- •I. Состав и структура словаря
- •II. Структура словарной статьи
- •III. Некоторые фонетические особенности говоров в бассейне реки унжи
- •IV. Условные сокращения
- •1. Грамматические и стилистические пометы
- •3. Сокращенные обозначения названий районных газет, из которых брался иллюстративный материал
- •4. Условные знаки
- •I. Выращивание и уборка льна
- •1. Лен, его сорта и качества
- •2. Льняное растение и его части
- •4. Рост и вызревание льна.
- •6. Названия лиц по их участию в выращивании и уборке льна
- •II. Первичная обработка льна
- •1. Орудия обработки льна
- •2. Действия и процессы первичной обработки льна.
- •1) Околот льна
- •2) Расстил и место расстила льна
- •3) Вылежка льна
- •4) Подъем льна со стлища.
- •5) Обработка льна
- •3. Продукты и отходы при обработке льна
- •1) Треста
- •2) Волокно
- •3) После обработки льна
- •5. Названия лиц по участию в обработке льна
- •III. Прядение
- •1. Орудия и их части
- •1) Ручная прялка
- •2) Ножная прялка
- •3) Мотовило
- •2. Волокно, приготовленное для прядения.
- •1) Части волокна, приготовленного для прядения.
- •3. Действия в процессе прядения и мотания пряжи
- •1) Прядение
- •2) Мотание пряжи
- •4. Брак при прядении
- •5. Результаты прядения и мотания пряжи
- •1) Прядения
- •2) Мотания
- •7. Названия лиц по отношению к прядению
- •8. Деревенские собрания, на которых пряли лён
- •9. Обычаи и суеверия, связанные с прядением
- •IV. Снование
- •1. Орудия снования
- •1) Разновидности сновален
- •2. Действия при сновании
- •3. Основа
- •1) Части основы
- •4. Ошибки при сновании
- •V. Ткачество
- •1. Ткацкий стан и его части
- •1) Общие наименования
- •2) Разновидности ткацких станов
- •3) Части ткацкого стана
- •4) Подсобные детали в ткацком стане
- •2. Процесс тканья
- •3. Ошибки и брак при тканье
- •4. Слова, обозначающие женщину-ткачиху
- •VI. Ткань
- •1. Внешний вид и структура ткани
- •1) Разновидности узоров
- •2. Названия тканей
- •1) Общие названия
- •2) Названия разновидностей тканей
- •3. Беление и крашение пряжи и ткани
- •5. Торговля пряжей и тканями.
- •[С. 85:] приложения
- •Лексика обработки льна и прядения при помощи гребня в низовье реки Унжи (Макарьевский район)
- •Словарь
- •Сопоставление данного словаря с другими словарями
- •Словарь диалектных слов, встречающихся в иллюстративном материале, но не относящихся к содержанию словаря
- •Список использованной литературы
- •I. Словари
- •Областные словари
- •II. Отдельные исследования
- •Алфавитный указатель слов и терминологических словосочетаний, включенных в словарь*
- •Рисунки орудий обработки льна, прядения и ткачества
- •[С. 118:] содержание*
Рисунки орудий обработки льна, прядения и ткачества
Названия предметов и их составных частей даны так, как они произносятся в местных говорах, значения этих слов раскрываются в словарных статьях.
(Перед этой страницей в издании 1992 года находилась 8-страничная вкладка с рисунками Ю. А. Навалихина. В настоящей публикации эти рисунки, при одобрении А. В. Громова, разнесены к соответствующим словарным статьям. Они также доступны отдельно в формате альбома, — см. его в разделе, посвящённом Льняному словарю, на странице нашей издательской деятельности. — Е. Ш.).
[С. 118:] содержание*
Предисловие |
3 / 5 |
Введение |
|
Состав и структура словаря |
6 / 6 |
Структура словарной статьи |
7 / 6 |
Некоторые фонетические особенности говоров Костромской области в бассейне реки Унжи |
9 / 7 |
Условные сокращения |
10 / 8 |
Условные знаки |
13 / 8 |
Тематические группы слов |
|
I. Выращивание и уборка льна |
13 / 9 |
II. Первичная обработка льна |
21 / 12 |
III. Прядение |
36 / 19 |
IV. Снование |
54 / 27 |
V. Ткачество |
59 / 30 |
VI. Ткань |
74 / 36 |
Приложения |
|
1. Лексика обработки льна и прядения при помощи гребня в низовье реки Унжи (Макарьевский район) |
86 / 41 |
2. Сопоставление данного словаря с другими словарями |
88 / 42 |
3. Словарь диалектных слов, встречающихся в иллюстративном материале, но не относящихся к содержанию словаря |
99 / 46 |
4. Список использованной литературы |
103 / 48 |
5. Алфавитный указатель слов и терминологических словосочетаний, включенных в словарь |
105 / 49 |
6. Рисунки орудий обработки льна, прядения и ткачества [8-страничная вкладка между с. 116 и 117 изд. 1992 г.] |
117 |
___________
* Обычным шрифтом даны страницы издания 1992 года, жирным шрифтом через косую дробь страницы PDF-файла (изд. 2012 г.).