Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Moiseeva_F.A._ta_in._Angliyska_mova.Navch._pos....doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.42 Mб
Скачать

§ 4. Perfect Infinitive виражає дію, що передує дії, вираженій дієсловом-присудком.

І was pleased to have done something. (Bronte)

Я була задоволена, що я дещо зробила.

§ 5. З модальними дієсловами should, ought, could, might у стверджувальній формі, а також після was/were в модальному значенні Perfect Infinitive показує, що дія не відбулася:

Не should have stayed at home. (Greene)

I ought to have left here at half past three. (Wells)

You could have given me the message the minute I came in. (Heym)

He was to have done it.

Йому слід було залишитися вдома (але він не залишився).

Мені треба було піти звідси о пів на четверту (але я не пішов).

Ви могли дати мені записку в ту ж хвилину, коли я увійшов (але не дали).

Він мав зробити це (але не зробив).

Таке саме значення має Perfect Infinitive після минулого часу дієслів to expect сподіватися, чекати; to hope надіятися; to intend мати намір та ін.:

І hoped to have found him at home.

Я сподівався застати його вдома (але не застав).

§ 6. Perfect Continuous Infinitive виражає тривалу дію, Що відбувалася протягом певного часу перед дією, вираженою дієсловом-присудком:

І am happy to have been living in Kyiv for 25 years.

Я щасливий, що 35 років живу в Києві.

§ 7. Інфінітив вживається в активному стані, якщо іменник або займенник, до якого він відноситься, означає суб'єкт дії, вираженої інфінітивом:

But they don't want to play with me. (Gordon)

Але вони не хочуть гратися зі мною.

Інфінітив вживається в пасивному стані, якщо іменник або займенник, до якого він відноситься, означає об'єкт дії, вираженої інфінітивом:

She didn't want to be found. (Dreiser)

Вона не хотіла, щоб її знайшли.

Функції інфінітива в реченні.

§ 8. Інфінітив із залежними від нього словами утворює інфінітивну групу:

to learn the poem by heart

to explain the rule to the pupils

вивчити вірш напам'ять

пояснити учням правило

§ 9. Інфінітив чи інфінітивна група може вживатися в реченні в ролі підмета:

То know him is to trust him. (Wilde)

Знати його - значить довіряти йому.

Підмет, виражений інфінітивною групою, часто ставиться після присудка речення; у цьому разі перед присудком вживається ввідне it (або формальний підмет).

It wasn't safe to cross the bridge at night. (Greene)

Переходити через міст вночі було небезпечно.

§ 10. Інфінітив вживається в ролі предикатива (іменної частини складеного присудка):

The point is to achieve the aim.

The only thing to be done was to sit and to wait until someone came by. (Jerome)

Головне досягти мети.

Єдине, що залишалося робити, це сидіти і чекати, поки хтось пропливатиме повз нас.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]