Le squelette du membre supérieur

l a ceinture scapulaire le squelette du bras

l a clavicule l’omoplate le bras, l’avant-bras, la main.

l’humérus le radius le carpe

le cubitus le métacarpe

les phalanges

Le squelette du membre inférieur

l a ceinture pelvienne le squelette de la jambe

l e sacrum les deux os iliaques la cuisse la jambe le pied

le fémur le tibia le tarse

le péroné le métatarse

les phalanges

L’ostéologie

1. Qu’est-ce que c’est que ostéologie?

2. Quel rôle joue le squelette ?

3. Quels sont trois grands types d’os ? Citez les exemples de chaque type d’os.

4. Par quoi sont constitués les os ?

5. Quel nom porte le mode de formation du tissu osseux ?

6. Combien d’os comprend le squelette de l’homme adulte ?

7. Nommez les os qui forment le crâne.

8. Par quoi est formée la colonne vertébrale ?

9. Quelles vertèbres existe-il ?

10. Où se trouve la moelle épinière ?

11. Par quels os est formé le thorax ?

12. La cage thoraciques quels organes contient-elle ?

13. Quels segments comprend le squelette du membre supérieur ?

14. En quelles parties est divisé le squelette du membre inférieur ?

Accidents du squelette

1. Traduisez les mots de la même famille:

Rompre – разрывать, разбивать – rompu -

Distendre – растягивать – distenu –

Etirer – растягивать – un étirement -

Épais – глубокий, толстый, плотный, густой – l’épaisseur (f) -

Atteindre – достигать, затрагивать - atteint –

Déchirer – рвать, разрывать – déchirure -

Articulation – сустав – articulaire -

Une boîte – коробка, ящик - déboîté (un os est déboîté) -

Une douleur – боль – douloureux -

Une place – место, площадь – déplacer - перемещать – déplacement -

2. Trouvez la traduction des mots:

Une fracture – l’os est brisé

Une luxation – l’os quitte l’articulation où il se trouvait normalement

Une entorse – l’os quitte son articulation, mais revient à sa place tout de suite. Mais les ligaments restent distendus.

Une fêlure – une fissure. C’est une fracture incomplète. L’os est brisé, mais il garde son integrité.

Un étirement des ligaments – les ligaments sont distendus

Une déchirure des ligaments – les ligaments sont déchirés, brisés.