Ответьте на вопросы к тексту.
Which functions do floor systems perform?
Floor systems not only support the vertical loads but they also serve as the horizontal diaphragms which distribute the lateral forces to the shear walls.
When is cast-in-place slab floor system used?
Cast-in-place slab floor system is used where there are irregular floor designs that would make it difficult to form similar precast units.
When are precast prestressed tees used?
Prestressed tees are used when it is necessary to provide economical long spans and open space below that can be easily divided with partitions.
Why must cast-in-place topping slab be thick?
Cast-in-place topping slab must be thick enough so that the reinforcement within it can achieve adequate bond to the concrete.
What is the reason for the use of steel bar joists?
The reason for the use of steel bar joists is a demand for space between the ceiling and floor deck above for different kinds of services.
What are the advantages of a lift-on slab?
A lift-on slab requires no topping or finish.
Грамматическое упражнение
Упражнение 1. Найдите в тексте неличные формы глагола, определите, какими частями речи они являются, какую функцию выполняют в предложении, и переведите их на русский язык.
Лексические упражнения
Упражнение 1. Переведите на русский язык приведённые ниже слова. Если Вы не знаете слово, найдите его в словаре. Выпишите из словаря то значение слова, в котором оно использовано в тексте.
irregular (adj. ) – неупорядоченный, нестандартный, tee (n.) – тавровая балка, floor deck – плита перекрытия, diaphragm (n. ) - диафрагма, topping (n. ) – слой износа, deck (n. ) - настил, shear wall – стена-диафрагма, finish (n. ) - отделка.
Упражнение 2. Найдите перевод слов списка А в списке В.
Упражнение 3. Напишите предложения с каждым из перечисленных ниже слов:
Reinforced walls are more stable than unreinforced.
The importance of stability is hard to overestimate.
Plaster and paint finish is usually applied to concrete walls.
Dry and ungreased surface should be finished with paint.
stable adj. - stability n.
finish n. - finish v.