Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
держ.іноземна.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
49.78 Кб
Скачать

Завдання 2. Ситуативне завдання.

Ви розмовляєте із своїм другом - іноземцем, який пропонує організувати спільне підприємство. Виразіть свої сумніви відносно його ідеї. Розкажіть про всі ризики управління таким підприємством, розгляньте можливі альтернативи, щоб їх уникнути.

Good afternoon Paul, your idea of a new joint venture is a good one but there are many items which must be discussed. During the process of founding an enterprise, founders must take a number of strategic decisions in order for their new enterprise to successfully enter the market and even after a successful start, important strategic decisions are necessary.

Today Ukraine suffers financial hardship and we may face problems with paying back loans.

World economic crisis has a negative impact on the market and the investors aren’t optimistic.

I suggest that we analyze all the advantages and disadvantages right now.

Завдання 3. За поданою умовою напишіть відповідний тип ділового листа.

12 грудня фірма «Х» проводить збори власників та співвласників на рахунок випуску оновленої продукції. Напишіть лист-запрошеннявласникам та співвласникам фірми на ці збори, в якому обов’язково вкажіть дату, час та місце проведення.

Dear Sirs,

I am glad to inform you about general meeting of owners and co-owners of our company which will take place on Saturday, June the 16th. It will start at 10 o’clock in the morning.

New upgraded samples of our production will be presented and our business partners from Poland and Italy will explain and demonstrate their possible uses.

Looking forward to your answer,

Sincerely yours,

Andrii Tychynski, “New World” company manager.

Завдання 4. Висловіть свою думку на запропоновану тему.

Ви берете участь у міжнародній конференції з питань організації заходів, присвячених „ Використання інформаційних технологій у різних сферах діяльності”. Проінформуйте своїх колег про Інтернет – як глобальну інформаційну систему

It is hard to imagine our lives without Internet nowadays. It has become an important part of every person’s life. It changed everything around. Today it’s the most popular and necessary source of information. You can find the information you’re looking for in 5 seconds. Just google it and here is the answer, and it’s very convenient for students. They download books for free, watch videos, communicate with foreigners. You can buy products, clothes, furniture on-line without going to the shops.

Now there are many popular social networks such as Facebook, Twitter, Odnoklassniki, where you can read the latest news.

Every day millions of people switch off their computers and surf the net, because it’s the easiest and the fastest way to stay informed.

Янишин

Завдання 1. Перекладіть речення з української на іноземну мову.

  1. Нас задовольнить тільки першокласний товар, який повинен бути виготовлений із найкращого матеріалу.

  2. Ціни відіграють важливу роль на всіх економічних ринках.

  3. Через різні економічні проблеми українська економіка не може задовольнити всі бажання споживачів.

  4. Ринок є вирішальний фактор, який визначає, що виготовляти, скільки і якої якості.

  5. Основними завданнями економічної діяльності суб'єктів туристичного бізнесу є удосконалення інфраструктури туризму.

        1. We will be satisfied only with the first-class products made of the best materials.

        2. Prices play an important role in all economic markets.

        3. Due to various economic problems Ukrainian economy cannot satisfy all needs of the customers.

        4. Market is a crucial factor that determines what to produce, it’s quantity and quality.

        5. The main objectives of the economic activities of the tourism business is infrastructure improvement.