Participle 1, Participle 2

В английском языке причастие (the Participle) — это одна из неличных форм глагола, наряду с инфинитивом (the Infinitive) и герундием (the Gerund). Она совмещает в себе и свойства прилагательного, и наречия, и глагола. В английском языке есть две формы причастия. Они похожи, однако несут абсолютно разную смысловую и грамматическую функцию. Причастие одновременно выполняет функции таких частей речи, как прилагательного, глагола и наречия. В нашем родном языке функции Participle I выполняет деепричастие и отвечает на вопрос: «Что делая?». Английскому языку не известно деепричастие, поэтому английское причастие совмещает в себе русское причастие и деепричастие.

Причастия используются в причастных оборотах, которые имеют свои особенности. Обе формы причастия позволяют отразить два действия.

Например:

Причастие: Мальчик, листающий журнал…	The boy flipping magazine…
Деепричастие: Просматривая книгу, мальчик нашел много интересных фактов.	Looking through the book, the boy found a lot of interesting facts.

В английском есть 2 вида причастия: причастие настоящего времени (Participle I или Present Participle) и причастие прошедшего времени (Participle II или Past Participle).

	Participle I		Participle II
	Active voice	Passive voice	changed
Simple	changing	being changed
Perfect	having changed	having been changed

Образование Participle 1

Participle 1  или Present Participle отражает длительность процесса, подчеркивая одновременность действия со сказуемым.  Образование: основе глагола (инфинитив, но без частицы to) + окончание -ing.

to work – работать, working – работая. Чтобы выразить отрицание, перед причастием ставится частица not. Например: not paying attention – не обращая внимание.

Особенности написания:

- краткая гласная: run – running; — заканчивается на «e», а перед ней стоит согласная: take – taking, но: see — seeing; — to die, to lie, to tie(умирать, лежать, связывать) меняют “ie” на “y”: die – dying, lie – lying, tie – tying. —формы глаголов, заканчивающиеся на l, удваивают ее: travelling.

Временные формы:

Present Participle 1 Active (Simple Active - простое длящееся, действительный залог): surprising – удивляющий, удивляя; working — одновременные действия в настоящем.

Present Participle 1 Passive (Simple Passive - простое длящееся, страдательный залог): being surprised – удивляемый, будучи удивленным; being working — одновременные действия в настоящем + указывает воздействие на подлежащее.

Perfect Participle 1 Active (Perfect Active - завершенное, действительный залог): having surprised – удививший, удивив; having worked – предшествует действию сказуемого.

Perfect Participle 1 Passive (Perfect Passive - завершенное, страдательный залог): having been surprised – был удивлен, будучи удивленным. having been worked — предшествует действию сказуемого и указывает, что подлежащее подвергалось воздействию.

Функции Participle 1 в предложении

В предложении причастие настоящего времени может выполнять следующие функции:

1.Как определение употребляется перед существительным или после него.

The dancing girls are our students. – Танцующие девушки – наши студентки.

2. Если употребляется в функции обстоятельства, то переводится на русский с окончанием «а», «я» или «в» (например: спрашивая, приехав, держа). Может выражать обстоятельство времени, причины, образа действия и сравнения.

Arriving at the station he bought a newspaper. – Приехав на вокзал, он купил газету. (время)

He was silent for a while, as if pausing for a reply. – Он немного помолчал, как будто выдерживая паузу для ответа. (сравнение)

He was standing on the top of the mountatins admiring the beautiful view. – Он стоял на вершине горы, наслаждаясь прекрасным видом. (образа действия)

Having worked a little at this factory I understood everything. – Так как раньше я немного работал на этой фабрике, я все понимал. (причины)

3. Как часть сказуемого.

The answer of the student is disappointing. – Ответ студента разочаровывает.

Образование Participle 2

Participle 2 соответствует русской форме страдательного причастия. Например: сломанная, написанная, прочитанная. Данная часть речи имеет только одну форму и используется для описания законченного действия. Можно сказать, что это результат, выраженный признаком или состоянием.

Broken leg – сломанная нога;

Locked door – закрытая дверь.

Past Participle образуется от инфинитива без to + суффикс – ed. Либо, если глагол неправильный, используется его 3-я форма – таблица Past Participle ( 3 колонка таблицы неправильных глаголов).