Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
сам. роб. роб.зош..doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
194.05 Кб
Скачать

Тема 8: at the hotel

Read, translate and remember the following rules and regulations of hotels.

Travelling people almost always stay at hotels. It is advisable, therefore, to remember the following:

  1. The first thing to do is to book a room in advance either by letter, telephone or fax.

Otherwise you may arrive at the hotel and be told that there are no rooms.

  1. On arrival at the hotel go to the reception desk in the lobby and confirm your

reservation. The clerk will then give you a registration form to fill in and sing (the form is filled in block letters. In smaller hotels you simply sing the visitor`s book and give your permanent address.

  1. In larger hotels you may ask for any service by telephone. You tell the operator if you wish to be called at a certain time. You call room service when you want a meal or drinks sent up to your room, and you can have a lot of maid service if you need something (a suit, a dress) cleaned or pressed.

  2. Let the hotel management know well in advance the day and the time of your departure.

Translate into English:

  1. Я збираюся забронювати номер „люкс” у вашому готелі. 2. Чи є у вас вільні номери? 3. Будь ласка, віднесіть мої речі до моєї кімнати. 3. Не турбуйте нас.

Ми відпочиваємо. 4. У якому готелі ви проживаєте? 5. Коли ви виїзжаєте з готелю?

Communicating situations

  1. Speak about hotel service.

  2. Book a room at a hotel.

  3. Tell your friends about staying in a hotel.

  4. Write a letter or a fax reserving a single room at a hotel for three days.

Answer the questions using the words in brackets:

  1. What is a receptionist doing now? (to fill in the blank)

  2. What is a laundress doing now? (to wash shirts)

  3. What is a porter doing at this moment? (to carry one`s luggage)

  4. What is a chambermaid doing at this moment? ( to clean a room)

  5. What is a manager doing now? (to call Mr. Brown)

  6. What is a bell-boy doing at this moment? (to buy newspapers and magazines for one of the guests.

Read and translate the story:

Тема 9: At the restaurant

Методичні вказівки щодо виконання завдання:

  1. Прочитай текст.

  2. Знайди в тексті Participle II, Past Simple, Passive Voice та підкресли їх.

DO YOU KNOW THE STORY OF COCA-COLA?

The coca-cola story began in Atlanta, Georgia, in 1886.

John S.Pemberthn invented a new drink that contained the South American coca leaf and cola nut. But the inventor couldn`t think of a good name for the new drink. His partner proposed the name of Coca-Cola and wrote the new name in a special way – and that became the famous trademark.

A trademark is the special name, sign or word which is marked on a product to show that it is made by a particular producer, and which legally only be used by that producer.

Thirty years later the famous Coca-Cola special bottle first appeared.

For many years, the company made only Coca-Cola. Then they introduced new drinks – Fanta, Sprite and TAB – in the 1960s, and Diet Coke in 1982.

The recipe of Coca-Cola is a secret. The taste of the drink is the same in any place of the world. For example in Kyiv, Dniepropetrovsk, Lviv and many other Ukrainian and foreign cities these drinks are produced all too. Though Coca-Cola and other drinks are produced all around the world the receipt is known only to few people in America. They supply special concentrate to their partners. That is why the taste of Coca-Cola is the same everywhere.

In 1985 the company changed the recipe! Bun the public was very unhappy. And soon the company brought back the original recipe: “Coca-Cola Classic”.

Today they sell Coca-Cola in 195 countries. Hundreds of millions of people drink it every day. It has the most famous trademark in the world.

Find out in the text and continue the following.

1. The Coca-Cola story started … .

2. The new drink contained … .

3. A trademark is … .

4. The recipe of Coca-Cola is … .

5. Coca-Cola has the same taste in … .

Complete the dialogue.

  • …?

  • Because they were produce in two Ukrainian cities.

  • …?

  • This bottle of Coca- Cola is from Kyiv and that is from Dniepropetrovsk.

  • …?

  • I`m compering the taste.

  • No difference at all. Taste yourself.

  1. Task - Complete the open dialogue, than act it out.

AT A CAFÉ

  • Ann: I`m hungry. What about having a bit?

  • Max: Good idea. Let`s drop into ___________________________________________

  • A: OK. Oh, it`s very nice here. Let`s sit at that table.

  • M: ___________________________________________________________________

  • Waiter: Hello. What will you order? Here`s the menu.

  • M: ____________________________________________________________________

  • A: My supper is usually a very simple meal, so I`d like pizza, salad and coffee.

  • M:____________________________________________________________________

  • W: I can offer you sliced cucumbers with sour cream.

  • A: ____________________________________________________________________

  • M: I prefer tomato salad. And I will have _____________________________________

  • W: Any wine?

  • M: ____________________________________________________________________

  • W: Yes, sir.