
- •Психологические проблемы русских эмигрантов в германии
- •Часть I л.А. Вербицкая
- •И.В. Мурин программы подготовки бакалавров
- •В.Н. Троян
- •А.А. Крылов, н.С. Хрусталева, л.А. Цветкова
- •А.Л. Свенцицкий социально-психологические проблемы эмиграции
- •Е.П. Ильин
- •Часть II м. Ойстрах
- •Литература
- •О. Шульц Влияние социально-психологического тренинга на изменение особенностей личности в условиях эмиграции (на примере германии)
- •И. Франц психологические особенности готовности ребёнка к школе в росси и германии
- •С. Щетникова социально-психологическая адаптация подростков из семей немецких переселенцев
- •Литература
- •Г. Майер
- •Е. Куликова исследование самоактуализации, ценностных ориентации и конфликтности у лиц с разным профессиональным и социальным статусом
- •Е. Таслер социально-психологические особенности женщин, ориентированных на профессионально-трудовую деятельность в условиях эмиграции
- •А. Шульце служба «телефона доверия» для русскоязычного населения германии
- •М. Якхо особенности социально-психологической адаптации русскоязычных пожилых эмигрантов
- •Е. Шульц
- •Н. Агаркова ценностные ориентации личности и успешность адаптации русскоязычных эмигрантов (на примере германии)
- •Р. Райхерт психологические особенности пожилых людей в условиях эмиграции в германии
- •Литература
- •Э. Платто агрессия и социальная неудовлетворенность подростков в условиях эмиграции в германии
- •Л. Лицукова сравнительный анализ взаимодействия родителей с подростками в русскоязычных эмигрантских и коренных немецких семьях
- •С. Сатарева особенности социализации двуязычных детей младшего школьного возраста
- •И. Циммерман
- •Причины эмоционального дискомфорта у эмигрантов и
- •Немцев-переселенцев четвертой волны в начальный
- •Период пребывания в германии
- •Причины эмоционального дискомфорта
- •Л. Айхман
Н. Агаркова ценностные ориентации личности и успешность адаптации русскоязычных эмигрантов (на примере германии)
Данная работа посвящена изучению психологических закономерностей формирования системы ценностных ориентации личности в эмиграции. Социальные и психологические перемены, связанные с эмиграцией, обусловливают необходимость принятия каждым эмигрантом ответственности за свою судьбу, приводят к постепенному утверждению в сознании новой системы ценностных ориентации.
Актуальность рассматриваемой проблемы основана на противоречии между социальными и культурными условиями страны эмиграции (Германии) и страны выезда (России). Формирование новой системы ценностных ориентации способствует более успешному протеканию процесса адаптации в новой социокультурной среде.
Цель нашего исследования — изучение взаимосвязи иерархии ценностных ориентации и типов адаптации эмигрантов в Германии.
Предмет исследования — иерархии ценностных ориентации, потребности и типы адаптации эмигрантов.
Объект исследования составляли русскоязычные эмигранты, прожившие в Германии более 10 лет. Всего изучено 46 человек. Из них 19 мужчин и 27 женщин; 30 человек имеют высшее образование (по специальности работают только трое); 16 человек имеют среднее образование.
Задачи исследования: 1. Сравнить систему ценностных ориентации эмигрантов с высшим образованием с системой ценностных ориентации эмигрантов со средним образованием. 2. Изучить соотношение между важностью и доступностью значимых для эмигрантов ценностей. 3. Изучить влияние системы ценностей на особенности адаптации в новой социокультурной среде.
Гипотезы исследования: 1. Предполагается, что различаются иерархии ценностных ориентации у эмигрантов с высшим и средним образованием. 2. Предполагается, что эмигранты, прожившие в Германии более 10 лет и показавшие внешние проявления социальной адаптации, в то же время внутренне, психологически не адаптированы. 3. Предполагается, что факторами, препятствующими полной адаптации, являются: отсутствие работы, удовлетворяющей творческие потребности личности, и невозможность самореализации в деловой сфере.
Психологическая природа ценностных ориентации личности. Ценности и ценностные ориентации находятся в центре внимания философии, психологии, этики и социологии.
Основатель этики древнегреческий философ Сократ считал, что знание, достигаемое посредством определения основных жизненных ценностей, лежит в основе нравственного поведения. С точки зрения Сократа благо («агатон») соотносится с поставленной человеком целью. Аристотель, рассматривая различные виды благ, впервые вводит термин «ценимое» («тимиа»). «Благо может быть целью, а может и не быть целью», отмечает он. Высшим благом являются этические ценности, добродетели («аретэ»). Стоики, изучая критерии того, что есть «благо», впервые используют термин «ценность» («аксия» — достоинство). Отсюда наука о ценностях носит название «аксиология». В представлении стоиков «предпочтительное, достойное» — это то, что имеет ценность; избегаемое, недостойное человека ценности не имеет.
Начало собственно аксиологического этапа научного знания связано с работами Р.Г. Лотце, одного из основоположников медицинской психологии. Он различал два понятия. Первое — понятие «значимость» как критерий истины в познании. Второе — понятие «ценность» как критерий этического в поведении. В русской религиозной философии, в частности, в работах B.C. Соловьева, Н.А. Бердяева, Н.О. Лосского, характер ценности определялся через понятия духовности, имеющей божественное происхождение. В России до середины 60-х гг. XX века аксиология находилась под официальным запретом как «буржуазная лженаука». В период оттепели понятие ценность стали изучать В.А. Василенко, И.С. Нарский, В.П. Тугаринов, О.Г. Дробницкий. Они рассматривали ценности с позиций марксизма.
В западной философии и социологии аксиологическая теория получила развитие в работах А. Тойнби, П.А. Сорокина, О. Шпенглера, Э. Дюркгейма, М. Вебера, У. Томаса, Ф. Знанецкого, Т. Парсонса. В России в 60-е гг. к проблеме ценностей обратились В.А. Ядов, И.С. Кон, Н.И. Лапина, С.Г. Климова, В.П. Вардомацкий.
В психологической науке существует несколько подходов к пониманию ценностей. Так, например, в бихевиоризме ценности оказываются полностью исключенными из сферы научного изучения человеческой природы. Для бихевиористов этика, мораль и ценности — не более чем результат ассоциативного научения.
Психоаналитическая теория 3. Фрейда подразумевает определенную ценностно-нормативную регуляцию поведения человека. Социальные аспекты развития личности, лишь косвенно затрагиваемые 3. Фрейдом, получили развитие в работах его последователей. В «индивидуальной психологии» А. Адлера важное место занимает концепция «социального интереса», понимаемого как чувство общности, стремление вступать в социальные отношения сотрудничества, как источник активности личности. Э. Фромм отмечал, что нельзя игнорировать тот факт, что у человека есть потребность искать ответы на вопрос о смысле жизни и определять свои ценности.
Наибольшее значение понятия ценности и ценностные ориентации получили в гуманистической и экзистенциональной психологии. Как отмечает А. Маслоу, выбор человеком высших ценностей предопределен его природой, а не божественным началом. Правильный выбор ценностей ведет к самоактуализации. Центральное понятие теории личности К. Роджерса «самость» определяется им как система ценностей. Ценность в понимании Г. Оллпорта — «это некий личностный смысл, который имеет для человека принципиальную важность».
Анализ социальной опосредованности личностных отношений занимает важное место в отечественной психологии. Работы Л.С. Выготского, В.Н. Мясищева, С.Л. Рубинштейна, А.Н. Леонтьева, Б.Г. Ананьева рассматривают личность во взаимосвязи с социальной средой. Развитие личности, согласно Л.С. Выготскому, обусловлено освоением ею ценностей культуры.
Теоретические концепции второй половины XX века и, прежде всего, отечественная традиция раскрывают психологическую природу ценностей.
Система ценностных ориентации в структуре личности. Ценностные образования рассматриваются как важнейший функциональный компонент структуры личности и становятся одним из основных предметом анализа психологии. Феномен ценности относят либо к мотивацион-ной, либо к смысловой сферам личности. Так, А. Маслоу фактически не разделяет понятия «ценности», «потребности», «мотивы». В. Франкл объединяет понятия «ценности» и «личностные смыслы». Во многих отечественных работах ценностные ориентации связывают с установками, отношениями, направленностью личности. Для определения места ценностных ориентации в системе личностных составляющих необходимо разграничить их со смежными понятиями: потребность, мотив, установка, личностный смысл, убеждение, диспозиция. Так, например, У. Томас и Ф. Знанецкий определяли социальную установку как «состояние сознания индивида относительно некоторой социальной ценности» или «психологическое переживание индивидом ценности, значения, смысла социального объекта».
Установки, аттитьюды и ценностные ориентации личности регулируют удовлетворение потребностей человека в различных социальных ситуациях. В.А. Ядов объединяет их понятием диспозиция, т. е. «предрасположенность». Он предложил организовать систему диспозиционных образований в иерархическую структуру. На низшем уровне системы диспозиций располагаются элементарные фиксированные установки, которые не осознаются и связаны с удовлетворением витальных потребностей. Второй уровень составляют социальные установки или аттитьюды, формирующиеся на основе потребности человека в общении. Третий уровень системы диспозиций, базовые социальные установки регулирует общую направленность интересов личности. Высший уровень диспозиций личности представляет собой систему ценностных ориентации, соответствующую высшим социальным потребностям и отвечающую за отношение человека к жизненным целям и средствам их удовлетворения.
Ценностные ориентации, определяющие жизненные цели человека, выражают то, что является для него наиболее важным и обладает личностным смыслом. К.А. Альбуханова-Славская и А.В. Брушлинский выделяют две функции системы ценностных ориентации. Первая — принятие (или отрицание) и реализация определенных ценностей. Вторая — удержание (или потеря) этих ценностей во времени. Согласно Д.А. Леонтьеву, личностные ценности являются одновременно и источниками, и носителями значимых для человека смыслов.
Представление о системе ценностей личности как иерархии убеждений получило распространение также в американской социальной психологии. М. Рокич определяет ценности как «устойчивое убеждение в том, что определенный способ поведения или конечная цель существования предпочтительнее с личной или социальной точек зрения, чем противоположный способ поведения». По его мнению, ценности личности характеризуются следующими признаками. Первый признак — истоки ценностей прослеживаются в культуре, обществе, личности. Второй — ценности оказывают влияние практически на все социальные феномены. Третий — общее число ценностей, являющихся достоянием человека, сравнительно невелико. Четвертый — все люди придерживаются одних и тех же ценностей, хотя и в различной степени. Пятый — ценности организованы в системы. С. Шварц и У. Билски дополняют этот перечень следующими признаками. Ценности, по их мнению, это понятия или убеждения людей. Ценности определяют желаемые психические состояния человека и его поведение. Ценности имеют надситуационный характер, т. е. одни и те же ценности имеют значение в совершенно различных ситуациях. Ценности управляют выбором способа поведения и оценкой людей и событий. Ценности упорядочены в зависимости от степени важности.
Принцип иерархии является основой построения структуры ценностей. Принятие личностью различных ценностей автоматически предполагает построение индивидуальной ценностной иерархии. В работах современных отечественных авторов, в частности, Е.Б. Фанталовой, С.Р. Пантилеева, Д.А. Леонтьева, указывается на неоднозначность критериев индивидуального ранжирования ценностей. Их предпочтение может быть обусловлено представлениями об их абсолютной значимости для общества и человечества в целом или же их субъективной актуальной важностью, насущностью. С.С. Бубнова выделяет также принцип нелинейности системы ценностей, их многомерность. Критерии их иерархии (личностная значимость) включают в себя различные содержательные аспекты, обусловленные разными формами социальных отношений.
Таким образом, ценностные ориентации представляют собой особые психологические образования, составляют иерархическую структуру и существуют в системе личности в качестве ее элементов. Систему ценностных ориентации личности можно рассматривать как подсистему более широкой системы, описываемой различными авторами как «жизненный мир человека», «образ мира». Мы считаем, что система ценностных ориентации определяет жизненную перспективу, вектор развития личности, являясь важнейшим внутренним его источником и механизмом.
Социально-психологическая адаптация. Адаптация — это приспособление организма к условиям окружающей среды. Адаптация человека подразделяется на биологическую и социально-психологическую. Биологическая включает в себя адаптацию организма к устойчивым и изменяющимся условиям среды. Социально-психологическая адаптация — это приспособление человека как социального существа к нормам, условиям, принципам, этикету в обществе.
Различают два типа адаптационного процесса. Первый тип характеризуется преобладанием активно-инициативного воздействия на социальную среду. Второй тип определяется как пассивный, с преобладанием конформисткой ориентации.
Кроме этого, под социальной адаптацией обычно понимают:
а) постоянный процесс приспособления индивида к условиям среды;
б) результат этого процесса. Выделяют также этапы адаптационного процесса.
А.А. Реан предлагает считать критерием развития адаптационного процесса не «активность—пассивность», а вектор активности, его направленность. Направленность вектора «наружу» соответствует активному влиянию личности на среду, ее освоение и приспособление к себе. Направленность вектора «внутрь» связано с активным изменением своей личности, с коррекцией своих собственных установок и стереотипов поведения. Это тип активного изменения самого себя. Конформное, пассивное принятие требований, норм, установок и ценностей социальной среды без включения активного процесса самоизменения характеризует скорее дезадаптацию, т. е. переживание дискомфорта, неудовлетворенности, ощущение неуверенности в себе и неполноценности.
В историческом плане в исследовании проблемы социальной адаптации можно выделить три направления. Первое направление связано с психоаналитическими концепциями взаимодействия личности и социальной среды. Социальная адаптация трактуется как результат, выражающийся в гомеостатическом равновесии личности и требований внешнего окружения. Содержание процесса адаптации описывается обобщенной формулой: конфликт—тревога—защитные реакции (3. Фрейд, Э. Эриксон, Л. Берковитц).
Второе направление связано с гуманистической психологией. Цель адаптации рассматривается как достижение духовного здоровья и соответствия ценностей личности ценностям социума (А. Маслоу, К. Роджерс, Г. Оллпорт, В. Франкл). При этом предполагается развитие у индивида необходимых личностных качеств. Процесс адаптации описывается формулой: конфликт—фрустрация—акты приспособления. Выделяются конструктивные и неконструктивные поведенческие реакции. Признаками неконструктивных реакций являются агрессия, регрессия, фиксация состояний и т.п. Эти реакции не осознаются и направлены на устранение неприятных переживаний из сознания, реально не решая самих проблем. Признаками конструктивных реакций являются направленность на решение определенных проблем, четко поставленная цель, осознанность поведения, наличие определенных изменений внутриличностного характера и межличностного взаимодействия.
Третий подход связан с концепциями когнитивной психологии личности. Формула адаптационного процесса: конфликт—угроза—реакция приспособления. Предполагается, что если в процессе информационного воздействия со средой личность сталкивается с информацией, противоречащей имеющимся у нее установкам, возникает рассогласование между содержательным компонентом установки и образом реальной ситуации. Это расхождение (когнитивный диссонанс) и переживается как состояние дискомфорта (угроза). Угроза стимулирует личность к поиску возможностей снятия или уменьшения когнитивного диссонанса.
Адаптированная личность — это личность, находящаяся в адаптированном состоянии и обладающая высокоразвитыми способностями и умениями к выходу из дезадаптированного состояния, устранению деза-даптогенных факторов.
Культура как психологический феномен. Американский психолог Д. Матсумото определял культуру как совокупность установок, ценностей, верований и поведения, разделяемых группой людей и передаваемых от поколения к поколению. В исследованиях по психологии эмиграции было установлено, что когда члены одной культуры попадают в другую, они испытывают трудности в приспособлении к ней. Одной из главных причин этих трудностей является степень непохожести культур. Различия между культурами называются культурной дистанцией.
Рассмотрим основные различия между культурами Германии и России. Первое различие связано с такой характеристикой культуры, как «дистанция власти». В культурах с высокой дистанцией власти господствует жесткий стиль управления; подчиненные испытывают страх перед начальником, боятся несогласия с ним, потери доверия. В культурах с низкой дистанцией власти уважение к личности и равенство между людьми, знания, любовь и счастье рассматриваются как условия «пути к благоденствию». Люди из культур с высокой дистанцией власти в качестве таких условий считают такт, услужливость и деньги. «Путь к благоденствию» лежит через родовитость, наследство, скупость, хитрость и даже нечестность. Германия относится к культуре с низкой дистанцией власти, а Россия — с высокой дистанцией власти.
Второе различие характеризует культуру как коллективистическую или как индивидуалистическую. Люди, принадлежащие к индивидуалистическим культурам, в отношениях между собой опираются на нормы справедливости. Члены коллективистических культур придерживаются нормы равенства, смысл которой заключается в распределении социальной награды поровну между участниками взаимодействия независимо от вклада каждого. По мнению культурологов, норма справедливости служит индивидуальным интересам личности, а норма равенства — общим интересам группы. Культуры, ценящие нормы справедливости, поощряют людей к развитию их индивидуальных талантов и возможностей. Культуры, ценящие нормы равенства, поощряют людей к «стиранию различий», к социальной однородности, к тому, чтобы уделять больше внимания другим людям, чем себе. Германия относится к индивидуалистическому типу культуры, Россия — к коллективистскому.
Третье различие между культурами описывается как «маскулинность—феминность». Высокая степень маскулинности (выраженности мужского начала), согласно Г. Хофстеду, означает высокую ценность материальных вещей, власти и представительности. Высокая степень феминности (в основе культуры лежит женское начало) главной ценностью предполагает самого человека, его воспитание. В культурах маскулинного типа подчеркивается различие в половых ролях, исполнительность, амбициозность и независимость. В культурах феминного типа половые роли не столь строго фиксированы, упор делается на взаимозависимость и служение друг другу. Согласно мнению культурологов, Россия считается культурой феминного типа, а Германия — маскулинного. Основные ценности русской культуры основаны на обмене духовными ресурсами (информация, воспитание, любовь, дружба), а не материальными ресурсами (вещи, услуги). Поэтому, на наш взгляд, попав из феминной культуры России в маскулинную культуру Германии, эмигранты на начальном этапе довольны внезапно свалившимся счастьем в виде получения бесплатных вещей и услуг. Затем, довольно быстро наступает второй этап адаптации. Эмигранты начинают говорить о «бессердечии» местного населения, об отсутствии духовности, любви друг к другу.
Таким образом, сплав «коллективизма и феминности» (Россия) приводит к тому, что люди ценят открытость чувств, эмоций, безвозмездный обмен духовными ресурсами. Сплав «индивидуализма и маскулинности» (Германия) вносит большой прагматизм и оттенок «материальности» в отношения между людьми.
Понятие культурного шока. Отсутствие или недостаточность знаний о различиях между культурами, о стрессогенном воздействии новой культуры, о том, что контакт с иной культурой вызывает нарушение психического здоровья, более или менее выраженное психическое потрясение приводит к возникновению «культурного шока». Впервые термин «культурный шок» предложил К. Оберг. Он выделял шесть аспектов культурного шока. 1) Усилия, требуемые для достижения необходимой адаптации, приводят к возникновению психологического напряжения. 2) Человек остро переживает чувства потери или лишения (друзей, статуса, профессии, собственности). 3) Человек испытывает чувство отверженности со стороны представителей новой культуры и отвергает их сам. 4) Человек ощущает сбой в ролях, ролевых ожиданиях, ценностях, чувствах и самоидентификации. 5) В результате осознания культурных различий возникает чувство тревоги, отвращения к новой культуре, негодование по ее поводу. 6) Человек испытывает чувство неполноценности в результате собственной неспособности «совладать» с новой средой.
В кросскультурной психологии существует ряд теорий, объясняющих феномен психологических потрясений от эмиграции. Первая теория «страдания» (горя) или лишения (утраты). Она рассматривает эмиграцию как опыт утраты социальных связей, близких и родных людей, положения в обществе, имущества и т.д.
Вторая теория основана на феномене «локуса контроля». Предполагается, что люди с интервальным локусом контроля, считающие себя ответственными за все с ними происходящее, адаптируются легче и быстрее, чем люди с экстернальным локусом контроля, считающие, что все происходящее с ними результат рока или воли других людей.
Третья теория «селективной миграции» опирается на принцип естественного отбора, согласно которому все живые организмы, лучше приспосабливающиеся к среде, становятся доминирующим типом.
Четвертая теория связана с эспектациями. Она утверждает, что адекватность ожидания эмигрантов от жизни в новой стране прямо влияет на их адаптацию. Исследования показывают, что низкие ожидания приводят к лучшему приспособлению.
Пятая теория основана на феномене ценностей. Культуры также различаются по степени терпимости (толерантности) к людям, ценности которых отличаются от господствующих в данном обществе. Чтобы понять последствия ценностных различий для эмигрантов, по мнению А. Фарнхема и С. Бочнера, необходимо учитывать влияние трех факторов. Первый фактор — качество и количество различий в ведущих ценностях между культурами выхода и поселения. Второй — терпимость к разным культурным ценностным системам в обществе страны поселения. Третий — индивидуальная когнитивная сложность, способность к изменению своей ценностной системы, т. е. степень «крепости» сложившейся системы ценностей мигранта. Существуют ценности, которые способствуют адаптации в иных культурах, например, стоицизм и саморегуляция (помощь самому себе).
Программа эмпирического исследования. Анализ понятий ценности и ценностные ориентации, процесса адаптации личности в иной культуре позволил нам провести конкретное эмпирическое исследование. Программа исследования подробно изложена нами выше. Цель, задачи и гипотезы исследования позволили подобрать адекватные психологические методики. Мы использовали четыре методики. Первая — методика, разработанная Е.Б. Фанталовой «Уровень соотношения ценности и доступности в различных жизненных сферах». Вторая методика — «Опросник адаптации личности к новой социокультурной среде», разработанная Л.В. Янковским. Третья методика — анкета «Потребности», разработанная Л.В. Куликовым. Четвертая — метод нестандартизированного интервью.
Результаты эмпирического исследования. Проведенная первичная статистическая обработка позволила получить средние показатели по всем исследуемым параметрам и статистически значимые различия между ними.
Иерархия ценностей эмигрантов. Сравнивались психологические особенности мужчин и женщин. В иерархии ценностей не обнаружено значительных половых различий. Однако женщины предпочитают такие ценности, как «красота природы, искусства, переживание прекрасного», а мужчины — «активная, деятельная жизнь». Статистические различия значимы. Возрастные особенности не выявили значимых статистических различий в предпочтении ценностей.
Все исследуемые были разделены на две группы: имеющие высшее образование и не имеющие высшего образования. Был проведен сравнительный анализ этих двух групп и обнаружены серьезные статистические различия. Эмигранты с высшим образованием как наивысшую ценность отметили «счастливую семейную жизнь», а эмигранты со средним образованием высшей ценностью считают «свободу, независимость в поступках и действиях». Мы объяснили эти различия следующим. Люди, имеющие высшее образование, эмигрируя, отдают себе отчет в достаточно малой возможности хорошего трудоустройства. Потеря работы по профессии принимается ими как «должное». Они переключают свое внимание на семейную жизнь, вырабатывая таким образом защитный механизм. Утратив профессиональные роли и статусы, человек старается сохранить стабильными свои семейные роли и статус. Для людей с высшим образованием приоритетными являются ценности: «потребность в личной жизни, здоровье, наличие друзей, уверенность в завтрашнем дне, удовлетворенность работой». Наименее значимы — «участие в общественно-политической деятельности и общение с единоверцами».
Для эмигрантов, имеющих среднее образование, наиболее значимыми оказались ценности «здоровье, личная жизнь, удовлетворенность работой и чистая совесть». Наименее значимой была, кроме двух вышеобозначенных, такая ценность, как «возможность независимой творческой деятельности». Это свидетельствует о том, что людям, не имеющим высшего образования, легче найти удовлетворяющую их работу, поскольку они меньше ценят свой творческий потенциал.
Таким образом, наша первая гипотеза о влиянии уровня образования на иерархию ценностей подтвердилась.
Особенности адаптации эмигрантов. Методика «Опросник адаптации личности к новой социокультурной среде» выявляет шесть возможных типов адаптации: адаптивность, конформность, интерактивность, депрессивность, ностальгия и отчужденность. Люди, имеющие высшее образование, проявили несколько более низкий уровень адаптивности по сравнению с людьми, имеющими среднее образование. Однако оценки по шкале «Адаптивность» у обеих групп высокие. Это говорит о том, что эмигранты, прожившие в Германии более 10 лет, вполне адаптировались к новой жизни. Этот вывод подтверждают и высокие оценки по шкале «Интерактивность». Шкала показывает активное вхождение в среду, наличие чувства уверенности в своих возможностях, желание реализовать себя и обеспечить достижение материальной независимости, контроль над собственным поведением, учет социальных норм и ценностей данного общества.
По шкале «Конформность» были обнаружены более низкие оценки. Это указывает на то, что эмигранты не стремятся поддерживать отношения с другими людьми на любых условиях, у них нет ярко выраженной ориентации на социальное одобрение и зависимость от группы. Они принимают систему ценностей и норм данного общества только на уровне внешнего приспособления, без глубокой включенности в новую культурную систему.
По шкале «Депрессивность» были обнаружены значимые различия между людьми, имеющими высшее образование и не имеющими такового. У людей без высшего образования уровень депрессивности ниже. Однако, учитывая то, что все люди прожили в Германии более 10 лет, такие оценки являются свидетельством недостаточной реализации своего уровня притязаний, способностей, наличия чувства тревоги, связанной с кризисом социальной идентичности, чувства изолированности.
Интересными представляются результаты по шкалам, «Ностальгия» и «Отчужденность». Несмотря на то, что критический период адаптации (первые 3-4 года) пройден, эмигранты испытывают внутренние противоречия, связанные с потерей корней и связей с родной культурой. Им свойственны чувства оторванности от привычных норм и ценностей, непринятие новых норм и ценностей, приверженность установкам и ценностям российского общества, неприятие нового социума, озабоченность своей идентичностью и своим статусом.
Таким образом, обладая высокой адаптивностью и интерактивностью, эмигранты внешне приспособились к новому обществу. При этом чувство ностальгии и отчужденности от этого общества является причиной внутреннего психологического конфликта и не свидетельствует о полной и безоговорочной адаптации к новой культуре. Подтвердилась вторая гипотеза нашего исследования.
Влияние иерархии ценностей на адаптацию эмигрантов. Корреляционный анализ выявил наличие центральной ценности, вокруг которой строится вся система ценностей эмигрантов. Центральной оказалась ценность «Познание» (возможность расширять образование, развивать интеллект). Было обнаружено, что чем меньше доступна эта ценность для человека, тем большее внутреннее напряжение он испытывает из-за невозможности ее достижения. Чем интенсивнее у человека стремление к познанию в той или иной сфере, тем более уверенно и свободно он чувствует себя в малой и большой группах, успешнее вписывается в новое общество. Таким образом, большая доступность такой важной для личности ценности, как «познание», привела бы к меньшему внутреннему напряжению из-за невозможности реализации этой ценности, более полному и глубокому раскрытию внутренних потенциалов личности, ее способностей, знаний и умений, творческого отношения к работе, большей самоуверенности, повышению самооценки, увеличению социальной активности. Все это способствует лучшему трудоустройству эмигранта, нахождению работы по специальности.
В исследовании были выявлены факторы фрустрации, связанные с отсутствием работы, удовлетворяющей творческие потребности личности, и невозможностью самореализации в деловой сфере. Подтвердилась третья выдвинутая нами гипотеза.
Главный вывод из проведенного исследования: доступность эмигрантов к повышению уровня своего образования и расширению кругозора способствует удовлетворению наиболее актуальной для них ценности в познании окружающего мира, реализации своих способностей, знаний и умений, проявлению творческого отношения к работе, повышению самооценки и увеличению социальной активности.
Эмигранты нуждаются в постоянном образовательном процессе для более успешной адаптации в новой социокультурной среде.