Федеральное агентство связи

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования

Поволжская государственная академия телекоммуникаций и информатики

Казанский филиал

А.С. Крылова

In the world of telecommunications

Учебное пособие

2008 г.

УДК

ББК

Автор Крылова Алла Сергеевна

«In the World of Telecommunications»

Цель пособия – формирование основ практического владения иностранным языком своей профессии при ведущей роли чтения, умения извлекать необходимую информацию из англоязычных источников различного вида.

Пособие включает в себя раздел для повторения основных грамматических явлений на профессионально-ориентированных примерах, научно-популярные и общетехнические тексты для чтения и аудирования с электронным звуковым приложением. В приложении имеется краткий грамматический справочник, а также перечень выражений для оформления устного высказывания и составления аннотации.

Учебное пособие предназначается для студентов заочного отделения технических ВУЗов, готовящих специалистов в области телекоммуникаций.

ISBN

Рекомендовано к изданию Учебно-методическим центром

КГТУ им. А.Н. Туполева

Рецензенты:

Булатова Д.В., д.п.н., профессор, Казанский государственный технический университет им. А.Н. Туполева

Салехова Н.Х., профессор, зав.каф. общеинститутской кафедры иностранных языков, Татарский государственный гуманитарный педагогический университет.

©Изд-во Казан. гос. техн. ун-ва, 2008

©А.С. Крылова, 2008

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ……………………………………………….……………………........ 4

PART I GRAMMAR REVIEW ………………………………………………......6

PART II TEXTS FOR READING ………………………………………………...20

TEXT 1 The Povolzhskaya State Academy of Telecommunication and Informatics…………………………………………………………………………...20

TEXT 2 The A.S. Popov Central Museum of Communications............................22

2. 1. About museum……………………………………………………22

2. 2. General excursion over the museum……………………………...24

TEXT 3 James Clerk Maxwell…………………………………………………...26

TEXT 4 Alexander Popov……..............................................................................29

TEXT 5 Telecommunications................................................................................32

TEXT 6 History of Telecommunications………………………………………...35

6.1. Early telecommunications……........................................................35

6.2. Telegraph and telephone…………………………………………..36

6.3. Radio and television……………………………………………….36

6.4. Computer networks and the Internet………………………………37

TEXT 7 Modern operation……………………………………………………….39

7.1. Telephone….....................................................................................39

7.2. Radio and television……………………………………………….41

7.3. The Internet………………………………………………………..43

7.4. Local area networks……………………………………………….46

TEXT 8 Society and Telecommunication ……………………………………….48

PART III TEXTS FOR LISTENING …..................................................................50

ПРИЛОЖЕНИЯ.........................................................................................................60

ЛИТЕРАТУРА...........................................................................................................75