Text c Das kulturelle Leben in Deutschland

In allen größeren deutschen Städten, aber auch in mittleren Städten gibt es Theater. In den Metropolen stehen Opernhäuser, Theater, Konzerthallen den Menschen zur Verfügung, allein in Berlin gibt es mehr als 40 Theater. Opern, Theaterstücke und Konzerte sind beliebt beim Publikum, den so genannten Bildungsbürgern. Oft haben sie feste Abonnements, die es ihnen ermöglichen, regelmäßig, etwa alle vier Wochen, ins Theater, zu Konzerten zu gehen, ohne sich jedes Mal für eine Veranstaltung extra Eintrittskarten besorgen zu müssen. Die Spielzeiten der einzelnen Häuser sind nur durch eine längere Sommerpause unterbrochen. Das Angebot ist groß: Oper, Ballett, Schauspiel, Operette, Komödie, Musical, Konzert, Liederabend, Kabarett. Jedes Theater oder Schauspielhaus hat für jede Spielzeit einen festen, abwechslungsreichen Spielplan, der auch Gastspiele im Programm hat und der jedem Besucher oder Abonnementen immer wieder etwas anderes, Neues bietet.

Natürlich können die Theater nicht allein vom Kartenverkauf existieren. Deshalb werden sie vom Staat, vom Land, von der Stadt usw. mit Subventionen unterstützt. Besonders die Theater „in der Provinz“ — viele kleinere und mittlere Städte haben ja ihr eigenes Theater — sind auf die Subventionen und auf private Förderer angewiesen, damit sie Ensembles, Engagement, Bühnenbildner, Bühnenarbeiter und ihre ganzen sonstigen Kosten auch bezahlen können.

Das kulturelle Angebot wird ergänzt durch saisonale Festspiele (Bayreuther Festspiele u.а.), durch andere große Musikveranstaltungen (Schleswig-Holsteinische Musik- Festwochen, die Musikwochen in Mekklenburg-Vorpommern), Jazzfestivals (in Burghausen am Inn), Ballettwochen und vieles mehr. Dichterlesungen, Vorträge, Ausstellungen verschiedener Art; man kann gar nicht alles aufzählen.

Neben Opernhäusern, Theatern und Konzertsälen gehört auch eine große Zahl von Museen (in Berlin mehr als 100), von Kunst- und Gemäldegalerien, Bibliotheken, Büchereien und Ausstellungen, zu einem umfassenden Kulturangebot.

Nicht zu vergessen sind die Kinder- und Jugendtheater, die Kleinkunstbühnen, das Laientheater, Volkstheater. In Mehrzweckhallen finden auch Heimatabende, Rock- und Popkonzerte, Folkloreveranstaltungen statt.

Aktuelle Frage: Wohin in Berlin?

Deutsche Staatsoper. Das ist das repräsentative Opernhaus der Hauptstadt. Orchester und Ensemble haben sich in der DDR und auch im Ausland einen guten Ruf erworben. Die Deutsche Staatsoper führt klassische und moderne Opern und Ballette auf.

Kenische Oper. Diese Bühne hat sich zu einem Musiktheater entwickelt, das ein internationales Ansehen genießt. Ihr Programm umfasst die klassische Opera buffa, die klassische Operette sowie das moderne Musikdrama.

Deutsches Theater. Es verfügt über ein ausgezeichnetes Ensemble und führt klassische deutsche Dramen, Dramen der Weltliteratur und moderne Schauspiele auf.

Berliner Ensemble. Durch seine Aufführungen, vor allem der Stücke Brechts, hat sich das Веrliner Ensemble Weltruf erworben.

Maxim-Gorki-Theater. Es führt vor allem russische und sowjetische Klassiker auf.

Volksbühne. Sie führt klassische Dramen und moderne Stücke auf.

Metropol-Theater. Das Theater führt klassische Operetten, moderne Operetten und moderne Operetten-Revuen auf. Es ist das einzige Operettentheater Berlins.

Friedrichstadt-Palast. Es ist das größte Variete-Theater Europas.

Texterläuterungen

1. j-m zur Verfügung stehen – находиться в распоряжении кого-л.

2. feste Abonnements haben – иметь постоянный абонемент

3. das kulturelle Angebot – театральная жизнь