Урок 14 Новые слова, Краткие ответы на вопросы с личными местоимениями, Цвета,

Nasıl, Arkasında,Altında, Önünde.

Altında под ağacın altında bir adam var

Arkasında позади, сзади polis evin arkasındadır

Önünde перед öğrenciler okulun önünde midir?

Renk цвет elbise ne renktir?

Mavi голубой o top mavidir

Siyah черный araba siyah mıdır?

Yeşil зеленый yeşil elbise nerededir?

Beyaz белый kediler beyazdır

Kırmızı красный kırmızı çanta sandalyenin üstündedir

Sarı желтый sarı kutu buradadır

Nasıl как bugün nasılsınız?

Kahverengi коричневый kahverengi ev sinemanın yanındadır

Bugün сегодня ben bugün evdeyim

Краткие ответы на вопросы с личными местоимениями

На вопрос: Sen bir öğretmen misin?

Можно ответить Evet, ben bir öğretmenim

Или Hayır, ben bir öğretmen değilim.

На этот вопрос также можно ответить и кратко:Evet, öğretmenim или Hayır, değilim.

Рассмотрим следующие предложения:

O bir doktor mudur?.....evet doktordur.....он доктор?.....да, доктор

O hastanede midir?.....hayır, değildir.....она в больнице?.....нет.

Sen bahçede misin?.....evet, bahçedeyim.....ты в саду?.....да, в саду.

Sen bir avukat mısın?.....hayır, değilim.....ты адвокат?.....нет.

Siz işçi misiniz?.....evet, işçiyiz.....вы рабочие?.....да, рабочие

Siz lokantada mısınız?.....hayır, değiliz.....вы в ресторане?.....нет.

Onlar hemşire midir?.....evet, hemşiredir.....они медсестры?.....да, медсестры

Onlar sinemada mıdır?.....hayır, değildir.....они в кино?.....нет.

Ben bir öğretmen miyim?.....evet, öğretmenim......я учитель?.....да, учитель.

Biz öğrenci miyiz?.....hayır, değiliz.....мы студенты?.....нет

Köpek bahçede midir?.....evet, bahçededir.....собака в саду?.....да, в саду

Sen bir işçi misin?.....hayır, değilim. Ben işadamıyım.....ты рабочий?.....нет, я бизнесмен

Siz mühendis misiniz?.....hayır, değiliz. Biz doktoruz.....вы инженеры?.....нет, мы врачи

ЦВЕТА

Слова beyaz, sarı, mavi и т.д. могут выступать как в качестве существительного, так и в качестве прилагательного. В качестве прилагательного, они ставятся перед существительными.

Sarı elbise желтое платье

Kırmızı çanta красная сумка

Beyaz top белый мяч

Mavi deniz голубое море

Yeşil ağaç зеленое дерево

Siyah sandalye черный стул

Kahverengi halı коричневый ковер

Sarı elbise buradadır желтое платье здесь

Kırmızı çantalar dükkandadır красные сумки в магазине

Beyaz top odadadır белый мяч в комнате

Yeşil ağaç bahçededir зеленое дерево в саду

Kahverengi halı nerededir? Где коричневый ковер?

В качестве существительного это слова строят предложения с помощью окончаний –dır, -dir, -dur, dür.

Elbise sarıdır платье - желтое

Top beyazdır мяч - белый

Ağaç yeşildir дерево - зеленое

Deniz mavidir море - голубое

Sandalye siyahtır стул – черный

Halı kahverengi midir? Ковер коричневый?

Çantalar kırmızı değildir сумки не красные

КАКОГО ЦВЕТА?

Для того, чтобы спросить о цвете предмета используется выражение ne renk. В русском языке его эквивалент: какого цвета?

Çanta ne renktir?.....çanta beyazdır.....какого цвета сумка?.....сумка белая

Arabalar ne renktir?.....arabalar mavidir.....какого цвета машины?.....машины голубые

Kalem ne renktir?.....kalem kahverengidir.....какого цвета карандаш?.....карандаш коричневый

Elmalar ne renktir?.....elmalar kırmızıdır.....какого цвета яблоки?.....яблоки красные

В вопросе можно опустить окончание tir , а в ответах соответствующие окончания –dır, -dir, -dur, dür

Çanta ne renk?.....beyaz

Kutu ne renk?.....siyah

NASIL – как

NASIL является вопросительным словом. В русском языке ему соответствует слово - как.

Рассмотрим разные способы его употребления:

Sen nasılsın? Как ты (поживаешь)?

Siz nasılsınız? Как вы (поживаете)?

O nasıl? Как он (поживает)?

Çocuklar nasıl? Как дети?

Fatma nasıl? Как Фатма?

Hemşire nasıl? Как медсестра?

Ev nasıl? Как дом?

Bu araba nasıl? Как (вам) эта машина?

Şu elbise nasıl? Как (вам) это платье?

Hava nasıl? Как погода?

Посмотрим теперь на ответы на эти вопросы:

Ben iyiyim хорошо

Biz iyiyiz (мы) хорошо

O iyidir (он, она) хорошо

Çocuklar kötüdür дети плохо

Farma iyidir Фатма (поживает) хорошо

Ev büyüktür дом большой

Bu araba eskidir эта машина старая

Şu elbise uzundur то платье длинное

Hava sıcaktır погода жаркая.