МОСКОВСКИЙ ГУМАНИТАРНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ

ADVANCED ENGLISH COURSE

КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

ДЛЯ МЕЖДУНАРОДНИКОВ

Третьего года обучения, 6-й семестр

Курс подготовлен профессором кафедры

иностранных языков МГЭИ

БУЗНИ Е.Н.

Москва

2014

ВВЕДЕНИЕ

 Данный лингафонный курс английского языка совершенного уровня предназначен для тех, кто уже хорошо владеет основами английской грамматики и имеет достаточный словарный запас, но хотел бы углубить свои языковые познания. Курс предоставляет возможность сделать это путем более полного ознакомления с различными вариантами употребления языка, скрывающимися за одним обманчиво простым словом English. В данном курсе в легкой и доступной форме представлены различные тонкости английской речи.

 

Главные цели курса

– представить грамматические и стилистические особенности языка;

– составить определенный словарный запас;

– углубить знания английского языка;

– научить пониманию и употреблению различных выражений английского языка в различных ситуациях;

– научить говорить на правильном и подходящем к ситуации английском языке.

 

Материалы

Курс состоит из 7 уроков, каждый из них представлен как в звуковом, так и в текстовом вариантах. Каждый урок начинается с грамматических комментариев и лексики, употребляемой в уроке. Затем идут тексты: один монологический и два диалога. За текстами следуют упражнения, которые также можно прослушать в звуковом варианте, как вопросы, так и правильные ответы.

Завершаются уроки разговорными темами для обсуждения по специальности.

 Тексты были старательно подобраны и тщательно протестированы. Они представляют разнообразие тем, ситуаций и иллюстрируют некоторые аспекты жизни Англии и современного английского языка. Каждый из уроков, специально разработанный, отражает основные стилистические особенности английского языка в различных ситуациях. Примеры были подобраны таким образом, чтобы дать возможность обобщить словарный запас и грамматику. Представленный материал включает образцы лексических и синтаксических конструкций, встречающихся либо в устной, либо в письменной форме. В обсуждении некоторых тем устные и письменные варианты пересекаются.

 При обучении обращайте внимание на тонкости перевода, ведь все языки имеют отличия как в лексике, так и в грамматике.

 К концу занятий Вы будете сполна вознаграждены за свои труды. Вы извлечете больше пользы из этого курса, если будете заниматься регулярно и часто.

 

Обучение

1) Внимательно прослушайте запись несколько раз, отключив перевод.

2) Включите перевод, прочтите текст, затем снова прослушайте запись, сравнивая ее с переводом.

3) Изучите внимательно текст, убедитесь в понимании каждого предложения.

4) Отключите перевод и прослушайте запись снова с пониманием.

5) Прослушайте запись несколько раз, концентрируясь на самых непонятных местах.

6) Не меньше двух раз прочитайте текст вслух.

7) Непременно думайте об интонации. Прослушайте записи и постарайтесь повторять за диктором слова и фразы наиболее точно. Пробуйте копировать интонацию, или «музыку» речи. Слушайте и говорите снова и снова. Не волнуйтесь, если на этой стадии у Вас не все получается.

 Прослушайте аудиозаписи от начала и до конца, останавливаясь на трудных местах и неясностях. Тщательно изучите то, что не понимаете, и постарайтесь прояснить это для себя. Для лучшего понимания разговорного английского языка очень важно, чтобы он воспринимался при нормальной скорости речи. Не огорчайтесь, если Вы не во всем разобрались. Постепенно Вы начнете понимать английскую речь и обнаружите, что повторение новых слов способствует их правильному произношению. Снова и снова прослушивайте и анализируйте записи.

 

Практика

 Данный лингафонный курс — отличная программа для углубления знания английского языка. Однако нет необходимости ждать, пока Вы «выстрадаете» Ваш английский. Если Вы действительно хотите достичь хороших результатов, используйте любой удобный случай для обучения и практики. Слушайте радио, читайте газеты и литературу, смотрите оригинальные фильмы и программы на английском языке, участвуйте во встречах и беседах с носителями английского языка или с людьми, хорошо им владеющими.

LESSON 1