Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник ПУПР 2013 авторский.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.08 Mб
Скачать

2) Find the word in the text:

  1. fertilized egg embedded in uterine tissue in the process of differentiating into tissues and systems

  2. a procedure in which the genetic parents' egg and sperm are mixed in a Petri dish to fertilize

  3. to have a miscarriage; to remove a developing baby from a woman's body, so that it is not born alive, or to be removed in this way

  4. someone who gives blood, sperm, eggs, or a part of their body to be used in the medical treatment of someone else

  5. the part of government that makes and changes laws. The other parts of government are the executive and the judiciary

  6. the organ in a woman's body where babies grow. A less technical name for this is womb

  7. a disease passed from a parent to a child in their genes

  8. to be in charge of an activity or a place and to check that things are done correctly

3) Translate into English: 1) Современная медицина ставит множество новых проблем перед обществом и законодательными органами государства. 2) Благодаря процедуре ЭКО, многие бесплодные женщины и мужчины получили шанс иметь своего ребенка. Пары охотно вступают в программу, несмотря на то, что процедура длительная, дорогостоящая и не всегда успешная. 3) В последние десятилетия женщины все чаще откладывают беременность как можно дольше. Когда, наконец, они решают забеременеть, то часто сталкиваются с осложнениями, выкидышами и даже бесплодием. Поэтому некоторые женщины заранее замораживают свои яйцеклетки, чтобы впоследствии ими воспользоваться. 4) Не будучи уверенными, что они способны дать все необходимое ребенку, молодые пары не желают заводить детей, пока не достигнут финансовой независимости и высокого уровня жизни. 5) После землетрясения больницы были переполнены пострадавшими, и велся повсеместный поиск доноров крови. 6) В нашем университете установлены правила о запрете курения на всей территории университета и кампуса, кроме специально отведенных мест. 7) В 21 веке генетика достигла такого высоко уровня, что позволяет не только избавить будущего ребенка от наследственных болезней, но и моделировать его набор генов по желанию родителей. 8) Прежде чем мы проведем процедуру имплантации, вам придется подписать договор согласия на то, что за пределами этой клиники вы не имеете никаких прав на эмбрионы. 9) Если женщина неспособна выносить ребенка, пары прибегают к услугам суррогатных матерей.

4) Discuss the following questions:

  1. Are the Davises and the Rioses cases the same or different? Why?

  2. What ethical issues concerning frozen embryos are raised in the text?

  3. Put yourself in the role of an ethic committee member who has been asked to establish rules for the handling and disposition of frozen embryos. Consider the reasoning of all the parties: doctors, the public and the church. Draft your rules and present them to the class.

5) Role-game.

Work in small groups. Put yourself in the role of an ethics committee member who has been asked to establish rules for the handling and disposition of frozen embryos. Consider the issues that have been raised by doctors, the public and the church.