§ 68. Герундій вживається як безприйменниковий додаток до прикметників like схожий, busy зайнятий, worth вартий:

She was busy translating the article. They were not worth looking at. І don't feel like working.

Вона була зайнята перекладом статті. На них не варто було дивитися. У мене нема настрою працювати.

§ 69. Герундій вживається у функції означення (найчастіше з прийменником of), що стоїть після означуваного іменника:

She had come with the intention of saying something definite. (Galsworthy) You have always been in the habit of giving her play things. (Bronte)

Вона прийшла з наміром сказати своє рішення. Ви завжди мали звичку давати їй іграшки.

Герундій без прийменника вживається в ролі означення, що стоїть перед означуваним іменником і виражає призначення предмета, позначеного цим іменником:

writing-paper папір для письма

dancing place місце для танців

У такій же позиції в ролі означення вживається і Present Participle. Але на відміну від герундія, дієприкметник теперішнього часу виражає не призначення предмета, а дію, яку виконує особа або предмет, виражені означуваним іменником:

a dancing girl - дівчина, що танцює

§ 70. Герундій з прийменником вживається в функції обставин (часу, способу дії та ін.):

They ate without talking. Upon reaching the park he waited and waited and Саггіе did not come. (Dreiser)

Вони їли, не розмовляючи. Прийшовши до парку, він чекав і чекав, а Керрі не приходила.

У ролі обставин з таким самим значенням вживається і дієприкметник теперішнього часу. Але на відміну від герундія, якому в цій функції завжди передує прийменник, дієприкметник теперішнього часу ніколи не вживається з прийменником. Тому в реченні On coming home he began to work слово coming -герундій, а в реченні Coming home he began to work Coming є дієприкметником, хоч обидва речення на українську мову перекладаються однаково - Прийшовши додому, він почав працювати.

Комплекси з герундієм. (complexes with the gerund).

§ 71. Герундій у реченні може відноситись до підмета або додатка. Так у реченні Не stopped working and smiled Він припинив роботу і усміхнувся дія, виражена герундієм (working), відноситься до підмета (він працював, а потім припинив роботу).

У реченні І don't forgive you for being late for dinner Я не пробачаю вам того, що ви запізнилися на обід герундій відноситься до додатка.

Але герундій може також відноситися до іменника або займенника, що не є підметом чи додатком речення. Цей іменник чи займенник (суб'єкт герундія) завжди стоїть перед герундієм і позначає особу або предмет, що виконує дію або зазнає дії, вираженої герундієм. Сполучення герундія з таким іменником або займенником становить герундіальний комплекс:

Don't fear my forgetting Aunt Alice. (Gaskell)

He бійтесь, що я забуду тітку Алісу.

Перша частина герундіального комплексу - іменник у присвійному чи загальному відмінку або присвійний займенник. Друга частина - герундій, що виражає дію, яку виконує або якої зазнає особа чи предмет, позначений першою частиною комплексу:

They were afraid of my finding out the truth. (Dickens) They told us of Peter's coming there.

Вони боялися, що я узнаю правду. Вони сказали нам про те, що Петро приходив туди.

Якщо іменник, до якого відноситься герундій, не вживається в присвійному відмінку, він ставиться перед герундієм у загальному відмінку, але при заміні його займенником вживається, як правило, присвійний займенник:

І hadn't much hope of his plan working. (Braine) І hadn't much hope of its working.

У мене було мало надії на те, що його план буде ефективним. У мене було мало надії на те, що він (план) буде ефективним.

§ 72. Іменник у загальному відмінку може бути першою частиною герундіального комплексу, навіть якщо цей іменник взагалі може вживатися в присвійному відмінку. Іноді першою частиною герундіального комплексу може бути також особовий займенник в об'єктному відмінку:

І remember his sister taking part in the concert. І do not like him going there.

Пам'ятаю, що його сестра брала участь у концерті. Мені не подобається, що він йде туди.