Объем работы

К объему дипломной работы предъявляются соответствующие требования. Как показывает практика выполнения дипломных работ на юридическом факультете ААЭП, объем работы зависит от избранной темы, границ исследования, числа литературных источников по изучаемой проблеме. Оптимальный объем дипломной работы составляет 70–80 страниц машинописного стандартного текста, предусматривающего на одной странице 30 строк, напечатанных через полтора интервала на одной стороне листа формата А4 (размер шрифта основного текста – 14, а сносок – 10). Длина каждой строки должна составлять 65–68 знаков, включая пробелы между словами. Научный руководитель может предложить дипломнику следующее соотношение между разделами работы: введение – 4–5 страниц, каждая глава – 20–25 страниц, заключение – 3–4 страницы, список используемой литературы – 3–4 страницы (см. приложение 7).

Представление дипломной работы в отпечатанном виде на компьютере не является обязательным требованием, она может быть выполнена от руки разборчивым почерком. Список используемых источников, нормативных актов, а также приложения в объем дипломной работы не входят.

Как представляется, дипломная работа выпускника юридического факультета должна удовлетворять очень высоким требованиям, что свидетельствует о его высокой зрелости и профессиональной подготовленности. Поэтому подготовка, выполнение и защита дипломной работы требуют от обучающегося мобилизации всех его сил, знаний и умений, трудолюбия, настойчивости и высокой требовательности к себе.

Оформление цитат и ссылок

Необходимым элементом выполнения дипломной работы является цитирование. Цитаты в умеренном количестве украшают текст и создают впечатление основательности: студент подкрепляет и иллюстрирует свои мысли высказываниями авторитетных ученых, выдержками из документов, статистическими данными и т.д. Однако цитирование тоже требует определенных навыков, поскольку на цитируемый источник необходимо правильно оформить ссылку. Отсутствие ссылки представляет собой нарушение авторских прав, а неправильно оформленная ссылка рассматривается как серьезная ошибка. Поэтому умение студента правильно, с соблюдением чувства меры, к месту цитировать источники – один из самых необходимых навыков будущего юриста.

Самая распространенная форма цитаты – прямая. Это означает, что приводимая фраза из литературного источника оформляется внутри текста по существующим правилам цитирования. Форма изложения такая: вначале идут слова дипломника, в которых он сообщает, кто, в какой работе и по какому поводу написал то, что он сейчас собирается процитировать. Эта часть предложения относится к собственному тексту автора дипломной работы, а далее ставится двоеточие, открываются кавычки и с большой буквы приводится целиком высказывание автора произведения. После того как закрываются кавычки, ставится точка. Все знаки препинания внутри цитаты должны в точности воспроизводить авторскую пунктуацию. Приведем пример:

Следует согласиться с мнением А.Н. Васильева, который считает: «Методика расследования преступлений является завершающей четвертой частью криминалистики»¹.

В тех случаях, когда дипломника интересует только часть высказывания автора, которая находится в глубине цитируемого предложения, можно опустить ненужные подробности, поставив внутри цитаты многоточия. Произвольно сокращать цитату, не обнаруживая сокращения соответствующими знаками, не разрешается.

Многие дипломники в своих работах приводят цитаты авторов целыми абзацами, по 10–15 строк. По существующим правилам можно цитировать не более трех строк.

Если процитирован источник, обязательно на него должна быть сделана ссылка. В студенческих работах обычно это делается с помощью подстраничных сносок, хотя вообще практикуется и составление примечаний. Цитировать авторов необходимо только по их произведениям. Когда источник недоступен, разрешается воспользоваться цитатой этого автора, опубликованной в другом издании. В этом случае ссылке должны предшествовать слова: Цит. по кн. Например: Цит. по кн.: Васильев А.Н. Проблемы методики расследования преступлений. М., 1982. С. 52.

Сноски помещаются внутри той страницы, на которой было осуществлено цитирование, под текстом. В конце цитаты ставится цифра, обозначающая порядковый номер сноски на данной странице. Этот же номер ставится внизу страницы. Далее приводится фамилия и инициалы автора (точка), полное заглавие книги (точка), полные выходные данные (место издания, название издательства, год выпуска книги), после этого ставится точка, тире и указывается страница.

Для разграничения библиографического описания применяют обязательную систему условных разделительных знаков: точка и тире, откос, два откоса. Однако ГОСТ допускает точку и тире заменять точкой. Поэтому в пределах одной работы следует придерживаться единообразия в применении условных разделительных знаков.

Полные выходные данные приводятся в любом издании на 2-3 странице, где указываются данные автора и полное название произведения.

Приведем пример.

Криминалистика: Учебник / Под ред. А.Г. Филиппова. М., 1998. 543 с.

Ссылка на газетную статью производится следующим образом:

Кузина С., Смирнова Ю. Солнце разбушевалось // Комсомольская правда. 2003. 3 апр. С. 3.

Если студент ссылается на статью в журнале, это будет выглядеть следующим образом:

Соловьев А. Правосудие и власть // Новый мир. 1999. №7. С. 29.

Если на одной странице цитируется несколько источников, они должны идти в той же последовательности, что и цитаты в тексте. Когда один и тот же источник цитируется на одной странице несколько раз, название и выходные данные приводятся полностью только в первый раз, а затем отмечается:

Там же. С. 52.

В случаях, если приходится снова цитировать ту же книгу на других страницах работы, указывается только фамилия автора и его инициалы, а вместо заглавия работы ставится «Указ. соч.». Например:

Герасимов И.Ф. Указ. соч. С. 97.

Очень многое в работе зависит от стиля цитирования. Обилие цитат на каждой странице работы может произвести впечатление несамостоятельности всей работы в целом. Поэтому следует варьировать форму цитирования, так как цитирование не обязательно должно быть прямым. Прямая цитата необходима там, где важно все сказанное автором, когда студент либо хочет полностью привести наиболее характерные и уязвимые, с его точки зрения, места его произведения, либо анализирует сам текст, либо использует распространенную цитату в подтверждение собственных высказываний. В иных случаях цитирование может быть косвенным, т.е. просто близким к тексту пересказом мыслей автора. Такой пересказ тоже требует ссылки, и студент обязательно должен сделать ее.

Когда нужно отослать к другим источникам, более детально освещающим вопрос или рассматриваемую проблему, которых студент коснулся в дипломной работе, можно написать: «Об этом подробнее см. работы А.Н. Васильева, Л.Я. Драпкина, Н.Т. Ведерникова и др.». После этого все указанные работы приводятся в сноске. Это будет свидетельствовать о том, что студент ознакомился с данными работами, подробно изучил полемику по рассматриваемой проблеме.

Что касается примечаний, то студент может в конце цитаты поставить скобки и вписать в них следующие цифры [23, c. 141]. Первая цифра будет обозначать порядковый номер источника, расположенный в списке используемой литературы, а вторая цифра – страницу текста. Расположение в порядке упоминания литературы в тексте применяется в небольших по объему работах: авторефератах диссертаций, в статьях, в текстах докладов и др. Все отступления от этих правил должны оговариваться особо.

По нашему мнению, предпочтительнее выглядит вариант, когда в процессе печатания работы на компьютере выставляется сквозная нумерация (от 1 до 90) и сноски помещаются на каждой странице под текстом. Такое расположение сносок позволит студенту, научному руководителю, а впоследствии и рецензенту сразу же при прочтении текста изучать источники, которые использовал дипломник и анализировать их количество.

В заключение следует сказать, что правильный подбор, распределение в тексте и оформление прямых и косвенных цитат во многом определяют облик работы и общее впечатление, возникающее у рецензента при ее чтении, и у членов ГАК при знакомстве с работой на защите.