
- •Москва 2014
- •Задания
- •1. Ответьте на вопросы:
- •3. Найдите в тексте синонимы выделенных слов.
- •4. Укажите номера пропущенных сказуемых.
- •Прочитайте текст, выделив из каждого абзаца основную мысль.
- •Озаглавьте последний абзац. 3. Найдите в тексте ответ на вопрос, содержащийся в заглавии.
- •Письменно переведите текст на русский язык.
- •Задания
- •Ответьте на вопросы:
- •2. Укажите номера пропущенных предлогов; переведите данные предложения на русский язык.
- •3.Переведите на русский язык данные словосочетания, учитывая многозначность слов «part» и «mean».
- •Прочитайте текст и составьте план на русском языке.
- •Кратко изложите текст на английском языке, пользуясь планом.
- •Письменно переведите текст на русский язык.
- •2. Пользуясь моделью, переведите данные словосочетания на русский язык.
- •Задания
- •Ответьте на вопросы:
- •2. Заполните пропуски и переведите предложения на русский язык.
- •3. Найдите в тексте синонимы выделенных слов.
- •4. Укажите номера пропущенных слов.
- •Прочитайте текст и разделите его на логические части.
- •Озаглавьте каждую из выделенных частей.
- •Перечислите на английском языке все факторы, влияющие на энергетические потребности организма человека.
- •1. Письменно переведите текст на русский язык.
- •1. Переведите на русский язык данные словосочетания.
- •Задания
- •1. Ответьте на вопросы:
- •2. Найдите в тексте синонимы выделенных слов.
- •3. Укажите номера пропущенных слов.
- •4. Переведите данные предложения на русский язык, выделив подлежащее.
- •Прочитайте текст и выделите ту часть, где представлена классификация белков.
- •1. Письменно переведите текст на русский язык.
- •1. Переведите на русский язык данные словосочетания.
- •2. Пользуясь моделью, переведите данные словосочетания на русский язык.
- •Задания
- •1. Ответьте на вопросы:
- •2. Заполните пропуски и переведите словосочетания на русский язык.
- •2. Укажите номера синонимичных пар.
- •3.Укажите номера антонимичных пар.
- •4.Назовите пропущенные предлоги.
- •Прочитайте текст и скажите, какое открытие было сделано польским ученым.
- •Выделите самое главное, говоря о функциях витаминов a, b, c.
- •1. Письменно переведите текст на русский язык.
- •1. Переведите на русский язык данные словосочетания.
- •Задания
- •1. Ответьте на вопросы:
- •2. Назовите глаголы, соответствующие данным существительным.
- •3. Найдите в тексте синонимы выделенных слов.
- •4. Переведите на английский язык данные словосочетания.
- •Прочитайте текст и перечислите функции представленных минеральных веществ.
- •Выразите свою оценку значения минеральных веществ для жизнедеятельности организма.
- •1. Письменно переведите текст на русский язык.
- •1. Расскажите по-английски о роли минералов в питании человека.
- •2. Дайте краткую характеристику основных минеральных веществ на английском языке.
- •1. Переведите на русский язык данные словосочетания.
- •Задания
- •1. Ответьте на вопросы:
- •2. Укажите номера пропущенных слов.
- •1. Прочитайте текст и перечислите функции воды в организме человека.
- •2. Расскажите, почему нам необходимо знать о количестве воды в пищевых продуктах.
- •3. Выразите свою оценку значения воды для жизнедеятельности организма.
- •1. Письменно переведите текст на русский язык.
Задания
1. Ответьте на вопросы:
1. What minerals are most important? 2. In what form must minerals be presented? 3. What are main characteristics of the given minerals?
2. Назовите глаголы, соответствующие данным существительным.
assimilation, occurence, constituent, content, refinery, removal, ruination
3. Найдите в тексте синонимы выделенных слов.
we have small signs(amounts)of copper; iron cannot be digested; calcium and phosphorus must be available; if our diet is deficient in iron; you cannot build up the lack consuming iron ore; the body is not only very accurate in the characteristics; these materials are only the small components of plants; they take place most often in what we usually do not like to eat; by stripping cereals of all their outside coverings; a good beginning on the road to the destruction of human health; fine grinding takes away 75% of the minerals
4. Переведите на английский язык данные словосочетания.
существовать в форме, усваиваемой организмом; вещества, составляющие растения и животных; минеральные вещества, которые должны находиться в организме; разрушать здоровье из-за недостатка питательной пищи; терять минеральные вещества в злаковых, подвергающихся мелкому помолу
«ESSENTIAL MINERALS»
Прочитайте текст и перечислите функции представленных минеральных веществ.
Выразите свою оценку значения минеральных веществ для жизнедеятельности организма.
Our body needs certain elements known as minerals, or ash1 constituents. They are calcium, chlorine, copper, iodine, iron, magnesium, sodium, sulphur, zine, and possibly aluminium, cobalt, fluorine, nickel, molybdenum and silicon. Due to the very small amount required of each, the six last named minerals along with copper and zine are usually referred to as trace elements2.
Calcium is required for all tissues but especially for bones and teeth. It is essential in the coagulation of blood, the beating of the heart, the irritability of nerves, cell activity, and the maintenance of the neutrality of the body. Foods that are important sources of calcium are: bread, carrots, cheese, egg yolk, ice-cream, milk, oranges, turnips, green and leafy vegetables.
Phosphorus, too, is necessary in all tissues and essential in the oxidation of carbohydrates. It helps in the regulation of the neutrality of the blood, in the conductivity of nerve impulses and in the controlling of cell activity. Important sources of this food constituent are: cheese egg yolk, fish, ice-cream, leafy vegetables, meat, liver, legumes, milk, whole grains.
Iron is necessary to form hemoglobin, a substance in the blood, which carries oxygen to the cells and plays an essential role in the body functions and the activity of cells. Valuable food sources of iron are: wheat, bread, and cereals, whole grain, egg yolk, fish, liver, potatoes. Copper is widely distributed in foods and most of those that are good sources of iron are also good sources of copper. Iodine aids in the regulation of general health and of the nervous system. When iodine is lacking in the diet, the thyroid gland is unable to produce thyroxin, a hormone which is necessary for all the oxidative reactions of the body. Sources of iodine are cod liver oil, salt water fish, sea foods, vegetables, cereals, dairy products, and fruit produced on soils of good iodine content and water supply.
зола
микроэлементы
«MINERALS AND HUMAN BODY»