Revision

Ex. 1. Put the verb in brackets into the Future Indefinite, the Future Continuous, the Future Perfect or the Future Perfect Continuous.

1.How terribly nice of you to come! I just (get) my coat on, and then I (show) you round. 2. He says they (finish) the house by the end of next month. 3. He probably (get) here in about three weeks. By that time I (return) to the University. 4. You can’t live that far from the office. In a little while you (look) for a place back here. 5. He never (make) much money. 6. He (practise) the piano all the afternoon. 7. The evenings (get) long soon. Winter is coming. 8. Ring me back in half an hour. By then I (find) the letter. 9. She is the most experienced teacher at this school. She (teach) for forty years by the 1st of September.

Ex. 2 . Translate into English. Use the required future or Present Tense.

1.Подожди немного, и ты увидишь, что я буду зарабатывать больше тебя. 2. Позвони мне в 7. Я уверена, что они все уйдут к тому времени, и мы сможем поговорить. 3. Пришла осень. Через пару дней птицы полетят в теплые края. 4. Боюсь, он уже отправит письмо к тому времени, как мы приедем. 5. Я присоединюсь к вам через минуту, я обещаю. 6. Мы будем работать всю ночь и закончим все завтра к утру. 7. Завтра в это время мы будем ехать в купе скорого поезда. 8. Я думаю, мне потребуется два дня, чтобы подготовиться к экзамену. 9. Завтра мы уезжаем в Новгород. Наш поезд отходит в 8 часов вечера. 10. Вечером у меня гости. Я надеюсь, мы хорошо проведем время. Ты придешь? 11. Рано или поздно (sooner or later) ты забудешь об этом. 12. Аня, эта новость удивит тебя, Фил вернулся и завтра собирается навестить нас. 13. Если ты не наденешь что-нибудь теплое, ты простудишься. 14. Я не думаю, что ты сможешь повидаться с ней. После ужина она будет писать курсовую работу (course paper) . 15. Я уверена, что пьеса тебе не понравится. 16. Уже сентябрь. Скоро будут опадать листья. 17. К тому времени, как мы доберемся домой, солнце уже зайдет (set). 18. Я не собираюсь больше здесь оставаться. Если ты будешь скучать по мне, ты сам приедешь.

Future-in-the-past

Future-in-the-Past, подобно Future, имеет следующие формы:

Indefinite (He would work),

Continuous (He would be working),

Perfect (He would have worked),

Perfect Continuous (He would have been working).

Все они используются, чтобы выразить будущие действия с точки зрения прошлого. В основном они используются в придаточных дополнительных после употребления прошедшего времени в главном предложении (в соответствии с правилами согласования времен.

Например:

I hoped the work would be easy.

– Я надеялся, что работа будет легкой.

Tenses in the passive voice

В английском языке существует два залога - действительный (the Active Voice ) и страдательный ( the Passive Voice).

The Active Voice показывает, что подлежащее в предложении является исполнителем действия, выраженного сказуемым.

Например: The cat killed the rat. - Кот убил крысу.

The Passive Voice показывает, что подлежащее в предложении само не производит действие, а подвергается воздействию - «страдает».

Например: The rat was killed by the cat. - Крыса была убита котом.( Крыса – подлежащее, но она не является исполнителем действия, выраженного сказуемым)

The Passive Voice образуется при помощи вспомогательного глагола to be в нужной форме и 3-ей формы смыслового глагола (Participle II)

В вопросительных предложениях первый вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.

Например: Has the work been done?

В отрицательных предложениях частица not ставится после первого вспомогательного глагола.

Например: The work has not been done.

Страдательный залог используется в следующих случаях:

1. Когда исполнитель действия либо неважен, либо неизвестен, тогда он в предложении не упоминается (это самый распространенный случай употребления пассива).

2. Когда наоборот, исполнитель упоминается. Это происходит, если роли исполнителя придается особое значение. Тогда существительное или местоимение, обозначающее исполнителя, вводится предлогом by.

В страдательном залоге употребляются не все видо-временные формы глагола.

Indefinite: Present - is (am, are) + done

Past - was (were) + done

Future - will (shall) be + done

Perfect: Present – has (have) been + done

Past - had been + done

Future - will(shall)have been + done

Continuous Present - is (am, are) being + done

Past - was (were) being + done

В пассиве отсутствует все времена Perfect Continuous и форма Future Continuous. Вместо них используются соответствующие формы действительного залога.

Правила употребления видо-временных форм в Passive Voice такие же, как в Active Voice.

В английском языке область использования Passive Voice гораздо шире, чем в русском языке. Пассивные конструкции там возможны не только с переходными глаголами, (имеющими прямое дополнение без предлога), но и с целым рядом других глаголов, с которыми невозможно построить соответствующую конструкцию на русском языке.

ТАБЛИЦА ВИДО-ВРЕМЕННЫХ ФОРМ ГЛАГОЛА В СТРАДАТЕЛЬНОМ ЗАЛОГЕ

	Present	Past	Future	Future-in-the past
Simple (Indefinite) (регулярность или однократность, обычное действие)	is(am, are) + written(3-я форма глагола) The book is written by Pushkin.	Was (were) + written The letter was written yesterday.	shall(will)be + written The letter will be written tomorrow.	should(would) be written
Continuous (Progressive) (процесс, развитие)	Is (am, are) being + written The letter is being written now.	Was (were) being + written The letter was being written when I came	-	-
Perfect (результат,завер-шенность)	Have (has) been + written The letter has just been written.	Had been + written The letter had already been written when you came	shall(will)have been + written The letter will have been written by 5 o'clock	should(would) have been written
Perfect Continuous (процесс в период времени)	-	-	-	-

Ex.1. Translate the sentences:

А.1. Новые школы строятся в нашей стране каждый год. 2. Сейчас на нашей улице строят новую школу. 3. Эту школу построят в следующем году. 4. Когда я приехала сюда, здесь строили новую школу. 5. Эту школу построили в прошлом году. 6. Школу уже построили. 7. Школу построили до того, как мы сюда приехали. 8. Школу построят к 1 сентября.

B. 1. В США говорят по-английски. 2. Эта сумка сделана из кожи. 3. Окно разбито. 4. Владимир был построен в 10 веке. 5. Масло и сыр делают из молока. 6.Этот дом был построен моим дедом.

Ex.2. Change the sentences from Active into Passive.

1. People speak English all over the world. 2. The cancelled the flight because of the fog. 3. People use this road very often. 4. He bought a car yesterday.5. They planted the trees yesterday. 6. He introduced me to his friends. 7. They translated the article last week. 8. He wrote the book 5 years ago. 9. They will write me a letter next week. 10. She will clean the room tomorrow.

Ex.3. Translate into English using Past Simple Active or Passive.

1. Я рассказал – Мне рассказали 2. Я показал – Мне показали 3. Мы спросили – Нас спросили 4. Мы ответили – Нам ответили 5. Мы помогли – Нам помогли 6. Он забыл – Его забыли 7. Он вспомнил – Его вспомнили 8.Он позвал – Его позвали 9.Он взял – Его взяли 10. Она пригласила – Ее пригласили.

Ex.4. Translate the sentences using the necessary verb forms in the Passive Voice.

1. Когда я вышел на улицу, я понял, что мой велосипед украли. 2. Не входи! Его сейчас спрашивают. 3. Посмотри, твоя комната такая красивая! Ее только что покрасили (to paint). 4. Во время демонстрации было арестовано 30 человек. 5. Эту знаменитую певицу знают во многих странах. 6. Завтра ее встретят на станции и привезут в гостиницу. 7. Этот город был так назван в честь (in honour of) князя Владимира. 8. Миллионы людей были убиты во время второй мировой войны. 9. Я родился в маленьком городе недалеко от Москвы. А где ты родился? 10. Мне сказали, что на мой вопрос ответят на собрании.

Некоторые глаголы в английском языке, такие как offer, give, send, ask, show, teach, pay могут принимать два дополнения, и с ними возможны две пассивные конструкции.

Например:

They offered Ann a good job. 1. Ann was offered a good job. 2. A good job was offered to Ann.

- Они предложили Ане хорошую работу.

×àّه âٌهمî ïîنëهوàùèى â ٍàêèُ êîيًٌٍَêِèےُ ےâëےهٌٍے îنَّهâëهييîه ٌَùهٌٍâèٍهëüيîه.

Ex. 5. Change active sentences into passive, give two variants.

1. He gave his friend an interesting book. 2. She sent her parents a telegram. 3. They showed him a picture of their family. 4. She told me a funny story. 5. They asked her a lot of questions at the lesson. 6. They taught him English at school. 7. They pay her a lot of money for her job.

В английском языке допускается образование пассивных конструкций даже с некоторыми фразовыми глаголами (это глаголы, всегда употребляющиеся с конкретными предлогами), такими как: send for, laugh at, look at, look after, look for, listen to, wait for, talk about и т.д. В пассивных предложениях с этими глаголами важно следить за тем, чтобы не потерять соответствующий предлог(поставить его после глагола) , иначе, предложение потеряет смысл.

Например, сравните: The doctor was sent – Доктора послали

The doctor was sent for – За доктором послали

Ex.6. Read and translate the story.

He was talked about.

He was sent for.

He was waited for.

He was looked at.

He was listened to.

He was laughed at.

Ex. 7. Change the sentences into the PassiveVoice.

1. The group spoke to the dean yesterday. 2. The teacher sent for the pupil's parents. 3. The students laughed at their groupmate. 4. Everybody listened to the lecturer with great attention. 5. They are waiting for her at the station. 6. Everybody is talking about the new film. 7. We always look for our Grandmother's glasses. 8. Mothers look after their children with great care.