23

Негосударственное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Университет Российской академии образования»

Новомосковский филиал

Методические указания по выполнению выпускной квалификационной работы

Для студентов, обучающихся по специальностям 031201.65 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», 031401.65 «Культурология», по направлению подготовки 035700.62 «Лингвистика», профилю подготовки: «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

Новомосковск 2010 г.

Содержание

1. Цели и задачи выполнения выпускной квалификационной работы 3

2. Требования к оформлению и объему выпускной квалификационной работы 3

2.1. Общее оформление выпускной квалификационной работы 4

2.2. Тематика выпускн квалификационных работ 5

34. Современные методы исследования в обучении иностранным языкам 7

2.3. Построение текста выпускной квалификационной работы 16

2.4. Защита выпускной квалификационной работы 18

2.5. Критерии оценки выпускной квалификационной работы 18

Приложение 1 20

Приложение 2 21

1. Цели и задачи выполнения выпускной квалификационной работы

Выполнение выпускных квалификационных работ является заключительным этапом обучения студентов в университете и имеет своей целью:

­ систематизацию, закрепление и расширение теоретических знаний по специальности, направлению и применение этих знаний при решении конкретных практических задач по специальности, направлению;

­ развитие навыков ведения самостоятельной работы и овладение методикой исследования и экспериментирования при решении разрабатываемых в выпускной квалификационной работе проблем и вопросов;

­ выяснение подготовленности студентов к самостоятельной работе в условиях рыночной экономики в области своей специальности, направления;

­ формирование умений и навыков оформления научной и другой документации.

Защита выпускных квалификационных работ проводится с целью:

­ проверки умений и навыков;

­ контроля уровня подготовки студентов (по всему спектру дисциплин учебного плана);

­ привития навыков публичной дискуссии и защиты научных идей, предложений и рекомендаций.

2. Требования к оформлению и объему выпускной квалификационной работы

Подготовка и написание работы включает следующие этапы:

• выбор темы выпускной квалификационной работы;

• подбор литературы и текстов для анализа по выбранной теме, который осуществляется студентом самостоятельно на основе предлагаемого перечня литературы, а также библиографических каталогов по соответствующей теме;

• изучение подобранной литературы. Это – наиболее трудоемкий этап, он включает обязательное конспектирование источников. Итогом этой работы должна стать систематически изложенная информация, полностью раскрывающая содержание темы.

• изложение содержания выпускной квалификационной работы обязательно предваряется составлением плана. План служит основой для определения структуры работы.

В Университете Российской академии образования выполняются следующие виды выпускных квалификационных работ:

- выпускная работа бакалавра,

- дипломная работа специалиста.

2.1. Общее оформление выпускной квалификационной работы

Структура ВКР включает в себя следующие части: 1) титульный лист; 2) план; 3) введение; 4) основная часть; 5) заключение; 6) список литературы; 7) приложение. Каждая часть ВКР начинается с новой страницы.

Образец титульного листа представлен в Приложении 1

Объем текстовых материалов выпускных квалификационных работ составляет:

­ выпускная работа бакалавра – 30-40 страниц машинописного текста через полтора интервала 14 кеглем;

­ выпускная квалификационная (дипломная) работа – 65-70 страниц машинописного текста через полтора интервала 14 кеглем;

Текст выпускных квалификационных работ печатается на принтерах ЭВМ на одной стороне стандартного листа белой односортной бумаги формата А4 (210 х 297 мм). Страницы должны иметь поля: левое – 30 мм, верхнее – 25 мм, правое – 10 мм, нижнее – 15 мм. ВКР оформляется на сброшюрованных листах формата А4 (ГОСТ 2.301-68). Сокращения слов, кроме общепринятых, не допускаются. Требования к оформлению текста в редакторе Word представлены в Таблице 1.

Все страницы выпускных квалификационных работ, включая иллюстрации и приложения, нумеруются арабскими цифрами по порядку от титульного листа до последней страницы без пропусков и повторений. Первой страницей считается титульный лист, второй – оглавление. На них цифры 1 и 2 не ставятся, на следующей странице (введение) ставится цифра 3 и т.д.

На одной странице сплошного текста следует размещать 28-30 строк (межстрочный интервал -1,5) по 57-60 знаков в строке, считая промежутки между словами. Заголовки отделяют от текста снизу и сверху тремя интервалами.

В конце ВКР под заголовком «Список литературы» приводится список литературных источников, которые были использованы при ее составлении. Список и ссылки на него в тексте оформляются по ГОСТ 7.1–2003 («Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления»), ГОСТ 7.82—2001 («Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления»). В список следует включить все использованные источники в порядке появления ссылок в тексте или в алфавитном порядке. При ссылке в тексте на источники приводят порядковый номер по списку, заключенный в квадратные скобки, например: [32]. В случае использования сети Internet, необходимо в списке используемых источников указывать адреса Internet – сайтов.

Таблица 1 - Требования к оформлению текста ВКР в редакторе Word

Формат бумаги	А4 (210 297)
Гарнитура текста	Times New Roman
Кегль (размер шрифта)	14
Межстрочный интервал	Полуторный
Абзац (красная строка)	1,5 см
Перенос	Автоматический
Выравнивание	По ширине листа
Поля (левое, верхнее, правое, нижнее)	30, 25, 10, 15 мм

ВКР необходимо поместить в папку-скоросшиватель.