Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
держ.іноземна.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
49.78 Кб
Скачать

Завдання 2. Ситуативне завдання.

Ви прочитали у газеті, що є вакансія на посаду менеджера в іноземній фірмі. Вас запросили на співбесіду. Представте себе та переконайте роботодавця, чому вони повинні взяти на цю посаду саме Вас.

Good afternoon, Mr Jones! I found an announcement about this job vacancy in one of local newspapers.

I have a higher education. In 2010 I graduated from Lviv Institute of Economics and Tourism, faculty of Management of Organizations. From 2010 to 2013 I worked as a manager in the Sales Department of Nestle company. Due to the birth of my baby I had to leave my work. I am responsible, hardworking, reliable person. I can work alone or join the team. Your company has a good reputation and I would like to be a member of your staff.

Завдання 3. За поданою умовою напишіть відповідний тип ділового листа.

Ви отримали лист-запит на купівлю меблів, які експортує Ваша фірма. Напишіть лист-відповідь та подайте інформацію щодо умов продажу меблів.

Dear Mr Miles,

Thank you for your enquiry letter of 5 June. We are glad you have chosen our company and its production.

The furniture you are interested in is made of wood and other organic materials. It’s quality is very high. We can offer you a 5 % discount if you make your order till the end of this week. The delivery of the furniture usually takes up from 2 to 5 weeks. For further details contact us 080030752.

Yours sincerely,

Maria Zemlyana

Sales Department

Завдання 4. Висловіть свою думку на запропоновану тему

  1. Ваш семінар був присвячений розділу „ Туристична індустрія ”. Вам попалось питання про підприємства туристичної сфери. Розкажіть про це.

Tourism is one of the biggest business in the world. It employs many people from airport cleaners to zoo keepers, bar staff, stewards, tour guides, hotel managers, receptioners. It is a big part of the economy of many countries and there are many tourism enterprises such as hotels, motels, restaurants and travel agencies. Hotels fall into many categories from small guest houses to large hotels with up to 200 bedrooms. There are 1,2,3,4,5 star hotels. One star hotels are small and propose basic service but all bedrooms have hot and cold water. Five-star hotels are very expensive and meet the highest international standards. There is a swimming pool, conference hall, restaurant and play-rooms for children. When people travel they can’t eat at home, they go to a restaurant. In the restaurant you read the menu, choose the food, eat it and pay the bill. If you like the service you can tip a waiter.

To make your journey safe and interesting you should address a travel agency. This company organizes hotel rooms, plane tickets and fun for its clients.

Новик

Завдання 1. Перекладіть речення з української на іноземну мову.

  1. Нам потрібні кредити для закупівлі нового обладнання для наших підприємств.

  2. Економіка туристичної діяльності охоплює сприяння зайнятості населення та задоволення його різноманітних потреб

  3. Акціонерне товариство, одноосібне підприємство – це різні види бізнесових організацій.

  4. Економісти шукають шляхи, щоб стабілізувати економіку.

  5. Кредити зазвичай класифікуються як довгострокові та короткострокові .

        1. We need some loans to buy new equipment for our enterprises.

        2. Tourism economy not only employ people but it also meets their needs.

        3. A joint stock company and a private enterprise are two different types of business organizations.

        4. Economists are looking for ways to stabilize our economy.

        5. Credits can be long and short-term.