
- •Аналоговая драм-машина Руководство по эксплуатации от Роджера Линна и Эндрю Макгоун
- •Исполнители и благодарности
- •Что такое Tempest?
- •Быстрый старт
- •Обзор панели управления
- •Звуки, ритмы и проекты
- •Вникайте глубже
- •Клавиши функций пэдов
- •16 Ритмов
- •16 Звуков
- •16 Выключатей звука
- •16 Тактовых долей
- •16 Настроек
- •16 Уровней
- •Pad Options (параметры пэдов)
- •Клавиши раздела Screens
- •Клавиша Events: экран ритм-событий
- •Для изменения нотного события:
- •Управление звуком
- •Осцилляторы
- •Аналоговые осцилляторы
- •Цифровые осцилляторы
- •Фильтр нч
- •Вч фильтр
- •Усилитель
- •Огибающие
- •Примечание о форме огибающей
- •Генераторы нч колебаний 1 и 2
- •Пути модуляции
- •Перекрытие и назначение голоса
- •Параметры расширенного ритма
- •Микшер и эффекты
- •Fx реального времени
- •Клавиши запись/редактирование
- •Клавиша клика
- •Клавиша отмены записи
- •Клавиша удаления
- •Клавиша копирования
- •Функция редактирования
- •Сохранить/Загрузить
- •Загрузка звуков, ритмов и проектов
- •Экспорт звуков, ритмов и проектов
- •Импорт звуков, ритмов и проектов
- •Важные замечания по импорту
- •Переименование файлов
- •Удаление файлов
- •Настройки системы
- •Источники модуляции
- •Пункты назначения модуляции
- •Поддержка Поиск и устранение неисправностей
- •Обращение в службу техподдержки
- •Гарантийный ремонт
Фильтр нч
Frequency: 0...164 — Задает частоту среза фильтра в диапазоне более чем на 13 октав. Шаговое управление в полутонах при поворачивании медленно, и плавное управление фильтром без шагов, при поворачивании быстрее.
4 Pole: вкл, выкл — Выбор конфигурации фильтра. Когда включено, фильтр находится в 4-полюсном режиме и имеет спад частот выше частоты среза при отклонении -24дБ/октава. Когда выключено, фильтр находится в 2-полюсном режиме и имеет отклонение -12дБ/октава и более постепенный спад на высоких частотах.
Resonance: 0...127 — Подчёркивает узкую группу частот вокруг частоты среза. В 4-полюсном режиме, высокий уровень резонанса может вызвать самостоятельное осциллирование фильтра. В 2-полюсном режиме резонанс гораздо более утончённый.
Звуковая модуляция: 0...127 — Регулирует величину звука из осциллятора 1 используемого для модуляции частоты среза фильтра. Для фильтрации только аудио, установите 1/2 Mix в разделе Oscillators на 0/100, Shape осциллятора 2 на Off, а Shape осциллятора 1 на желаемую форму волны. Это полезно для колоколообразных FM звуков. Широкий диапазон звуков может быть также получен с помощью Audio Mod с осцилляторами направленными через фильтр.
Key > Freq: 0...127 — Задает объём модуляции из номера ноты — из любого ритма, пэда, или через MIDI — для фильтра частот. Иногда его называют отслеживанием клавиатуры клавишных синтезаторов, из-за частоты среза "tracks" нот, проигрываемых на клавиатуре. Установка на 64 активизирует фильтр с шагом в полутон для каждой последующей ноты, на 32 в четверть тона, и так далее.
22
Highpass
Frequency: 0...127 — Sets the filter cutoff frequency for the 2-pole high-pass filter. A setting of 0 passes all frequencies. Turning the control up attenuates frequencies below the cutoff at a slope of —12dB/octave.
Key > Freq: 0...127 — Sets the amount of modulation from the note number — from either the beat, the pads, or via MIDI — to the filter cutoff frequency. Sometimes called key tracking in keyboard synths, because the cutoff frequency “tracks” notes played on the keyboard.
23
Вч фильтр
Частота: 0...127 — Устанавливает частоту среза фильтра для 2-полюсного фильтра высоких частот. Значение 0 проходит все частоты. При повороте регулятора выше, ослабляет частоты ниже частоты среза при отклонении — 12дБ/октава.
Key > Freq: 0...127 — Задает объём модуляции из номера ноты — из любого ритма, пэда, или через MIDI — для частоты среза фильтра. Иногда его называют клавишным отслеживанием клавиатуры синтезатора, потому что частота среза "tracks" проигрываемых нот, будет на клавиатуре.
23
Amp
Feedback: 0…127 — The left audio output of each voice can feed back into the signal path pre-filter. Depending upon the amount of feedback, this can result in anything from a pleasing fuzzy distortion-like sound to unpredictable harmonic squealing and widespread pandemonium. A setting of 0 prevents any of the signal from feeding back. See “Tempest Voice Architecture” on page 17 for more information.
Note: Because the feedback loop is taken from the left output, pan settings and modulation will affect the behavior and level of feedback, so be careful (and maybe turn down your monitors/headphones while tweaking?)!
Volume: 0…127 — Sets the volume of the current sound before it is sent to the mixer.
Note: Volume level can be set, or affected by modulation, at several points in the signal path, so clipping distortion may occur if the levels and/or modulation amounts are set high. If clipping is undesirable, simply turn the level and/or mod amount down until it stops clipping.
24