Lexical exercises

I. Complete the sentences according to the text:

1. The aim of lubrication is to make ...

2. Good lubrication is one of the main factors for...

3. Good lubrication reduces ...

4. Every moving part must receive oil to ...

5. The oil film prevents ...

6. The first method of lubrication is called ...

7. During mechanical lubrication the oil is ...

8. The oil is delivered to all points from ...

9. The number of individual pumps in each unit is determined by …

10. There is a check valve at ...

11. A check valve prevents oil from ...

12. The second method of lubrication may be divided into …

13. All modern engines are lubricated by ...

14. From the main bearings the oil passes through holes in the crankshaft to ...

15. Through the connecting rod the oil passes to ...

16. During the splash lubrication method the crankcase is ...

17. The rotating cranks dip into the oil and ...

II. Answer the following questions:

1. What is necessary for good work of an engine?

2. What is lubrication used for?

3. What must lubricating oil ensure?

4. How many methods of lubrication are there?

5. What parts is oil delivered to with mechanical lubrication?

6. What is there at each feed point?

7. What methods is circulating lubrication divided into?

8. Which method are modern engines lubricated by?

9. What parts of a diesel are lubricated by hand oiling?

III. Put all possible questions to each sentence:

1. The check valve prevents oil from draining.

2. Nearly all engines are lubricated by pressure circulating method.

3. Pressure delivers oil to all bearings.

4. Lubrication ensures the rubbing surfaces to operate with little friction.

5. Lubrication reduces wear of the engine parts to a minimum.

IV. Give a short characteristic of:

mechanical force feed lubrication,

circulating lubrication,

splash lubrication.

V. Translate into English:

1. Назначение смазки – уменьшать трение и износ движущихся частей.

2. Смазка необходима для нормальной работы двигателя.

3. Смазка должна обеспечивать прочную масленую пленку.

4. Эта пленка предотвращает сухое трение.

5. Существует несколько методов смазки.

6. Это – механическая смазка под давлением, циркуляционная и смазка

разбрызгиванием.

7. При механической смазке под давлением масло подается одним или

несколькими смазчиками (смазочными устройствами).

8. Количество точек для смазки определяет количество насосов у

каждого смазочного устройства.

9. Контрольный клапан предотвращает стекание масла.

10. В настоящее время все двигатели используют циркуляционную

смазку.

11. Масло подается давлением на все подшипники.

12. С главного подшипника через отверстия в коленвале масло

проходит на подшипник верхней головки шатуна.

13. Через шатун масло проходит к поршневому пальцу или

крейцкопфу.

14. Для клапанов должна использоваться ручная смазка.

15. Масло должно подаваться к двигателю через фильтры тонкой

очистки (a fine filter).

16. Здесь оно может распределяться (to distribute) для смазки всех

подшипников, охлаждения (cooling) поршней, форсунок, привода

(an actuator) выпускных клапанов, систем управления и др.

17. Различные секции системы смазки могут использовать масло при

разных давлениях.

18. Отработавшее масло сливается в поддон картера.

19. Через сетчатые фильтры грубой очистки (a strainer) масло

самотеком поступает в сливную цистерну.

20. Вода должна удаляться из масла.

Grammar: Modal Verbs + Infinitive Passive

Examples:

1. The second method of lubrication may be divided into lubrication by gravity and by pressure circulation.

2. Lubrication oil must be received by every moving part to ensure a lasting oil film.