
- •Аналоговая драм-машина Руководство по эксплуатации от Роджера Линна и Эндрю Макгоун
- •Исполнители и благодарности
- •Что такое Tempest?
- •Быстрый старт
- •Обзор панели управления
- •Звуки, ритмы и проекты
- •Вникайте глубже
- •Клавиши функций пэдов
- •16 Ритмов
- •16 Звуков
- •16 Выключатей звука
- •16 Тактовых долей
- •16 Настроек
- •16 Уровней
- •Pad Options (параметры пэдов)
- •Клавиши раздела Screens
- •Клавиша Events: экран ритм-событий
- •Для изменения нотного события:
- •Управление звуком
- •Осцилляторы
- •Аналоговые осцилляторы
- •Цифровые осцилляторы
- •Фильтр нч
- •Вч фильтр
- •Усилитель
- •Огибающие
- •Примечание о форме огибающей
- •Генераторы нч колебаний 1 и 2
- •Пути модуляции
- •Перекрытие и назначение голоса
- •Параметры расширенного ритма
- •Микшер и эффекты
- •Fx реального времени
- •Клавиши запись/редактирование
- •Клавиша клика
- •Клавиша отмены записи
- •Клавиша удаления
- •Клавиша копирования
- •Функция редактирования
- •Сохранить/Загрузить
- •Загрузка звуков, ритмов и проектов
- •Экспорт звуков, ритмов и проектов
- •Импорт звуков, ритмов и проектов
- •Важные замечания по импорту
- •Переименование файлов
- •Удаление файлов
- •Настройки системы
- •Источники модуляции
- •Пункты назначения модуляции
- •Поддержка Поиск и устранение неисправностей
- •Обращение в службу техподдержки
- •Гарантийный ремонт
Примечание о форме огибающей
Как у большинства синтезаторов, огибающие Tempest не прямые, а изогнутые. Не вдаваясь в излишние подробности (или математику), кривая основана на логарифмической функции. Но эту кривую — и, следовательно, форму огибающей — можно изменить с помощью модуляции.
Например, на рисунке ниже показано "нормальное" затухание простой огибающей AD, где атака установлена на 0.
Используя один из путей модуляции Tempest (см. стр.29), огибающая может быть использована для модуляции себя. Рисунок «B» показывает, что происходит, когда огибающая на рисунке «А» используется в качестве источника модуляции и приёмника модуляции затухания той же огибающей, с величиной модуляции от -60; рисунок «С» — с величиной модуляции от 60.
Примечание: Модуляция отрезка огибающей также изменяет свою длину (время). В предыдущих примерах, время затухания рисунка «В» было снижено, а время затухания рисунка «C» — увеличено.
Генераторы нч колебаний 1 и 2
Tempest имеет два осциллятора низкой частоты (LFO). LFO могут быть автономными или синхронизированы с ритмом.
LFO 2: выкл, вкл — Выбирает LFO для редактирования. Когда выключено, панель управления задействует LFO 1, когда включено — LFO 2.
Rate: 0...162 — Задает частоту LFO. Скорость изменяется от медленной (30 сек), до очень быстрой — 90 (8 Гц, C-2), и выше скорости шагов в полутонах, до 162 (523 Гц, C4 или октавой выше среднего До).
Примечание: Некоторые аналоговые функции, могут реагировать не как ожидалось от самой быстрой скорости LFO, из-за ограничения скорости управляющего напряжения, но они, безусловно, генерируют некоторые интересные звуки.
27
Amount: 0...127 — Sets the amount of LFO routed to the destination.
Shape: Triangle, Reverse Sawtooth, Sawtooth, Square, Random — The waveshape of the LFO. Random (or “sample and hold”) generates a random value that changes once per cycle.
Destination: Off, mod destination 1, mod destination 2, … — Sets the modulation destination to which the LFO is routed. See “Modulation Destinations” on page 52 for a list of possible destinations.
Sync: Off, On — When on, the LFO syncs to the beat based on multiples of quarter notes, regardless of the time signature. Rate displays the values in the following table.
Display |
Cycles per Quarter Note(s) |
32 Qrtr |
One LFO cycle lasts 32 quarter notes |
16 Qrtr |
One LFO cycle lasts 16 quarter notes |
8 Qrtr |
One LFO cycle lasts 8 quarter notes |
6 Qrtr |
One LFO cycle lasts 6 quarter notes |
4 Qrtr |
One LFO cycle lasts 4 quarter notes |
3 Qrtr |
One LFO cycle lasts 3 quarter notes |
1/2 Note |
One LFO cycle lasts 2 quarter notes |
Qrtr Dot |
One LFO cycle lasts 1.5 quarter notes |
1 Qrtr |
One LFO cycle lasts 1 quarter note |
Qrtr Trip |
Two LFO cycles every three quarter notes |
8th |
Two LFO cycles per quarter note |
8th Trip |
Three LFO cycles per quarter note |
1/16 |
Four LFO cycles per quarter note |
16th Trip |
Six LFO cycles per quarter note |
32nd |
Eight LFO cycles per quarter note |
64th |
Sixteen LFO cycles per quarter note |
28
Величина: 0...127 — Задает величину LFO направленного к месту назначения.
Форма: треугольная, обратная пилообразная, пилообразная, квадратная, случайная — Формы волны LFO. Random (или "семпл и удерживание") генерирует случайное значение, которое изменяется один раз за цикл.
Место назначения: выкл, приёмник модуляции 1, приёмник модуляции 2, ... — Задает место назначения модуляции, к которой направляются LFO. См. "Приёмник модуляции" на стр. 52 для получения списка возможных мест назначения.
Sync: выкл, вкл — Когда включено, LFO синхронизируется с ритмом основанным на нескольких четвертях, независимо от размера такта. В следующей таблице отображены значения темпа.
Дисплей |
Колличество циклов для четвертных нот |
32 Qrtr |
Длительность цикла одного LFO 32 четвертных нот |
16 Qrtr |
Длительность цикла одного LFO 16 четвертных нот |
8 Qrtr |
Длительность цикла одного LFO 8 четвертных нот |
6 Qrtr |
Длительность цикла одного LFO 6 четвертных нот |
4 Qrtr |
Длительность цикла одного LFO 4 четвертных нот |
3 Qrtr |
Длительность цикла одного LFO 3 четвертных нот |
1/2 Note |
Длительность цикла одного LFO 2 четвертных нот |
Qrtr Dot |
Длительность цикла одного LFO 1.5 четвертных нот |
1 Qrtr |
Длительность цикла одного LFO 1 четвертная нота |
Qrtr Trip |
Два цикла LFO каждые три четвертные ноты |
8th |
Два цикла LFO для четвертной ноты |
8th Trip |
Три цикла LFO для четвертной ноты |
1/16 |
Четыре цикла LFO для четвертной ноты |
16th Trip |
Шесть циклов LFO для четвертной ноты |
32nd |
Восемь циклов LFO для четвертной ноты |
64th |
Шестнадцать циклов LFO для четвертной ноты |
28
Modulation Paths
Tempest has eight general-purpose modulation paths with a great variety of mod sources and destinations available. Press MOD PATH to display the settings for the current sound.
Source: Off, mod source 1, mod source 2, … —Sets the modulation source for the selected mod path. See “Modulation Sources” on page 51 for a complete list.
Tip: Use Source to route external MIDI controllers to Tempest’s mod destinations.
Amount: -127…127 — Sets the of the amount source used to modulate the destination. The modulation amount can be positive or negative, allowing for inverted control.
Destination: Off, mod source 1, mod source 2, … — Sets the modulation destination for the selected mod path. See “Modulation Destinations” on page 52 for a complete list.
29