Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
учебник Немецкий для таможенников 2013 (рабочий...doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
34.35 Mб
Скачать

Text a: wien — hauptstadt österreichs

Wien hat eine Fläche von 415 km2 und zählt heute etwa 1,7 Millionen Einwohner. Wien ist die Bundeshauptstadt und Bundesland zugleich. Die Stadt liegt im Osten des Bundesgebietes, umgeben vom Bundesland Niederösterreich, nur 60 km entfernt von den Grenzen zu Ungarn und der Tschechischen Republik.

Eine der Grundlagen für den Aufstieg Wiens zu einer europäischen Großstadt ist seine vorzügliche verkehrsgeographische Lage am Schnittpunkt der Verkehrslinie der Donau mit den uralten Verbindungswegen von der Ostsee zum mediterranen Bereich.

Die Bundeshauptstadt ist Sitz der gesetzgebenden Körperschaften des Bundes, Sitz der Bundesregierung, der Zentralbehörden und obersten Gerichtshofe, der niederösterreichischen Landesregierung und einer Reihe internationaler Organisationen. Wien ist auch eine Kongressstadt von Weltformat und ein wichtiges Fremdenverkehrszentrum. Prunkvolle Baudenkmäler, Museen und Galerien mit einmaligen Kunstschätzen aus beinahe allen Kulturepochen des Abendlandes zeugen von der großen Vergangenheit der Stadt „an der blauen Donau“.

Wiens Universität, seine Hochschulen und eine erlesene Musik- und Theaterkultur unterstreichen bis heute die geistig-kulturelle Rolle der Stadt im europäischen Lebensraum.

Wien war durch Jahrhunderte Hauptstadt des Vielvölkerreiches der Habsburgermonarchie und entwickelte dadurch eine ganz spezifische, städtische Kultur, in die wesentliche Werte aus fast allen europäischen Volkskulturen Eingang fanden. Bedeutende Rolle spielte Wien als Stadt der

Musik. Nach dem Zusammenbruch der Monarchie gewann Wien eine besondere Bedeutung auch auf dem Gebiete der Sozialleistungen (im Jahre 1918).

Wien ist das wichtigste Wirtschaftszentrum Österreichs. Hier befinden sich wichtige metallverarbeitende, feinmechanische und elektronische Industriebetriebe. Die Bundeshauptstadt ist unter anderem auch Mittelpunkt der Geschmacksindustrie, des Kunstgewerbes und der Mode.

Die österreichischen Großbanken, Sparkassen, Versicherungsgesellschaften, die meisten der größten Firmen haben ihren Hauptsitz in Wien. Im Frühjahr und im Herbst wird Wien jedes Jahr internationale Messestadt und zeigt damit seine Bedeutung als internationaler Handelsplatz zwischen Ost und West.

Texterläuterungen

vorzüglich — чудесный, прекрасный, исключительный

die Körperschaft (-en) — орган

der Gerichtshof (-höfe) — суд, судебное учреждение

der Schnittpunkt (-e) — точка пересечения

von Weltformat — мирового уровня

prunkvoll — роскошный, чудесный

das Abendland — Запад (Западная Европа)

erlesen — изысканный, чудесный

der Lebensraum (-räume) — жизненное пространство

das Vielvölkerreich (-е) — многонациональная империя

Eingang finden (а, u) — входить, проникать

der Zusammenbruch (-brüche) — крах, гибель, катастрофа

die Geschmacksindustrie — пищевая промышленность

2. Ergänzen Sie die Sätze:

1. Wien ist ___________________________________________ zugleich.

2. Eine der Grundlagen für den Aufstieg Wiens zu einer europäischen Großstadt ist______________________________________________ .

3. Wien ist auch eine Kongressstadt von Weltformat und _____________ .

4. ___________________________________________ unterstreichen bis heute die geistig-kulturelle Rolle der Stadt im europäischen Lebensraum.

5. Bedeutende Rolle spielte Wien als ____________________________ .

6. Wien ist das wichtigste _____________________________________ .

7. _________________________________ haben ihren Hauptsitz in Wien.