53. Признание и исполнение иностранных судебных решений

В сооотв-и 409ст ГПК, решение ин. судов, в том числе об утвержении мировых соглашений признаются и исполняются в РФ, если это предусмотрено мжн договором. Признание решений ин. суда означает, что оно случит подт-нием гр и иных прав и обязанностей в такой же степени, что и решения нац. суда. Таким образом, признание ин. суд.решения является предпосылкой для его принудительного исполнения.

Как правило, каждому гос-ву св-ны свои системы исполнения решений ин.судов. общим для этих систем является только требование взаимности.

В итоге в одних странах для исполнения суд.решения требуется проверка правильности с формальной т.зр, а также установление его непротиворечив публичному порядку страны суда. В др. гос-вах – необходима выдача экзекватуры. В этом случае суд, д/вынести постановление о разрешении исполнения. Третьи – ин.суд. решения исполняются при условии, что они не противоречат основным принципам национального права.

В многост-их конвенциях также закрепляется правила признания исполнения ин. суд. решений.

На практике существует несколько осн.разновидностей иностр.судебных поручений:

1) вручение док-тов иностранным участникам процесса

2) получение и представление из-за рубежа письменных доказательств по делу

3) заслушивание и фиксация показаний сторон и иных лиц, проживающих за рубежом, имеющих значение для дела

4) судебный осмотр (места ДТП, например и т.д.)

5) проведение экспертиз в связи с тем, что субъекты или больш-во необх.для экспертизы материалов нах-ся в пределах юрисдикции иностранного суда.

6) получение от иностранных компетентных органов инф-ции о действующем иностр.законодательстве.

В мире в настоящее время сложилось несколько способов исполнения иностранных судебных поручений, каждый из которых в той или иной степени применяется в РФ.

1 способ – непосредственное обращение суда 1 гос-ва в суд др.гос-ва. В частности, такой порядок предусмотрен соглашениями СНГ. Суд 1 гос-ва посылает непосредственно в суд др.гос-ва судебное поручение почтовой связью без перевода, заверенное официальной печатью суда.

Суд запрашиваемого гос-ва отправляет рез-ты исполнения тем же способом.

2 способ – направление судебного поручения за рубеж через специально уполномоченные центральные органы. В РФ таким органом явл-ся Минюст. Этот способ применяется в РФ в отношениях с Албанией, Болгарией, Венгрией, Вьетнамом, Ираном, Китаем и Кореей, Кубой, Латвией, Литвой, Эстонией, Монголией, Польшей и Румынией, а также странами-правопреемниками Чехословакии и Югославии.

В данном случае суд запрашивающего гос-ва направляет поручение о выполнении за рубежом процессуальных действий в свой центральный орган юстиции. Тот пересылает поручение в центр.орган юстиции запрашиваемого гос-ва и оттуда поручение поступает в компетентный иностр.суд для исполнения. Рез-ты – в обратном порядке.

3 способ – направление судебного поручения за рубеж через дипломатические каналы. Данный порядок исп-ся в отн-ях со странами-участницами Гаагской конвенции 1954 г., при этом не участвующими в конвенциях 1965, 1970 гг.: Ливан, Македония, Словения, Хорватия, Бельгия, Египет и Япония.

Кроме того, такой же порядок предусм.рядом 2сторонних д-ров: с Финляндией, Грецией и Италией.

Суд РФ направляет поручение в Минюст, Минюст – в МИД, МИД – в иностр.дип.органы, они – своему Минюсту, а оно – в суд.

Гаагская конвенция по вопросам гражданского процесса 1954г., предусматривает дипломатический путь обращения с просьбой об исполнении решения. При этом рассмотрение вопроса о разрешении принудительного исполнения производится компетентными органами государства в соответствии с национальным законодательством, при этом установлено что суд – место исполнения, не должен рассматривать иностранное решение по существу, а должен ограничатся установлением его формальной правильности. При этом установлен перечень документов, которые необходимо приложить о признании решения, документы:

• Заверенное судом решение

• Справка о том, что решение вступило в силу

• Документ, подтверждающий участие ответчика в процессе, или документы подтверждающие, своевременное извещение ответчика о процессе.

• Заверенные переводы всех документов, и перевод ходатайства.

В договорах о правовой помощи для России также содержаться основные условия признание и исполнение иностранных, судебных решений, в частности решение признается, если вступила в законную силу, при разрешении дела по существу, соблюдены процессуальные права участников, соблюдены нормы м\н договоров о разграничении компетенции судов и отсутствует другое вступившее в законную силу решения, между теме же сторонами по тому же предмету, вынесенное судом – государстве на территории которого решение должно быть исполнено. Кроме того, в ряде договорах указываются и другие условия, в частности, может быть указано: решение подлежит исполнению, если не истек срок давности.

Признание и исполнение иностранных судебных решений регламентируется процессуальным законодательством. В соответствии с ГПК РФ ходатайство о принудительном исполнении решения иностранного суда, должно содержать следующие сведения:

1. Наименование взыскателя и его представителя

2.Наименование должника и место его нахождения

3.Просьбу взыскателя о принудительном исполнении решения с указанием момента которое оно требуется.

4.Хоадьельсвту прилагаются документы, предусмотренные м/н договорами.

Ходатайство о признании принудительного исполнения, учреждения Юстиции и нотариальные акты в отношении денежных обязательств также рассматриваются судом страны, на территории которого должно было быть исполнено принудительное исполнение. В данном случае, суд рассматривающий ходатайство должен ограничится установлением того, что соблюдены все условия предусмотренные м/н/ договором.

Порядок принудительного исполнения определяется по законодательству страны, на территории которого оно должно быть произведено. При этом в исполнении решения может быть отказано, по просьбе стороны против которого оно направлено при соблюдении следующих условий:

1. Ранее вынесено законное решение по этому же делу компетентным судом – при этом такое решение является признанном в РФ

2. Если другая сторона не была извещена о процессе.

3. Если спор разрешен не компетентным судом

4. Если истек 3х годичный срок давности для предъявления решения к принудительному исполнению.

Заявление о признании и исполнении решения должно подаваться в компетентный судебный орган, который определяется по общим правилом подсудности. При рассмотрении ходатайства не допускается пересмотр решения иностранного суда по существу. Отказ в его признании может иметь место только по основаниям, которые предусмотрены в ст. 412,413 ГПК и ст. 244 АПК РФ. при этом перечень основанием является исчерпывающим.

Кроме того, следует помнить, что по отдельным категория дел, решения могут признаваться и приводится в исполнение только в соответствии с м/н/ договорами. В частности, это дела,

1)об объявлении граждан безвестно отсутствующими или умершими.

2) объявление гражданами недееспособными

3) заявления о загрязнении нефтью

4) по делам в области перевозок.