III. Выпишите из 3-го и 4-го абзацев текста предложения, подтверждающие следующие высказывания:

1. В стакан с дистиллированной водой поместили металлы, растёртые в порошок.

2. При снижении температуры до 25° С насыщение никеля наступало спустя 90 мин.

КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ №5

Заочный факультет

Семестр: 5

Вариант: 3

I. Перепишите и переведите письменно следующие предложения.

1. Werden alle Arbeitsprozesse mechanisiert, so wird sich die Arbeitsproduktivität bedeutend erhöhen.

2. Je größer der Kohlenstoffgehalt des Eisens ist, desto härter und spröderist das Metall.

3. Wenn man den Versuch unter veränderten Bedingungen wiederholt hätte, so hätte man auch andere Resultate erzielt.

4. Man studierte die Ergebnisse dieses Versuchs noch einmal.

5. Viele technische Entwicklungen unserer Zeit wären ohne Kunststoffenicht möglich.

6. Der Meister kontrolliert den ganzen Produktionsprozeß in der Werkhalle, ohne seinen Platz zu verlassen.

II. Прочтите текст и поймите его общее содержание. Перепишите и переведите письменно заглавие и абзацы I и 2.

Laser

1. Neue Möglichkeiten eröffnen sich durch weitere Entwicklung der Laser selbst. Es sei betont, daß neuartige Laser erprobt waren, die auf der Grundlage organischer Farbstoffe arbeiten. Die Lasertypen besitzen unterschiedliche Wellenlängen der Strahlung. Die Fachleute behaupten, daß sich die Wellenlänge des organischen Lasers ohne große Schwierigkeit verändern lasse. Im Gegensatz zu den Festkörperlasern sind organische Laser billig.

2. Der Wirkungsgrad und die Leistung der Halbleiterlaser sind auf das 15-bis 20 fache zu erhöhen. Nach wie vor aktuell ist das Problem, die Leistung von Rubinlasern zu steigern. Das Schaffen leistungsfähiger Laser erweitert die bereits in der Praxis vorhandenen Anwendungsgebiete. Mit ihrer Hilfe wird Energie über große Entfernungen "drahtlos" übertragen.

3. Die hohe Dichte des fokussierten Laserstrahls ermöglicht ihren Einsatz in der Produktion statt traditioneller Bearbeitungstechnologien. Der Laserstrahl schweißt fünfzigmal schneller als ein Diamantwerkzeug.

Пояснения к тексту

1. nach wie vor - как и прежде

2. drahtlos - беспроволочный

3. das Diamantwerkzeug - алмазный инструмент

III. Выпишите из 2-го и 3-го абзацев текста предложения, подтверждающие следующие высказывания:

1. В результате создания мощных лазерных лучей расширяется область их применения.

2. Лазерный луч применяется в производстве вместо традиционных обрабатывающих технологий.