
- •Часть III
- •Оглавление
- •Предисловие
- •Часть III включает в себя уроки с 9 по 13. Каждый урок умп содержит:
- •The Aircraft carrier
- •How carriers work
- •The role of Cryptography
- •Vocabulary
- •Unit 10
- •Electromagnetic waves
- •Molecular structure
- •2. Application of the electric current
- •3. An electric cell
- •4. Energy
- •Vocabulary
- •Unit 11
- •Nuclear energy
- •Supply, demand and capacity
- •Input, output and efficiency
- •Materials under the microscope: composites
- •Vocabulary
- •Unit 12
- •Newton's three laws of motion
- •The a380: The Future of Flying
- •Automation in the Research Process
- •A New Era for Aircraft
- •Vocabulary
- •Unit 13
- •Carbon wonderland
- •6. Переведите пары слов на русский язык, обращая внимание на их схожую графическую форму:
- •7. Переведите следующие сочетания слов. Укажите, от чего зависит перевод выделенных слов:
- •12. Переведите предложения, обращая внимание на то, что одно и то же слово может переводиться по-разному в зависимости от контекста:
- •13. Переведите предложения, обращая внимание на перевод выделенных слов:
- •14. Переведите предложения, обращая внимание на то, что выделенные слова могут выступать в качестве слов-заместителей существительных, обозначающих отдельные предметы или абстрактные понятия.
- •15. Переведите следующие предложения, обращая внимание на особенности перевода вводящих придаточное подлежащее слова what и that. Помните о возможной перестройке предложения:
- •16. Переведите предложения, выделяя те, в которых в которых слова what и that вводят придаточное-подлежащее:
- •17. Переведите предложения, содержащие сложные местоимения и наречия:
- •18. Выделите в составе каждого из данных сложных предложений главное предложение и установите способ присоединения к нему придаточного предложения. Переведите предложения на русский язык:
- •19. Переведите предложения, обращая внимание на перевод предлогов:
- •21. Прочитайте и переведите предложения, обращая внимание на то, что запятая здесь носит разъяснительный характер, и в этом случае ее удобно переводить словами: а именно, например, что является и т.Д.
- •Stuff That Designs Itself
- •Basic Geometric Concepts
- •Large-Scale Problem: Our Broken Global Food System
- •How 3d printers work
- •Pupils constrict at thought of light
- •Can I improve my merory?
- •Greek fire
- •Battery technology a solid solution
- •6. Hidden Truths
- •Vocabulary
The role of Cryptography
Cryptography's role has traditionally been to preserve the privacy of messages; to keep secrets hidden from prying eyes. But today's cryptography is more than secret writing, more than encryption and decryption. According to Merrill, today's concept of message security involves the fulfillment of five different objectives:
1. Confidentiality - to keep the contents of a massage secret so that the sender and receiver have the exclusive knowledge of it.
2. Authentication - to positively identify the origin of the message so that impersonation, known in techno-speak as spoofing, is not possible.
3. Message Integrity - to ensure that the message has not been modified in transit, whether by innocent computer glitch or malicious tampering by third parties.
4. Non-Repudiation - to provide assurance of the origin or delivery of data in order to protect the sender against false denial by the recipient that the data has been received, or to protect the recipient against false denial by the sender that the data has been sent.
5. Time-Date Stamping - the ability to accurately determine the time and date when the message was created, sent and/or received.
The objectives above are not new. Business people and lawyers in ordinary paper-based society have been applying such principles for many years in order to protect the sanctity of their transactions. It is now just a matter of using technological measures, such as cryptography, to achieve the same objectives in the virtual world. As commerce becomes more sophisticated, the role of cryptography in securing the information society follows accordingly. Recognizing this, the OECD defines cryptography as, "The discipline which embodies principles, means and methods for the transformation of data in order to hide its information content, establish its authenticity, prevent its undetected modification, prevent its repudiation, and/or prevent its unauthorized use". This is the new paradigm of cryptography and the foundation of digital signatures.
Vocabulary
adjust (v) - приводить в порядок
adjustable (adj) - регулируемый, настраиваемый
alter (v) - измерять, менять, видоизменять
alteration (n) - изменение, перестройка, перемена, переделка
alternation (n) - чередование, периодическое изменение
amplitude (n) - диапазон, размах, полнота, амплитуда
board (n) - панель прибора, плата, борт ( корабля)
carrier (n) - носитель (заряда)
carrier wave (n) - несущая волна
comparatively (adj) - сравнительно
compare (v) - сравнивать
component (n) - составная часть
consist of (v) - состоять из
contain (v) - содержать, вмещать
cycle (n) - полный круг, цикл, период
desire (v) - желать, просить, требовать
desirable (adj) - желательный, подходящий
eliminate (v) - устранять, исключать
emerge (v) - появляться, показываться, возникать
employ (v) - использовать, применять, предоставлять работу, нанимать
explore (v) - исследовать, изучать, разведывать
exploration (n) - исследование, изучение, разведка, выявление
include (v) - включать, охватывать. иметь в своем составе
instantaneous (adj) - мгновенный, моментальный
intelligible (adj) - понятный, ясный, четкий, вразумительный
intense (adj) - сильный, значительный. интенсивный
intensity (n) - интенсивность, напряженность,
intensify (v) - усиливать
interfere (v) - мешать. служить препятствием
interference (n) - помехи, вмешательство
involve (v) - включать, содержать, подразумевать
ionosphere (n) - ионосфера
length (n) - длина, расстояние, долгота
line-of-sight (n) - зона прямой видимости
modify (v) - видоизменять
modification (n) -видоизменение
modulate (v) - модулировать; amplitude modulated signal - смодулированный по амплитуде сигнал
modulation (n) - модуляция
module (n) - элемент конструкции
motion (n) - движение, ход
prevent (v) - предотвратить, помешать
propagate (v) - распространять
proper (adj) - правильный, надлежащий
reflect (v) - отражаться, отражать
reflection (n) - отражение
range (n) - ряд, цепь, область, круг, сфера, зона, спектр, радиус действия
range (v) - выстраивать в ряд, располагать в порядке,
ranging (n) - измерение дальности, регулирование диапазона
retain (v) - удерживать, поддерживать, сохранять
return (n) - возвращение, отдача
series (n) - ряд, группа
sensitivity (n) - чувствительность, восприимчивость
sideband (n) - боковая полоса частот
transducer (n) - датчик
tube (n) - электронно-лучевая трубка
tuner (n) - механизм настройки
typical (adj) - типичный
variable (adj) - изменчивый, непостоянный
variation (n) - изменение, колебание, разновидность
variety (n) - разнообразие, ряд. множество
various (adj) - различный, разнообразный, разный
vary (v) - меняться, отличаться
vehicle (n) - средство передвижение, носитель, проводник
yield (v) - производить, являться причиной, вызывать
modify (v), modification (n)