Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Латинский.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
377.34 Кб
Скачать

Установочная инструкция № 1 Правила чтения. Правила ударения

После того как Вы ознакомитесь с алфавитом, правилами чтения, приступайте к освоению следующих таблиц.

Гласные

Прочтите несколько раз примеры, обращая внимание только на тренируемые звуки.

название буквы

русская транскрипция

звука

пример

транскрипция слова

перевод

Аa

[а]

amĭcus

[áмикус]

друг

Еe

[э]

emo

[эмо]

я покупаю

Ii

[и]

ipse

[ипсэ]

сам

Ii

[й] если i стоит перед гласным

iocus

[йокус]

[ёкус]

шутка

Уy

[и]

pyrămis

[пúрамис]

пирамида

[ю] в словах греч. происхождения

gyrus

[гюрус]

круг

Oo

[о]

orno

[орно]

украшаю

Uu

[у]

urbs

[урбс]

город

N.B.! (Nota bene!) Обрати внимание!

В двусложных словах ударение падает на первый слог.

Сочетание гласных. Диграфы и дифтонги

Спишите определение диграфа в тетрадь. Приведите примеры. Прочтите несколько раз, обращая внимание на тренируемые буквосочетания.

Пример:

аe

[э]

aera [эра]

aestas [эстас]

praetor [прэтор]

Затем напишите определение дифтонга. Приведите примеры.

Не забудьте прочесть примеры несколько раз, обращая внимание на тренируемые буквосочетания.

Согласные

название буквы

русская транскрипция

звука

пример

транскрипция слова

перевод

Bb

[б]

bene

[бэнэ]

хорошо

Cc

[ц] если стоит перед e, i

Cicĕro

[Цицеро]

Цицерон

перед y

Cyprus

[Ципрус]

Кипр

перед oe

coena

[цёна]

обед

перед ae

Caesar

[Цэзар]

Цезарь

Cc

[к] перед а

Caput

[капут]

голова

перед о

corpus

[корпус]

тело

перед u

cuprum

[купрум]

медь

перед согласной

pactum

[пактум]

договор

Kk

[к]

kalendae

[календэ]

календарь

Dd

[д]

debĕre

[дебэре]

быть обязанным

[г]

genus

[гэнус]

род

Hh

[украинское г] с придыханием

hora

[хора]

час

Ll

[л]

labor

[л'абор]1

труд

Ss

[с]

salutāre

[сал'утарэ]

приветствие

название буквы

русская транскрипция

звука

пример

транскрипция слова

перевод

Ss

[з] между двумя гласными

casus

[казус]

случай

Tt

[т]

terra

[тэрра]

земля

Vv

[в]

vita

[вита]

жизнь

Pp

[п]

pater

[патэр]

отец

Ff

[ф]

fabŭla

[фабул'а]

басня

Mm

[м]

mater

[матэр]

мать

Nn

[н]

noster

[ностэр]

наш

Xx

[кс]

vox

[вокс]

голос

[гз] в ударном слоге

examen

[эгзамэн]

экзамен

Xz

[з]

zona

[зона]

пояс

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]