Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
IW.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
84.23 Кб
Скачать

II. Answer the following questions.

  1. What are most commonly pilfere types of data by spies?

  2. What did FBI officials confirme? Why?

  3. What are the most active companies on the espionage? Give your reasons of it.

  4. What happened according to a new national survey conducted by ASIS?

  5. How many countries are targeting US firms?

  6. Why do high-tech firms the most frequently targeted by foreign spies?

  7. Why do you think foreign and domestic spies dramatically stepped up their activities?

  8. Did the FBI identify governments that sponsored economic espionage? Why did the author say “The FBI as a matter of policy...”

III. Find sentences where the following words or word-combinations are used in the text.

  • congressional testimony

  • high-tech companies

  • marketing plans

  • in the field

  • commercial spying

  • customer lists

  • to be frequently targeted

  • foreign spies

  • intellectual property

  • intelligence sevice

IV. Find Russian equivalents for the following words and word-combinations:

dramatically step up, to drain, intellectual property, industrial espionage, to be the most frequently targeted, manufacturing interests, commonly pilfered by spies, development strategy, proprietary economic information, a felony, prison sentence, clandestine action, to sponsore economic espionage, sought-after information.

V. Find English equivalents for the following words and word-combinations:

разведка, разведывательная служба; тайная деятельность; данные о возможном (потенциальном) ущербе; понести убыток (урон) от шпионажа; основные правонарушители (преступники); национальная безопасность; цитировать; быть удобным, уместным; ущерб оценивается в 300 биллионов долларов; иностранные и отечественные шпионы.

VI. Say it in English.

  1. Обзор от 14 января, опубликованный в среду, отмечает, что в прошлом году крупными компаниями США было заявлено о более чем 1100 зафиксированных случаях промышленного шпионажа.

  2. Согласно отчету ASIS, главными жертвами иностранных шпионов стали компании, обладающие высокими технологиями (в этих случаях преследовались производственные интересы) и компании, занятые в сфере услуг.

  3. Сотрудники ФБР подтверждают серьезность данных этого обзора, предупреждая американских промышлеников, что правительства по крайней мере 25 иностранных государств охотятся за секретами американских фирм.

  4. Акт о промышленном шпионаже сделал кражу частной экономической информации в США уголовным преступлением, за которое предусматривается штраф в 10 миллионов долларов или 15-летнее тюремное заключение.

  5. Первостепенное значение для промышленного шпионажа имела информация о стратегии исследований и развитии (предприятий), производственные и маркетинговые планы и список клиентов.

  6. В статье агента ФБР Эдвина Фраумана, которая была опубликована в Паблик Администрейшн Ревью, Франция, Германия, Израиль, Китай, Россия и Южная Корея названы основными правонарушителями.

  7. Разногласия для американских компаний нежелательны, когда они являются объектом тайных действий (шпионажа) со стороны разведывательных служб некоторых стран.