- •Содержание
- •Сведения о программном обеспечении с открытым исходным текстом
- •Усовершенствование руководств по эксплуатации Системное руководство, идентификационный номер 6125.0249.12.01, r&s eu 4200c овч компактный радиоприемник
- •Информация для пользователя
- •1 Информация для пользователя
- •1.1 Общие характеристики
- •1.2 Описание модели
- •1.3 Требования к персоналу
- •1.4 Требования к источнику электропитания
- •1.5 Конструкция
- •1.6 Функционирование
- •1.6.1 Функциональная схема
- •Функционирование r&s® eu 4200c
- •1.6.2 Описание компонентов
- •1.7 Общие данные
- •1.8 Аксессуары
- •2 Подготовка к использованию
- •2.1 Правила безопасности
- •2.2 Распаковка и проверка
- •2.3 Установка в 19" стойке
- •2.3.1 Установка двух радиоустройств
- •2.3.2 Установка с глухой панелью
- •2.4 Подсоединение основных кабелей
- •2.4.1 Подсоединение кабелей с задней стороны
- •2.4.2 Подсоединение кабелей с передней стороны
- •2.5 Включение и выключение
- •2.6 Описание механического интерфейса
- •2.7 Функциональное тестирование
- •3 Работа
- •3.1 Элементы управления и интерфейсы
- •3.1.1 Вид спереди
- •3.1.2 Вид сзади
- •3.2 Введение
- •3.2.1 Интерфейсы управления
- •3.2.2 Режимы управления
- •3.2.2.1 Неуправляемый режим
- •3.2.2.2 Режим дистанционного управления
- •3.2.2.3 Режим локального управления
- •3.2.2.4 Служебный режим
- •3.3 Конфигурирование с использованием
- •3.3.1 Заводские установки по умолчанию
- •3.3.2 Значения параметров
- •3.3.3 Варианты конфигурации встроенной системы
- •3.4 Локальное управление (Локальный режим)
- •3.4.1 Обзор работы
- •3.4.2 Ввод с клавиатуры
- •3.4.2.1 Цифровые клавиши
- •3.4.2.2 Клавиши курсора
- •3.4.2.3 Клавиша menu (меню)
- •3.4.2.4 Клавиша enter (ввод)
- •3.4.2.5 Клавиша esc (выход)
- •3.4.2.6 Клавиша sq (шумоподавление)
- •3.4.2.7 Клавиша loc (локальный режим)
- •3.4.3 Отображение экрана
- •3.4.3.1 Окно запуска
- •3.4.3.2 Окно загрузки
- •3.4.3.3 Стандартное рабочее окно
- •3.4.3.3.1 Стандартное рабочее окно
- •3.4.3.4 Окно главного меню
- •3.4.3.5 Настройки дисплея и управление громкостью
- •3.4.4 Светодиодная индикация
- •3.4.5 Вызов и изменение меню
- •3.4.6 Настройка параметров
- •3.4.6.1 Переключение настроек
- •3.4.6.2 Выбор настроек
- •3.4.6.3 Ввод числовых параметров
- •3.4.6.3.1 Ввод числовых параметров
- •3.4.7 Обзор всех меню и функций
- •3.4.7.1 Главное меню
- •3.4.7.2.1 Меню Operation (Работа)
- •3.4.7.2.1 Меню Operation (Работа)
- •В соответствии с требованиями икао
- •3.4.7.3 Меню time/date (время/дата)
- •3.4.7.4 Меню measurement (измерения)
- •3.4.7.4.1 Меню rx parameter (Параметры приемника)
- •3.4.7.4.2 Меню supply (Блок питания)
- •3.4.7.4.3 Меню temperature (Температура)
- •3.4.7.5 Меню cbit status (Состояние cbit)
- •3.4.7.6 Меню inventory (Состав)
- •3.4.7.5 Меню inventory (Состав)
- •3.4.7.7 Меню configuration (Конфигурация)
- •3.4.7.7.1 Меню ip address (ip-адрес)
- •3.4.7.7.2 Адресное Меню rs-485
- •3.4.7.7.3 Меню frequency block (Блокирование частоты)
- •3.4.7.7.4 Меню display settings (Настройки дисплея)
- •3.5 Дистанционное управление (Дистанционный
- •3.5.1 Управление радиоустройством через lan
- •3.5.2 Управление радиоустройством через rs-485
- •3.6 Работа в режиме Основной / Резервный (1:1)
- •3.6.1 Требования для обеспечения правильного
- •3.6.2 Включение питания при конфигурации Основной /
- •3.6.3 Работа в режиме дистанционного управления
- •3.6.4 Режим работы при возникновении ошибок устройства
- •3.7 Фильтр Telsa с механической настройкой
- •3.8 Внутриполосная сигнализация
- •3.8.1 Введение / Обзор
- •3.8.2 Конфигурирование и поддержка внутриполосной
- •3.8.2.1 Внутриполосная сигнализация шумоподавления с использованием различных тональных аудио сигналов
- •3.9 Конфигурация выходного сигнала rssi
- •3.10 Режим acars (Внешний модем)
- •3.11 Выбор оптимального сигнала
- •3.11.1 Требования для обеспечения правильного
- •3.11.2 Критерии переключения
- •4 Нарушение нормальной работы
- •4.1 Визуальная проверка
- •4.1.1 Проверка подсоединения кабелей
- •4.1.2 Проверка состояния светодиодных индикаторов
- •4.1.3 Проверка состояния cbit
- •4.2 Выявление и устранение неисправностей
- •4.2.1 События cbit радиоприемника
- •5.1 Регламентное техническое обслуживание
- •5.2 Очистка
- •6.2.2 Подключение батареи постоянного тока, x2
- •6.2.3 Подключение общей антенны, x8
- •6.2.4 Дистанционное управление Ethernet - lan, x9
- •6.2.5 Основной разъем аудио канала приемника, x10
- •6.2.6 Расширенный разъем аудио канала приемника, x11
- •6.2.8 Прм е1 – Разъем передачи данных х13 (Резерв)
- •6.2.9 Разъем usb х20
- •6.2.10 Подключение гарнитуры, x23
- •6.3 Список команд дистанционного управления
- •6.3.1 Команды gb2pp (lan / rs-485)
- •6.3.1.1 Команды фиксированной частоты (ff)
- •6.3.1.2 Управление радиоустройством (rc)
- •6.3.1.3 Общие функциональные возможности радиосредства (gr)
- •6.3.1.4 Управление сеансом связи (sc)
- •6.3.1.5 Основной / Резервный (ms)
- •6.3.1.6 Обработка событий (ev)
- •6.3.1.6 Обработка событий (er)
- •8 Приложение
6.3.1.2 Управление радиоустройством (rc)
Код |
Команда/ параметр |
Модуль |
Тип |
Един. |
Шаг |
Диапазон |
По умолчанию |
Описание |
MV |
Измерение напряжения постоянного тока |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), TRAP (ЗАХВ) |
В |
0,1 |
от 0 до 32 |
-- |
Батарея постоянного тока на Х2, внутреннее напряжение постоянного тока. |
PP |
Номер страницы предварит. установок (выбор страницы) |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), SET (УСТ), TRAP (ЗАХВ) |
– |
1 |
от 1 дo 200 |
Ручная установка |
Получение индекса текущей активной страницы. Активация страницы предварительных установок. |
PV
|
Страница предварит. установок |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), SET (УСТ),
|
MГц |
8.33 кГц 25 кГц |
112.000 дo 155.991 112.000 дo 155.975 |
124.1 |
Сохранение и загрузка страницы предварительных установок (частота, смещение и сетка частот).
|
RI |
Индикатор ПРМ (цифровой) |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), TRAP (ЗАХВ) |
-- |
|
ВКЛ / ВЫКЛ |
– |
Индицирует превышение порога шумоподавления сигналом ПРМ. |
RR |
Перезапуск радио-устройства |
RX (ПРМ) |
SET (УСТ)
|
– |
|
|
-- |
Включение перезапуска радиоустройства. |
TР |
Измерение температуры |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), TRAP (ЗАХВ) |
°С |
1 |
от -20 до 120 |
-- |
Измерение текущего значения температуры: платы ПРМ, блок питания |
6125.0249.12.01
6.12
Список команд дистанционного управления R&S® EU 4200C
__________________________________________________________________________________________________________________
6.3.1.3 Общие функциональные возможности радиосредства (gr)
Код |
Команда/ параметр |
Модуль |
Тип |
Един. |
Шаг |
Диапазон |
По умолчанию |
Описание |
AT |
Все захваты отключены |
RX (ПРМ) |
SET (УСТ) |
– |
– |
– |
– |
Аннулирует все захваты для клиента. |
CS |
Состояние CBIT |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), TRAP (ЗАХВ) |
– |
– |
Список предупр. / ошибок CBIT |
– |
Предоставляет все признанные на настоящий момент события CBIT.
|
DS |
Состояние оборудования |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), TRAP (ЗАХВ) |
– |
– |
Активный/ Неактив./ GO/ NOGO (ошибка) Нет / локальн. / дистанц. управл. |
– |
|
IL |
Список Модули / Шасси |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ) |
– |
– |
Список радио устройств |
– |
Предоставляет полный список всех компонентов установленного аппаратного и программного обеспечения |
IN |
Информация об установке |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ) |
– |
– |
Макс. 20 символов |
Нет текста |
|
IP |
TCP / IP адрес одного радио модуля |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ) |
IP адрес Маска сети Шлюз |
192.168.52.101 255.255.255.0 192.168.52.1
|
Предоставляет IP адрес, маску сети и шлюз одного радиомодуля. |
||
LO |
Информация о располож. |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), SET (УСТ),
|
– |
– |
10 строк, в каждой макс. 20 символов |
Нет текста |
|
LR |
Измерение уровня аудио сигнала ПРМ |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ) |
дБ (1 мВт) |
1 |
от -100 до +15 дБ (1 мВт) |
-- |
Измерение текущего уровня на выходе аудио сигнала ПРМ (Х10) |
MA |
Параметры МАС |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), SET (УСТ),
|
-- |
-- |
Запись МАС |
-- |
Получение / установка параметров МАС |
ND |
Состав |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ) |
-- |
-- |
-- |
-- |
Подробная информация, такая как идентификационный номер, серийный номер, версия. |
6125.0249.12.01
6.13
R&S® EU 4200C Список команд дистанционного управления __________________________________________________________________________________________________________________
Код |
Команда/ параметр |
Модуль |
Тип |
Един. |
Шаг |
Диапазон |
По умолчанию |
Описание |
TI |
Настройка RTC |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ) SET (УСТ) |
– |
– |
ГГГГ/ MM/ДД и чч:мм:сс |
– |
Запрос и установка даты и времени всех радио модулей. |
UO |
Выход пользователя |
RX (ПРМ) |
|
– |
|
0 = Выкл. 1 = Вкл. |
-- |
Установка контакта пользователя выходного порта, задаваемого первым параметром |
UI |
Вход пользователя |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ.), TRAP (ЗАХВ) |
|
|
0 = Выкл. 1 = Вкл. |
0 = Выкл. |
Обеспечение входного сигнала на контакте пользователя |
VE |
Версия GB2PP |
RX (ПРМ) |
GET (ПОЛ) |
-- |
-- |
Текст |
-- |
Версия ICD для текущей версии программного обеспечения |