- •IV. Reading Activities.
- •The Mysteries of the Brain.
- •V. Speaking.
- •VI. Writing.
- •Appendix Texts for Listening Comprehension
- •Do you want to kiss an old ashtray
- •Орієнтовні питання для диференційованого заліку
- •Орієнтовні теми з граматики
Speaking.
-Speak about the Human body,
answering the following questions,
using the picture.
How
many parts does the
human body consist of?
How are the bones connected
together?
Where are the lungs and the
heart located?
What is the upper limb divided
into?
What is the wrist?
How do we call the back of
the lower leg?
What groups of muscles do
you know?
What is the structure of the
muscles?
Vocabulary Practice.
- Read and memorize Greek ( in English way of spelling ) Latin, English and Ukrainian equivalents( Ex.7 p.9 ). Analyze the etymology of this terms. Distribute them into 3 columns.
Make up short sentences with the terms.
Reading Activities.
Pre-reading Stage.
-Look the text “Osteomyelitis” through and find new terms in it. Learn them in a suggested context ( Ex. 8 p.11 ).
While-reading Stage.
-Read and comprehend the text from the book “The Language of Medicine” by D.E. Chabner ( Ex. 8 p.11). Note the information about:
Definition of osteomyelitis;
Etiology;
Symptoms;
Treatment.
Post-reading Stage.
-Make up sentences from the given words.
is / of / an inflammation / osteomyelitis / the bone.
bacterial / osteomyelitis / the etiology / of / is.
Trauma / to / sometimes / the skin / leads / blood / of / vessels / to / rupture.
Bone / dead / of / tissue / to / a piece / used / describe / is / sequestrum / the term.
Involves / the parts / this / soft / inflammation / of / the bone.
Divide the text into logical parts, give the title to each one.
HOMETASK: read and comprehend the information about Podiatry, Diskinaesthesis, Dysmelia.
Інструкція № 8 до практичного заняття з англійської мови. Тема: Серцево-судинна система.
МЕТА:
вивчити лексико-граматичний мінімум з теми;
сформувати навички монологічного мовлення з теми;
розширити знання студентів з анатомії людини.
Розвивати: комунікативні вміння, мовну здогадку.
ЛІТЕРАТУРА:
1. Янков А.В. Англійська мова для студентів –медиків. Анатомічна, клінічна
і фармацевтична термінологія: Підручник. -К.: Вища шк.,1998.-195 с. –
Англ., ук.
2. Г.О. Золотухін, Н.В. Місник. Українсько-англо-російський словник –
розмовник. –Київ: “Україна” ,2001.
3. Тылкина С.А., Темчина Н.А Пособие по английскому языку для
медицинских и фармацевтических училищ. – 3-е изд., перераб. -М.: Высш.
Шк., 1985-160 с.
НАОЧНІСТЬ: тематичні малюнки.
План
1. Введення до теми.
2. Робота над лексикою.
3. Читання тексту та коментарі до нього.
4. Письмо.
5. Усне мовлення.
Content of the Period
I. Phonetic Drills.
Revision of the Material Covered at the Previous Period:
Lead in.
What do you know about Cardiovascular System?
What does it consist of?
Why is it important to study this theme?
Vocabulary Practice.
- Pronounce and memorize the words to the theme studied . Pay attention to the fact that only the specific meaning of the words mentioned is taken into account ( Ex. 1 p.22 )
Reading Activities.
Pre-reading Stage.
- Read and memorize the expressions and equivalents. They will help you to understand better the texts and articles which follow:
it can be through as це може вважатися
the only route of communication єдиний спосіб сполучення, з’єднання
to be supplied with smth постачатися чимось
to distribute smth. by means of smth. розподіляти щось шляхом
to form a close net-work утворювати комплексну сітку
gradually joining together поступово з’єднуючись
too small to be seen надто малі , щоб бути поміченими
by the naked eye неозброєним оком
to convert food to energy перетворювати їжу на енергію
- Make up your own sentences with these expressions.
While-reading Stage.
- Read the text “The Circulatory ( Cardiovascular ) system”, grasp the main information .( Ex.3 p.25 )
Post-Reading Stage.
- Ask and answer:
What … by the cardiovascular system … ? (mean)
How many chamber … the heart … into ? (divide)
What … the heart ?(to be )
What … … the tricuspid valve ? (call)
What … the blood … ? (consist of )
… the blood … to the heart by means of the veins? (to return )
Where … the blood … with oxygen ? ( supply )
- Finish the sentences.
The right heart consist of … .
A lower chamber is called … .
The left heart has … .
The route of communication between these two parts of the heart is … .
In the lung the blood is … .
The capillaries form a close net-work … .
T
he
blood is … .From the left heart the well-oxygenated blood is … .
- Name all parts of the circulatory system on the picture .
a) Aorta b) Pulmonary Veins c) Pulmonary Artery
|
d) Left Atrium e)Right Atrium f) Left Ventricle
|
g) Right Ventricle h) Vena Cava j) Aorta
|
