Конечные терминоэлементы

-blastus – зародыш      -iater - врач                 -spasmus- спазм

Упражнения

Прочитайте клинические  термины, выделите их компоненты, переведите на русский язык :

toxicophobia, toxaemia, encephalomalacia, proctalgia, typhlectasia, enteropexia, dactylospasmus, oophoralgia, hypnoti ca (remedia), colopexia, pharmacotherapia,syndesmologia, neuroblastus, psychiater, thyroidectomia, cheiloplastica.

Клинические термины

Araneidismus, и m – аранейдизм (от лат. anarea паук + греч. eidos вид; ) – дерматоз, вызванный укусами некоторых видов пауков; проявляется местной гиперемией, отëком, кропивно-везикульозными сыпями, иногда сопровождается судорогами, проносом.

Astigmatismus, и m – астигматизм (от а + греч. stigma, stigmгtos точка) – аномалия рефракции, при которой сила преломления оптической системы глаза разная в разных меридианах, в результате чего лучи, которые выходят из любой точки пространства, не дают на сетчатку точечного (крапленного) фокусного изображения.

Atavismus, и m – атавизм (лат. atгvus отдален предок) – появление у потомков признаков, какие отсутствующие у близких предков, но свойственные отдаленным предкам; как правило, атавизм является следствием нарушения эмбрионного развития.

Blepharospasmus, и m – блефароспазм (греч. blephгron веко + spasmus спазм) – спазм вековой части  мышцы глаза.

Cheiloplastica, ae f – хейлопластика (греч. cheilos губа + plastica) – общее название пластичных операций для устранения дефектов или деформации губ.

Encephalomalacia, ae f – энцефаломаляция (греч. encephгlos головной мозг +  malacia мягкость) – влажный некроз ткани мозга; наблюдается, напр., при инфаркте мозга, черепно-мозговой травме, некоторых отравлениях.

Enterolithus, и m – ентеролит (греч. enteron кишка + lithos камень) – кишечный конкремент, который образуется в результате  згущëних пищевых остатков.

Colopexia, ae f – колопексия (греч. colon ободовая кишка + pexis прикрепление) – хирургическая операция: фиксация ободовой кишки, напр., при колоптозе(при ее опущении).

Desmoblasti, оrum m, pl – десмобласты (греч. desmos связь, связка + blastos зародыш) – клетки мезенхимы, которые дают начало клеткам соединительной ткани.

Neuroblastus, и m – нейробласт (греч. neuron нерв + blastos зародыш) – малодифференцированная клетка нервной трубки, которая образуется измедулобласта и превращается впоследствии в зрелый нейрон.

Oophoritis,  dis f – оофорит (греч. oophoron яичник + суф. -itis,  dis) – воспаление яичников.

Pharmacognosia, ae f – фармакогнозия (греч. pharmakon лекарства + gnosis знание) – раздел фармации, который изучает врачебное сырье растительного и животного происхождения и разрабатывает методы ее заготовки, сохранения и обогащения.

Proctorrhagia, ae f – прокторагия (греч proktos задний проход + rhagos разорван) – большие выделения из прямой кишки слизи и гноя с примесями крови.

Typhlectasia, ae f – тифлектазия (греч. typhlon слепая кишка + ektasis расширение, розтягнення) – дилятация (расширение) слепой кишки без утолщения ее стенки.

Thyroidectomia, ae f – тироидектомия (греч. thyreos щит + eidos подобный; анат. glandula thyroidea щитовидная железа) – хирургическая операция: удаление щитовидной железы.

Thyrotomia, ae f – тиротомия (греч. thyro+tomia рассечение) – хирургическая операция: рассечение гортани продольным срединным разрезом щитовидной железы.

Toxicomania, ae f – токсикомания (грец. toxicon яд + mania болезненное влеченье) – общее название болезней, которые проявляются влеченьем к постоянному употреблению некоторых веществ и развитием в связи с этим хронической интоксикации.