39

К РЕМЕНЧУЦЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ

ЕКОНОМІКИ, ІНФОРМАЦІЙНИХ

ТЕХНОЛОГІЙ І УПРАВЛІННЯ

Конспект лекцій

Теорія видавничої справи та редагування

(модуль «Текстознавство»)

для студентів денної і заочної форм навчання

Галузь знань 0303 «Журналістика та інформація»

Напрям підготовки 6.030303 «Видавнича справа та редагування»

Факультет – Гуманітарний

Кафедра – «Видавнича справа та редагування»

Кременчук-2010

Розповсюдження і тиражування без офіційного дозволу Кременчуцького університету економіки, інформаційних технологій і управління та авторів заборонено.

Конспект лекцій з дисципліни «Теорія видавничої справи та редагування» (модуль «Текстознавство») для студентів денної і заочної форм навчання напряму підготовки 6.030303 «Видавнича справа та редагування» / Укл.: к. філол. н. Бутко Л. В. – Кременчук: РВЦ КУЕІТУ, 2010. – 39 с.

Містить теоретичні відомості з дисципліни «Теорія видавничої справи та редагування» (модуль «Текстознавство»), запитання для самоконтролю з кожної теми; перелік рекомендованих джерел. Призначений для студентів гуманітарного факультету напряму підготовки 6.030303 «Видавнича справа та редагування».

Укладач: к. філол. н. Бутко Л. В., доцент.

Рецензент: к. філол. н. Алексеєнко Н. М., доцент.

Відповідальний за випуск: к. філол. н. Сізова К. Л., проф., зав. кафедри видавничої справи та редагування.

Конспект лекцій розглянуто та рекомендовано до видання на засіданні кафедри «Видавнича справа та редагування».

Протокол № 8 від « 27» березня 2010 року.

Зав. кафедри ………… проф. Сізова К. Л.

Затверджено методичною радою Кременчуцького університету економіки, інформаційних технологій і управління

Протокол № ……. « …… » ……………… 2010 року.

Комп`ютерний набір: Бутко Л. В.

Зміст

Вступ…………………………………………………………………………

1. Текстознавство як наукова дисципліна………………………………..

2. Текстологічне вивчення джерел тексту………………………………..

3. Вибір джерела основного тексту………………………………………..

4. Спотворення тексту………………………………………………………

5. Особливості атрибуційної роботи над анонімними творами…………..

6. Проблеми датування твору……………………………………………..

7. Довідково-допоміжний апарат видання……………………………..

8. Коментарі як сукупність довідкових відомостей………………………

9. Види критичних видань………………………………………………

10. Масові видання, текстологічна підготовка……………………………..

11. Типи видань залежно від повноти складу………………………………

12. Розташування творів у виданні……………………………………………..

Рекомендовані джерела………………………………………………………….

Вступ

Дисципліна «Теорія видавничої справи та редагування» (модуль «Текстознавство») є складовою частиною циклу професійно орієнтованих дисциплін підготовки студентів напряму 6.030303 «Видавнича справа та редагування».

Видавнича справа та редагування – це сфера суспільних відносин, що поєднує у собі організаційно-творчу та виробничо-господарську діяльність юридичних і фізичних осіб, зайнятих створенням, виготовленням і розповсюдженням видавничої продукції. В умовах усебічного розвитку незалежної держави в суспільстві існує стабільний високий попит на кваліфікованих фахівців з видавничої справи та редагування, що будуть створювати доброякісну українську книгу – навчальну, наукову, пізнавальну, довідкову, художню тощо. Якісна підготовка твору до видання потребує детального вивчення історії тексту цього твору, що дає об’єктивне підґрунтя для інтерпретації його змісту і форми.

Мета і завдання курсу. Текстознавство як один з модулів теорії видавничої справи та редагування має на меті надати знання з дослідження тексту певного твору на усіх етапах його історії існування для об’єктивної інтерпретації змісту і форми твору.

Предмет навчальної дисципліни: основи текстологічного опрацювання тексту.

Основний зміст дисципліни: текстознавство як наукова дисципліна, місце та призначення курсу «Текстознавство», становлення та еволюція текстознавства, об’єкти текстознавства як єдиної науки, основні поняття історії тексту, види джерел тексту, проблема канонічного тексту, особливості підготовки тексту до друку, підготовка текстів до видання, методи та прийоми текстологічних досліджень, текстологічна класифікація типів та видів видань, основні принципи розміщення матеріалу у складі видання, характеристика довідково-допоміжного апарату видання, актуальні теоретичні та практичні питання сучасної української текстології.