99. Контрольная работа по «Словесному действию» №2

100. 2 Курс, 3 семестр Тема – логический анализ текста

Для работы предлагается маленький отрывок из произведения русской литературы. Нужно сделать «разбор» и последующую «сборку» текста.

1. «Разбор»:

• Сделайте скелетирование текста (самый грубый и – при необходимости – более подробный скелет). Найдите смысловые центры и установите их иерархию и способ расположения в пространстве рассказа.

• Определите место, длительность и характер пауз.

• Определите «уровни» уточнений.

• Определите, где и какие должны использоваться базовые интонационные конструкции.

• При необходимости уточните тактовые акценты.

• Разберитесь со знаками препинания: где в тексте авторская, а где «техническая» пунктуация? Как изменится последняя при переводе текста в звучащую речь? Какие знаки препинания изменятся, исчезнут, возникнут?

• Проследите, насколько предложенный текст близок к структуре «классического периода». Найдите «грубую структуру» отрывка, поймите, как соотносятся его части.

• Разбирая текст, сразу же всё проверяйте «на звучание».

2. «Сборка»:

• После того, как вы разобрали текст, читайте его целиком.

• Грамотно лепи́те фразу, контролируя распределение дыхания.

• Ощутите текст как целое, почувствуйте перспективу; «держите» её, не теряя внутренней структуры.

Будьте готовы к тому, чтобы практически представить результаты своей работы преподавателю.

Примеры текстов, предлагаемых для разбора:

Потемневшее от пыли голубое южное небо — мутно; жаркое солнце смотрит в зеленоватое море, точно сквозь тонкую серую вуаль. Оно почти не отражается в воде, рассекаемой ударами вёсел, пароходных винтов, острыми килями турецких фелюг и других судов, бороздящих по всем направлениям тесную гавань. Закованные в гранит волны моря подавлены громадными тяжестями, скользящими по их хребтам, бьются о борта судов, о берега, бьются и ропщут, вспененные, загрязнённые разным хламом.

Звон якорных цепей, грохот сцеплений вагонов, подвозящих груз, металлический вопль железных листов, откуда-то падающих на камень мостовой, глухой стук дерева, дребезжание извозчичьих телег, свистки пароходов, то пронзительно резкие, то глухо ревущие, крики грузчиков, матросов и таможенных солдат — все эти звуки сливаются в оглушительную музыку трудового дня и, мятежно колыхаясь, стоят низко в небе над гаванью, — к ним вздымаются с земли всё новые и новые волны звуков — то глухие, рокочущие, они сурово сотрясают всё кругом, то резкие, гремящие, — рвут пыльный, знойный воздух. Гранит, железо, дерево, мостовая гавани, суда и люди — всё дышит мощными звуками страстного гимна Меркурию.

М.Горький. «Челкаш»

В 1800-х годах, в те времена, когда не было ещё ни железных, ни шоссейных дорог, ни газового, ни стеаринового света, ни пружинных низких диванов, ни мебели без лаку, ни разочарованных юношей со стёклышками, ни милых дам-камелий, которых так много развелось в наше время, – в те наивные времена, когда из Москвы, выезжая в Петербург в повозке или карете, брали с собой целую кухню домашнего приготовления, ехали восемь суток по мягкой пыльной или грязной дороге и верили в пожарские котлеты, в валдайские колокольчики и бублики, – когда в длинные осенние вечера нагорали сальные свечи, освещая семейные кружки из двадцати и тридцати человек, на балах в канделябры вставлялись восковые и спермацетовые свечи, когда мебель ставили симметрично, когда наши отцы были ещё молоды не одним отсутствием морщин и седых волос, а стрелялись за женщин и из другого угла комнаты бросались поднимать нечаянно и не нечаянно уроненные платочки, наши матери носили коротенькие талии и огромные рукава и решали семейные дела выниманием билетиков; когда прелестные дамы-камелии прятались от дневного света, – в наивные времена масонских лож, мартинистов, тугенбунда, во времена Милорадовичей, Давыдовых, Пушкиных, – в губернском городе К. был съезд помещиков и кончались дворянские выборы.

Л. Н. Толстой. «Два гусара»

Скачки должны были происходить на большом четырёхвёрстном эллиптической формы кругу пред беседкой. На этом кругу были устроены девять препятствий: река, большой, в два аршина, глухой барьер пред самою беседкой, канава сухая, канава с водою, косогор, ирландская банкетка, состоящая (одно из самых трудных препятствий) из вала, утыканного хворостом, за которым, не видная для лошади, была ещё канава, так что лошадь должна была перепрыгнуть оба препятствия или убиться; потом ещё две канавы с водою и одна сухая, — и конец скачки был против беседки. Но начинались скачки не с круга, а за сто са́жен в стороне от него, и на этом расстоянии было первое препятствие — запруженная река в три аршина шириною, которую ездоки по произволу могли перепрыгивать или переезжать вброд.

Л.Н.Толстой. «Анна Каренина»

Мчались по прямому шоссе мимо беленьких бензоколонок, гигантских рекламных щитов, предлагающих самое вкусное пиво «Перони», особо комфортабельные фордовские машины для Европы, мимо сияющих, как радиальные золотые лучи, лимонно-жёлтых ракушек «Шелл», шестиногих драконов, изрыгающих из пасти красное пламя, этих символов высокооктанового бензина, проносились мимо гостеприимных придорожных ресторанов, словно бы отъединённых от городков, видневшихся справа и слева на холмах вокруг острокровельных средневековых замков, ярко залитых вдали солнцем; и нежно, по-весеннему сверкала трава, серебристо блестели в полях листья олив; а среди зелени полей, подобно трубам дредноутов, дымили заводы, дым висел, растягивался туманцем над садами, светился в воздухе над ровной весенней долиной – и вдруг появилось смутное чувство раздражения против нескончаемых этих современных заводских эскадр на благостно обетованной, обласканной когда-то Богом древней земле.

Ю.Бондарев. «Венеция»

Карась — рыба смирная и к идеализму склонная: недаром его монахи любят. Лежит он больше на самом дне речной заводи (где потише) или пруда, зарывшись в ил, и выбирает оттуда микроскопических ракушек для своего продовольствия. Ну, натурально, полежит-полежит, да что-нибудь и выдумает. Иногда даже и очень вольное. Но так как караси ни в цензуру своих мыслей не представляют, ни в участке не прописывают, то в политической неблагонадёжности их никто не подозревает. Если же иногда и видим, что от времени до времени на карасей устраивается облава, то отнюдь не за вольнодумство, а за то, что они вкусны.

М.Е.Салтыков-Щедрин. «Карась-идеалист»

Нет, я ничего не сочиняю, записываю как есть. Вернее, как вижу. Стараюсь понять себя и других, всё, что происходит с нами, хотя с нами ровным счётом ничего не происходит. Но вот я раскрываю тетрадку, беру карандаш, и пусто прожитый день заполняется; на самом деле всё время что-то происходит, только мы не задерживаемся на «мелочах», ничему не придаём значения, торопимся жить дальше. Единственный способ дать происходящему вокруг тебя значение и вес – это фиксировать его на бумаге.

Юрий Нагибин. «Дорожное происшествие»