
- •1.Загальні положення
- •2. Мета і завдання курсу
- •2. Теоретико-поняттєвий мініму знань. Робочі терміни, теоретичні поняття дисципліни.
- •Зміст навчальної дисципліни Погодинний робочий план
- •Тема 1. Прнципи сучасного редагування українських газетно-журнальних видань
- •Тема 2. Застосування нормативних вимог у редакторській роботі над текстами газетно-журнальних видань.
- •Тема 3. Дотримання послідовності та етапності в редакторській роботі над газетно-журнальними виданнями.
- •Тема 4 . Основні види та методи виправлень текстів редактором у газетно-журнальних виданнях.
- •Тема 5.Засоби організації тексту, тема тону та манера викладу задуму автора і редакторська допомога
- •Тема 6. Редакторська робота із складними випадками слововживання і мовними труднощами в текстах газетно-журнальних видань.
- •Тема 7. Інформативна насиченість тексту, роль, особливості та потреби її підвищення в текстах газетно-журнальних видань.
- •Тема 8. Авторська індивідуальність у текстах, участь редактора в розкритті можливостей автора.
- •Тема 9. Проблеми організації та використання тексту в тексті і завдання редактора
- •Тема 10. Фактичні і логічні помилки та методи їх усунення в газетно-журнальних виданнях.
- •Тема 11. Робота з канцеляризмами, редакційними трафаретними засобами.Їх основні ознаки, методи та способи подолання в газетно-журнальних виданнях.
- •Тема 12. Усталені словосполучення : їх природа, аналіз та етапність у роботі з текстами газетно-журнальних видань
- •Тема 13. Редактор газетно-журнальних видань і робота діалектизмами, неологізмами, техніцизмами, архаїзмами, історизмами
- •Тема 14. Використання у текстах лексичних засобів що підсилюють дієвість мови автора та завдання редакторської роботи.
- •Тема 15. Робота редактора з іншомовними словами в текстах газетно-журнальних видань
- •Тема 16. Стилістично забарвлені та експресивні слова в текстах друкованих засобів масової інформації
- •Тема 17. Проблеми вживання спільнокореневих слів у текстах газетно-журнальних видань
- •4 .Комплексно - кваліфікаційні завдання Тести
- •Теоретичні питання з курсу
- •Практичні завдання Відредагувати запропоновані тексти:
- •5. Контроль знань студентів Теми контрольних робіт
- •Перелік тем для самостійної роботи та тем студентських рефератів
- •Теми курсових робіт
- •6.Модульно – рейтингові принципи навчальної роботи
- •Оцінювання різних видів навчальної роботи студента
- •Модульно-рейтиногові принципи навчальної роботи
- •Довідники, словники, енциклопедії, рекомендовані для практичних занять
5. Контроль знань студентів Теми контрольних робіт
Найважливіші принципи редагування текстів у сучасних газетно-журнальних виданнях.
Нормативні основи редагування та їх застосовування в текстах газетно-журнальних видань.
Послідовність та етапність у роботі над текстами газетно-журнальних видань.
Види та методи редакторських правок текстових матеріалів.
Редактор й актуалізація теми в редагованому тексті.
Редакторська допомога у збереженні тону й манери викладу авторського задуму в тексті.
Складні випадки слововживання і редакторська робота з ними.
Роль редактора в підвищенні інформативної насиченості текстів газетно-журнальних видань.
Редакторська робота щодо збереження авторської індивідуальності в текстах.
Використання тесту в тексті і завдання редактора.
Потреба і завдання введення в основний авторський «чужого» тексту.
Фактичні помилки та методи їх усунення в текстах газетно-журнальних видань.
Робота редактора з канцеляризмами, редакційними трафаретними виразами.
Усталені словосполучення та їх використання в текстах газетно-журнальних видань.
Редакторська робота з діалектизмами, неологізмами, архаїзмами в текстах газетно-журнальних видань.
Суть редакторської роботи щодо підсилення дієвості мови автора в текстах газетно-журнальних видань.
Якість, доступність та ефективність текстів з іншомовними словами і редакторські вимоги.
Редакторська робота із стилістично забарвленими та експресивними словами в текстах.
Сленг і межі його використання в текстах газетно-журнальних видань.
Редакторські вимоги щодо застосування в текстах друкованих засобів масової інформації спільнокореневих слів.
Перелік тем для самостійної роботи та тем студентських рефератів
Види сучасних газетно-журнальних видань та зміст редагування їх текстів.
Основні види конкретних норм та їх застосування при редагуванні текстів газетно-журнальних видань.
Вплив послідовності й етапності в редакторській роботі на змістову частину та якісні параметри текстового матеріалу.
Газетно-журнальний текст і види його виправлень редактором.
Характеристика організації тексту, теми, тону та манери викладу авторського задуму: удачі та прорахунки редактора ( на прикладі публікацій газетно-журнальних видань).
Моя практика «зустрічей» з випадками складного слововживання та мовних труднощів у текстах.
Потреби підвищення або зниження насиченості в тесті газетно-журнального видання.
Індивідуальний стиль журналіста, науковця, письменника в газетно-журнальному виданні та ставлення до нього редактора.
Особливості текстових запозичень до основного тексту, їх роль та значення в посиленні смислової насиченості газетно-журнальних матеріалів.
Завдання редактора щодо недопущення фактичних та усунення логічних помилок у текстах газетно-журнальних видань.
Вади текстового матеріалу, насиченого канцеляризмами та штампованими висловами.
Фразеологізми як засіб якісного поліпшення стилістичної структури тексту.
Вживання в текстах газетно-журнальних видань діалектизмів та історизмів (на прикладах україномовних періодичних видань).
Місце, роль та ефективність іронії в сучасних газетних текстах (за публікаціями конкретних україномовних газет і журналів).
Якість, доступність та ефективність текстів з іншомовними словами.
Текст газетно-журнального видання й найуживаніші стилістично забарвленні та експресивні слова (на прикладах конкретних газет, журналів).
Застосування в текстах друкованих засобів масової інформації спільнокореневих слів: авторська мета і фактичні результати.
Редакторський аналіз – основа ефективності редагування.
Види і типи сучасних нормативних вимог до редакторської роботи.
Характеристика композиційних проблем при редагуванні тексту.
Забезпечення редактором повноцінної розробки теми та її актуалізації в редагованому тексті.
Точність слововживання в текстах наукової та науково-популярної тематики і роль редактора в дотриманні загальних принципів редагування.
Редакторські правила щодо запобігання фактичних помилок у текстах.
Способи усунення канцеляризмів та штампів у текстах газетно-журнальних видань.
Використання фразеологізмів у різних функціональних стилях текстових матеріалів.
Багатозначність слів: небезпеки для автора і редактора газетно-журнальних текстів.