Міністерство освіти і науки україни
ХЕРСОНСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
КАФЕДРА ТЕОРІЇ І ПРАКТИКИ ПЕРЕКЛАДУ
Реєстр. №____________
Методичні рекомендації до практичних занять з теми «Зовнішність та характер» (частина іі)
з дисципліни «Практичний курс ІІ-ої іноземної мови (німецька мова)»
для студентів ІІІ курсу
спеціальності 6.020303 «Філологія»
напряму підготовки 0203 «Гуманітарні науки»
факультету міжнародних економічних відносин
Херсон – 2010 р.
Методичні рекомендації до практичних занять з дисципліни «Практичний курс ІІ-ої іноземної мови (німецька мова)».
Укладач: Богдан Ю.Б., кількість сторінок___.
Рецензент: ____________________
Затверджено
на засіданні кафедри ТПП
протокол № __ від _________
Зав. кафедри ______________
Відповідальний за випуск ______________________________________
Анотація
Виконання практичних завдань є важливою складовою навчального процесу. Основною метою даної методичної розробки є оптимізація процесу вивчення німецької мови та вдосконалення лексико-граматичних навичок студентів за темою «Зовнішність та характер», яка викладається студентам спеціальності 6.020303 «Переклад».
Засвоєння лексики та її відпрацювання і включення до структури мовленнєвих умінь є важливим завданням та невід’ємною частиною процесу вивчення іноземної мови. Методичні рекомендації побудовано за принципом послідовності, від простого до більш складного таким чином, щоб поступово розвивати усні та письмові навички студентів. Головну увагу приділено завданням з поповнення словникового запасу студентів, на формування навичок та вмінь з монологічного мовлення, читання, письма. Завдання передбачають висловлення студентами їхньої особистої думки, потребують творчого підходу. Велика кількість завдань спрямована на розвиток перекладацьких навичок та поглиблення фахових знань.
Методичні рекомендації можуть бути використані для проведення практичних занять з дисципліни «Практичний курс другої іноземної мови (нім. мова)» та для організації самостійної роботи студентів ІІІ курсу спеціальності 6.020303 «Переклад».
Charakter
Welche Charakterzüge sind diesem Mann typisch?
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________