- •Аналоговая драм-машина Руководство по эксплуатации от Роджера Линна и Эндрю Макгоун
- •Исполнители и благодарности
- •Что такое Tempest?
- •Быстрый старт
- •Обзор панели управления
- •Звуки, ритмы и проекты
- •Вникайте глубже
- •Клавиши функций пэдов
- •16 Ритмов
- •16 Звуков
- •16 Выключатей звука
- •16 Тактовых долей
- •16 Настроек
- •16 Уровней
- •Pad Options (параметры пэдов)
- •Клавиши раздела Screens
- •Клавиша Events: экран ритм-событий
- •Для изменения нотного события:
- •Управление звуком
- •Осцилляторы
- •Аналоговые осцилляторы
- •Цифровые осцилляторы
- •Фильтр нч
- •Вч фильтр
- •Усилитель
- •Огибающие
- •Примечание о форме огибающей
- •Генераторы нч колебаний 1 и 2
- •Пути модуляции
- •Перекрытие и назначение голоса
- •Параметры расширенного ритма
- •Микшер и эффекты
- •Fx реального времени
- •Клавиши запись/редактирование
- •Клавиша клика
- •Клавиша отмены записи
- •Клавиша удаления
- •Клавиша копирования
- •Функция редактирования
- •Сохранить/Загрузить
- •Загрузка звуков, ритмов и проектов
- •Экспорт звуков, ритмов и проектов
- •Импорт звуков, ритмов и проектов
- •Важные замечания по импорту
- •Переименование файлов
- •Удаление файлов
- •Настройки системы
- •Источники модуляции
- •Пункты назначения модуляции
- •Поддержка Поиск и устранение неисправностей
- •Обращение в службу техподдержки
- •Гарантийный ремонт
16 Выключатей звука
Если 16 Mutes нажато, 16 пэдов выступают в качестве 16 выключатлей звука для воспроизведения 16 звуков в выбранном звуковом банке (А или В). Это полезно для аранжировки ударных партий во время игры. Освещенный пэд указывает, что воспроизводимый звук включен; неосвещенный пэд показывает, что он выключен. Нажимая на пэд, переключайте между включенным и выключенным состоянием.
Если клавиша Pads (в разделе Screens) горит, на экране будут отображены данные назначения каждого пэда и связанные с ними элементы управления:
Bt: и Snd: (ритм и звук)
Отображает выбранный ритм и звук. Чтобы изменить выбранный звук, удерживая Shift, нажмите на пэд, который содержит нужный звук на экране 16 Sounds.
Регулятор дисплея 2: Свинг
Изменяет величину 1/16 ноты свинга выбранного ритма от 50-75%.
Свинг: 54%
Ритм: 14/Свинг ритм 100 удар/мин Snd: A12/Глухая бочка
Том1. Том2. Том3. Рабочий. Открытый хэт. Рабочий2. Шейкер. Тамбурин.
Сплэш. Крэш. Райд. Басс. Хэт C1. Бас 2. Хлопки. Клэйв.
Все вкл. 120.0 1.1.01 16 выключателей звука
Клавиша дисплея: All On (включены все)
При нажатии этой клавиши включаются все 16 звуков в активном банке.
Типы звуков
В центре показаны типы звуков для 16 загруженных звуков, которые могут быть измененены на экране 16 Sounds.
6
16 Time Steps
If 16 Time Steps is pressed, the sixteen pads represent sixteen time steps within the beat, useful for step programming. A lit pad indicates the presence of a note of the selected sound, and an unlit pad indicates its absence. Pressing a lit pad toggles between deleting and inserting a note (of the selected sound) at the pad’s assigned location in time.
If the Pads key (in the Screens section) is lit, the following screen will be displayed, showing the assignment of each pad plus related controls:
Soft Knob 1: Quantize
Same as the Quantize setting in the 16 Sounds screen, in this case it sets the Time Step size for the 16 pads to a value between 8th notes through 32nd triplets.
Soft Knob 2: See
The screen can show only a portion of the entire beat. For example, if Quantize = 16th, the 16 pads show 1 bar of 4/4. Turning this knob moves between displaying (seeing) sequential time blocks within the beat. The circular icon at right appears if LoopScreen is on.
Shift + Soft Knob 2: LoopScreen
If on, the time steps shown in the screen are played in a loop.
Quant: 16th See: 1.1.1
Bt: 14/Swing beat 100 bpm Snd: A12/Boomy Kick
1.1.1; 1.1.7; 1.1.13; 1.1.19; 1.2.1; 1.2.7; 1,2.13; 1.2.19;
1.3.1; 1.3.7; 1.3.13; 1.3.19; 1.4.1; 1.4.7; 1.4.13; 1.4.19;
All Off 120.0 1.1.01 16 Steps
Selected Beat & Sound
Displays the pad number and name of the currently selected Beat and Sound.
Note that it is often more useful to view the Beat Events screen while step programming your beats.
7
